var frases = { "eu" : { "titulo" : "Testuen itzulpena (muga: 4.000 karaktere, testu formatuan).", "btn_translate" : "Itzuli", "btn_clear" : "Garbitu", "par_input_eu_es" : "Euskara-Gaztelania", "par_input_es_eu" : "Gaztelania-Euskara", "par_input_eu_fr" : "Euskara-Frantsesa", "par_input_fr_eu" : "Frantsesa-Euskara", "par_input_eu_en" : "Euskara-Ingelesa", "par_input_en_eu" : "Ingelesa-Euskara", "par_input_hizkuntzak" : "Hizkuntzak:", "par_input_modeloak" : "Hautatu tipologia:", "label_textua" : "Testua:", "label_itzulpena" : "Itzulpena:", "label_baloraziotitle" : "Nola baloratzen duzu itzulpenaren kalitatea?", "label_osotxarra" : "Oso txarra", "label_osoona" : "Oso ona", "label_itzulpenaCopy": "Itzulpena kopiatu", "label_entitatetitle" : "ITZULI garatzeko corpus-bolumen handiak eman dituzten erakundeak:", "label_entitate1" : "IVAPeko Itzultzaile Zerbitzu Ofiziala", "label_entitate2" : "EHUko Euskara Institutua", "label_entitate3" : "EIZIE Elkartea", "label_entitate4" : "AENOR", "label_entitate5" : "eLiburutegia", "label_entitate6" : "Euskararen Erakunde Publikoa", "label_entitate7" : "Vicomtech", "radio_orokorra" : "Orokorra", "radio_adm" : "Juridiko-administratiboa", "entitate1" : "https://www.ivap.euskadi.eus/izo/", "entitate2" : "https://www.ehu.eus/eu/web/eins", "entitate3" : "https://eizie.eus/eu", "entitate4" : "https://www.aenor.com/", "entitate5" : "http://www.eliburutegia.euskadi.eus/", "entitate6" : "https://www.eke.eus/eu/partaideak/euskararen_erakunde_publikoa", "entitate7" : "https://www.vicomtech.org/eu/", "itzuliplus" : "https://www.euskadi.eus/itzuliplus", "label_itzuliplus" : "Tresna-barra", "label_footer" : "Itzulpenaren iturria: ", "error_429": "Itzulpen kopuruaren muga gainditu da, saiatu geroago.", "error_503": "Une honetan zerbitzua ez dago erabilgarri, saiatu geroago.", "error_transkripzioa": "Une honetan transkripzio-zerbitzua ez dago erabilgarri edo grabatutako audioa ez da baliozkoa, saiatu geroago.", "error_transkripzioa_vacio": "Audioan ez da ezer hauteman. Mesedez, ziurtatu mikrofonoa aktibo dagoela eta saiatu berriro.", "error_sintesia": "Une honetan sintesis zerbitzua ez dago erabilgarri, saiatu geroago.", "error_confidence": "Sartutako testua ezin izan da arrakastaz sintetizatu. Mesedez, saiatu beste testu batekin.", "error_timeout": "Itzulpen prozesua uste baino gehiago berandutzen ari da, mesedez saiatu geroago.", "error": "Ezin izan da itzulpena burutu, saiatu geroago.", "error_hutsa": "Itzuli nahi duzun testua idatzi behar duzu.", "error_chars": "Itzuli nahi duzun testuak hitz luzeegiak ditu.", "kargatzen": "Kargatzen ..." }, "es" : { "titulo" : "Traducción de textos (límite: 4.000 caracteres en formato texto)", "btn_translate" : "Traducir", "btn_clear" : "Limpiar", "par_input_eu_es" : "Euskera-Castellano", "par_input_es_eu" : "Castellano-Euskera", "par_input_eu_fr" : "Euskera-Francés", "par_input_fr_eu" : "Francés-Euskera", "par_input_eu_en" : "Euskera-Inglés", "par_input_en_eu" : "Inglés-Euskera", "par_input_hizkuntzak" : "Idiomas:", "par_input_modeloak" : "Elige la tipología:", "label_textua" : "Texto:", "label_itzulpena" : "Traducción:", "label_baloraziotitle" : "¿Cómo valora la calidad de la traducción?", "label_osotxarra" : "Muy mala", "label_osoona" : "Muy buena", "label_itzulpenaCopy": "Copiar traducción", "label_entitatetitle" : "Entidades que han contribuido con gran volumen de corpus al desarrollo de ITZULI:", "label_entitate1" : "Servicio Oficial de Traductores del IVAP", "label_entitate2" : "Instituto de Euskara de la UPV", "label_entitate3" : "Asociación EIZIE", "label_entitate4" : "AENOR", "label_entitate5" : "eLiburutegia", "label_entitate6" : "Euskararen Erakunde Publikoa", "label_entitate7" : "Vicomtech", "radio_orokorra" : "General", "radio_adm" : "Jurídico-administrativo", "entitate1" : "https://www.ivap.euskadi.eus/izo-traducciones/", "entitate2" : "https://www.ehu.eus/es/web/eins/home", "entitate3" : "https://eizie.eus/es?set_language=es", "entitate4" : "https://www.aenor.com/", "entitate5" : "http://www.eliburutegia.euskadi.eus/?locale=es", "entitate6" : "https://www.eke.eus/es/partaideak/euskararen_erakunde_publikoa", "entitate7" : "https://www.vicomtech.org/es/", "itzuliplus" : "https://www.euskadi.eus/descargas-itzuliplus/web01-a2eutres/es/", "label_itzuliplus" : "Barra de herramientas", "label_footer" : "Fuente de la traducción: ", "error_429": "Se ha superado el limite de traducciones, intentelo más tarde.", "error_503": "En este momento el servicio no está disponible, intentalo más tarde", "error_transkripzioa": "En este momento el servicio de transcripción no esta disponible o el audio proporcionado no es valido, pruebe de nuevo más tarde.", "error_transkripzioa_vacio": "No se ha detectado nada en el audio. Por favor, asegúrese de que el micrófono esté activo y vuelva a intentarlo.", "error_sintesia": "En este momento el servicio de sintesis no esta disponible, pruebe de nuevo más tarde.", "error_confidence": "El texto introducido no ha podido ser sintetizado exitosamente. Por favor, pruebe con otro texto.", "error_timeout": "El proceso de traducción está tardando más de lo esperado, por favor inténtelo más tarde.", "error": "No se ha podido completar la traducción, intentalo más tarde.", "error_hutsa": "Tienes que introducir el texto que quieres traducir.", "error_chars": "El texto que desea traducir contiene palabras demasiado largas.", "kargatzen": "Cargando ..." }, "en" : { "titulo" : "Translation of texts (limit: 4,000 characters in text format)", "btn_translate" : "Translate", "btn_clear" : "Clear", "par_input_eu_es" : "Basque-Spanish", "par_input_es_eu" : "Spanish-Basque", "par_input_eu_fr" : "Basque-French", "par_input_fr_eu" : "French-Basque", "par_input_eu_en" : "Basque-English", "par_input_en_eu" : "English-Basque", "par_input_hizkuntzak" : "Languages:", "label_textua" : "Text:", "label_itzulpena" : "Translation:", "label_baloraziotitle" : "How do you rate the quality of the translation?", "label_osotxarra" : "Very bad", "label_osoona" : "Very good", "label_itzulpenaCopy": "Copy translation", "label_entitatetitle" : "Entities that have contributed with their corpus to the development of ITZULI:", "label_entitate1" : "Official Service of Translators of the IVAP", "label_entitate2" : "Basque Language Institute of the University of the Basque Country", "label_entitate3" : "EIZIE Association", "label_entitate4" : "AENOR", "label_entitate5" : "eLiburutegia", "label_entitate6" : "Euskararen Erakunde Publikoa", "label_entitate7" : "Vicomtech", "entitate1" : "https://www.ivap.euskadi.eus/izo/", "entitate2" : "https://www.ehu.eus/en/web/eins/home", "entitate3" : "https://eizie.eus/en?set_language=en", "entitate4" : "https://www.en.aenor.com/", "entitate5" : "http://www.eliburutegia.euskadi.eus/?locale=en", "entitate6" : "https://www.eke.eus/en/partaideak/euskararen_erakunde_publikoa", "entitate7" : "https://www.vicomtech.org/en/", "itzuliplus" : "https://www.euskadi.eus/itzuliplus", "label_itzuliplus" : "Tresna-barra", "label_footer" : "Translation source: ", "error_429": "The translation limit has been exceeded, please try again later.", "error_503": "At this time the service is not available, please try again later.", "error_transkripzioa": "At this time the transcription service is not available or the audio provided is not valid, please try again later.", "error_transkripzioa_vacio": "Nothing was detected in the audio. Please, make sure the microphone is active and try again.", "error_sintesia": "At this time the synthesis service is not available, please try again later.", "error_confidence": "The entered text could not be successfully synthesized. Please try another text.", "error_timeout": "The translation process is taking longer than expected, please try again later.", "error": "The translation could not be completed, please try again later.", "error_hutsa": "You have to enter the text you want to translate.", "error_chars": "The text you want to translate contains words that are too long.", "kargatzen": "Loading ..." }, "fr" : { "titulo" : "Traduction de textes (limite : 4 000 caractères au format texte)", "btn_translate" : "Traduire", "btn_clear" : "Clean", "par_input_eu_es" : "Basque-Espagnol", "par_input_es_eu" : "Espagnol-Basque", "par_input_eu_fr" : "Basque-Français", "par_input_fr_eu" : "Français-Basque", "par_input_eu_en" : "Basque-Anglais", "par_input_en_eu" : "Anglais-Basque", "par_input_hizkuntzak" : "Langues:", "label_textua" : "Texte:", "label_itzulpena" : "Traduction:", "label_baloraziotitle" : "Comment évaluez-vous la qualité de la traduction?", "label_osotxarra" : "Très mauvais", "label_osoona" : "Très bien", "label_itzulpenaCopy": "Copie de la traduction", "label_entitatetitle" : "Entités qui ont contribué avec leur corpus au développement d'ITZULI:", "label_entitate1" : "Service Officiel des Traducteurs de l?IVAP", "label_entitate2" : "Institut de la Langue Basque de l'Université du Pays Basque", "label_entitate3" : "Association EIZIE", "label_entitate4" : "AENOR", "label_entitate5" : "eLiburutegia", "label_entitate6" : "Office Public de la Langue Basque", "label_entitate7" : "Vicomtech", "entitate1" : "https://www.ivap.euskadi.eus/izo/", "entitate2" : "https://www.ehu.eus/fr/web/eins/home", "entitate3" : "https://eizie.eus/fr?set_language=fr", "entitate4" : "https://www.aenor.com/", "entitate5" : "http://www.eliburutegia.euskadi.eus/", "entitate6" : "https://www.eke.eus/fr/repertoire-artistes-acteurs-basques/euskararen_erakunde_publikoa", "entitate7" : "https://www.vicomtech.org/eu/", "itzuliplus" : "https://www.euskadi.eus/itzuliplus", "label_itzuliplus" : "Tresna-barra", "label_footer" : "Source de la traduction: ", "error_timeout": "Le processus de traduction prend plus de temps que prévu, veuillez réessayer plus tard." } } // funcion que cambia todos los elementos al nuevo idioma function cambiarIdioma(lang) { if (lang == '') lang = 'eu'; var elems = document.querySelectorAll(".intfrase"); for (var x = 0; x < elems.length; x++) elems[x].innerHTML = frases[lang][elems[x].dataset.id]; document.getElementById("text_input").placeholder = frases[lang].titulo; document.getElementById("btn_translate").title = frases[lang].btn_translate; document.getElementById("itzulpena_kopiatu").title = frases[lang].label_itzulpenaCopy; document.getElementById("entitate1").href = frases[lang].entitate1; document.getElementById("entitate2").href = frases[lang].entitate2; document.getElementById("entitate3").href = frases[lang].entitate3; document.getElementById("entitate4").href = frases[lang].entitate4; document.getElementById("entitate5").href = frases[lang].entitate5; //document.getElementById("entitate6").href = frases[lang].entitate6; document.getElementById("entitate7").href = frases[lang].entitate7; document.getElementById("itzuliplus").href = frases[lang].itzuliplus; //document.getElementById("span_itzuliplus").textContent = frases[lang].span_itzuliplus; } function getURLLang() { vUrl = window.location; vPath = vUrl.pathname; if (vPath.indexOf('traductor/') >= 0) return 'es'; else return 'eu'; } // cargar el idioma por defecto function doClear() { $("#status").val(""); $("#text_input").val(""); $("#text_output").val(""); $("#translation_text").html(""); setStatus(0); setStatusTranslation(0, ''); } function doCopy() { var obj = null; if( document.getElementById ) // this is the way the standards work { obj = document.getElementById("translation_text"); } else if( document.all ) // this is the way old msie versions work { obj = document.all["translation_text"]; } else if( document.layers ) // this is the way nn4 works { obj = document.layers["translation_text"]; } if ($.browser.msie) { var range = obj.offsetParent.createTextRange(); range.moveToElementText(obj); range.select(); } else if ($.browser.safari) { var selection = obj.ownerDocument.defaultView.getSelection(); selection.setBaseAndExtent(obj, 0, obj, 1); } else { var selection = obj.ownerDocument.defaultView.getSelection(); var range = obj.ownerDocument.createRange(); range.selectNodeContents(obj); selection.removeAllRanges(); selection.addRange(range); } document.execCommand('copy'); }

Ir al contenido

Menú de Procesos Electorales

Compartir

Euskadi, bien común
halitosi - Procesos electorales - Departamento de Seguridad - Gobierno Vasco - Euskadi.eus

Ir al contenido

Euskadi, bien común