Arautegia

Inprimatu

Dekretu proiektua: LEADER ikuspegiaren aplikazioa arautzekoa, EAEko Landa Garapen Iraunkorrerako 2007-2013 Programaren arabera.

Identifikazioa

  • Lurralde-eremua: Autonomiko
  • Arau-maila: Dekretua
  • Organo arau-emailea: Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Saila
  • Jadanekotasuna-egoera: Indargabetua

Aldizkari ofiziala

  • Aldizkari ofiziala: EHAA (Euskal Herria)
  • Aldizkari-zk.: 225
  • Hurrenkera-zk.: 6517
  • Xedapen-zk.: 185
  • Xedapen-data: 2008/11/11
  • Argitaratze-data: 2008/11/24

Gaikako eremua

  • Gaia: Ingurune naturala eta etxebizitza; Administrazioaren antolamendua
  • Azpigaia: Ingurumena; Gobernua eta herri administrazioa; Nekazaritza eta arrantza

Testu legala

2005eko irailaren 20ko Kontseiluaren 1698/2005/EE Erregelamenduak -Landa Garapeneko Europako Nekazarien Funtsaren bidez (FEADER) landa-garapenerako ematen diren laguntzei buruzkoak- lau 4 ardatz finkatu ditu 2007ko urtarrilaren 1etik 2013ko abenduaren 31 bitarteko programazio-aldirako helburuak betetzeko. Ardatz horietako 4.a, hain justu, Leader ikuspegiari buruzkoa da. Lanerako tresna horrek aurreko programek egindako bideari eusten dio, baina are gehiago sakonduz. Leader I (1989-1993), Leader II (1994-1999) eta Leader Plus (2000-2006) aurrekariek egindako bideari jarraitzen dio, hortaz.

Ardatz horrek landa-garapenerako ezartzen dituen neurriak 2007-2013 epeko Euskadiko Landa Garapen Iraunkorreko Programaren barruan bildu dira (aurrerantzean, ELGIP). Programa hori Europako Batzordeak onetsi zuen, 2008ko otsailaren 15eko C(2008)704 erabakiaren bitartez. Nolanahi, azaldu behar da Leader filosofia ez dela berez ardatz independentea, alderantziz: egokiagoa da beste ardatzetan integratutako ekintzak kudeatzeko tresna moduan, hain zuzen, egokiago da EAEko landa-garapenerako politikak eta prozesuak sendotzeko estrategien barruan, Tokiko Ekintzako Taldeak ezarri duten garapen endogenoaren baitan garatzeko.

«Leader +» ekimen europarrarekin EAEn pilatutako esperientziaren ondoren, gaur egungo ELGIPean, asmoa da I. eta III. ardatzetan Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiekin (IKT) lotuta ekimenak Leader ikuspegiaren baitan ezartzen jarraitzea; baina, ikuspegia zabaldu nahi du: lanpostuak sortzeko eta tokiko eragileak gaitzeko proiektu endogenoetara zabaldu nahi du, eta, neurri batean, landa-inguruko biztanleek ekipamendu- eta zerbitzu-proiektuak direla-eta egindako eskaeretara.

Horren ondorioz, EAEko landa-inguruan aplikatzekoa izango den Landa-garapenerako Programa onartu ostean (Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendariak 2008ko maiatzaren 21an emandako ebazpen bidez), eta programa hori kudeatzeaz arduratuko den Tokiko Ekintzako Taldea hautatu ostean, Leader ikuspegiaren baitan emango diren laguntzen araubidea zehaztera dator Dekretu hau.

Dekretu honen helburua Europar Batasuneko araudiak garatu eta gauzatzea denez, Europar Batasuneko erakundeek unean-unean hartzen dituzten erabakien pean egongo da dekretuaren edukia.

Horrenbestez, Landaberrik eta Euskadiko Aholku Batzorde Juridikoak aldeko txostena eman dutenez, Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura sailburuak proposaturik eta Jaurlaritzaren Kontseiluak 2008ko azaroaren 11n egindako bilkuran eztabaidatu eta onetsi ondoren, hauxe

Dekretu honen xedea da Leader ikuspegiak Euskal Autonomia Erkidegoan izango duen aplikazioa arautzea. Horretarako, 2007-2013 aldiko Autonomia Erkidegoko Landa Garapenerako Programak ematen dituen laguntzak arautu ditu. Programa hori 2008ko otsailaren 15ean onetsi zuen Europako Batzordeak, C(2008)704 Erabakiaren bidez.

  1. Leader ikuspegia EAEko landa-inguru guztietan aplikatuko da; hain zuzen, Landa Eremuen Definizio Teknikoak eginiko azterketan G1, G2, G3, G4, G5, G6 eta G7 taldeetan identifikatutako inguruetan. Dekretu honen I. eranskinean agertzen dira zehaztuta taldeok.

  2. Guztira, 148.558 lagun bizi dira jardun-eremuan.

Dekretu hau «Euskal Autonomia Erkidegoko Landa Garapen Iraunkorreko Plana» (2007-2013) indarrean dagoenean bitartean aplikatuko da, oso-osorik gauzatu arte.

Tokiko Ekintzako Talde proposatutako proiektuen titularrek jasoko dituzte laguntza hauen onurak, II. kapituluko laguntza-araubidean xedatutakoaren arabera; nolanahi, aurrez Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako Zuzendaritzak proiektuei buruzko ebazpena eman eta jakinarazi beharko du. Hain justu ere, proiektu horiek gauzatzeko egindako gastuak hartuko dira kontuan, jasotako laguntza justifikatu aldera.

  1. Dekretu honek jasotako dirulaguntzen xederako erabiliko diren baliabide ekonomikoak FEADER programaren ekarpenetik eta Euskal Autonomia Erkidegoko aurrekontu orokorretan ekitaldi bakoitzerako berariaz ezarritako aurrekontu-kredituetatik aterako dira.

  2. Emango diren laguntzen zenbateko guztia ezingo da izan baliabide horiek baino handiagoa, ez eta baliabideok eguneratzean ateratzen den zenbatekoa baino handiagoa. Nolanahi, aurrekontu-eguneratzeak egitekotan, gaur egun indarrean dagoen legedia bete beharko da. Eguneratzea egin eta baliabideak handitzen badira, laguntzak emateko prozedura ebatzi aurretik gauzatu beharko da igoera hori, eta horren berri eman beharko da gainera, Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako gaietan eskumena daukan sailburuordearen ebazpen bidez.

  1. Dekretu hau dela-eta ematen diren laguntzak ez dira itzuli beharrekoak.

  2. Laguntzak zein gastutarako eta zein baldintzatan emango diren, II. kapituluan jasotako neurriek zehazten dute.

  1. Dekretu honetako laguntzak jasotzeko eskabideak bi agiritan aurkeztu behar dira, originala batetik eta kopia bestetik. Zuzen-zuzenean aurkez daitezke edo, bestela, Landa Garapenerako Elkarteen bidez, Tokiko Ekintzako Taldeak horretarako izendatutako bulegoan. Eskabideaz gain, beste dokumentu hauek ere aurkeztu behar dira:

    II. eranskinak, behar bezala beteta. Sailaren web orrian ere badaude eskuragarri: www.nasdap.ejgv.euskadi.net.

    1. Eskaera egiten duen pertsona fisikoaren NANaren fotokopia.

    2. Ordain-agindua emateko dokumentua. Sailaren web orrian ere badago eskuragarri: www.nasdap.ejgv.euskadi.net.

    3. Eskatzailea eratzeko bidean dagoen pertsona juridikoa bada, legezko ordezkariaren NANaren fotokopia.

    4. Eskatzailea nekazaritza-ustiategi batean jarduten den familia bateko kide bada, ziurtatu beharko du gutxienez bi urte daramatzala ustiategian lanean. Horretarako, egiten duen nekazaritza-lanaren arabera Gizarte Segurantzan dagokion erregimeneko alta aurkeztu beharko du, bai eta azkeneko bi ekitaldietako PFEZeko nekazaritza-errendimenduaren aitorpena ere.

    5. Baldin eta eskatzailea pertsona juridikoa bada, Identifikazio Fiskaleko Zenbakiaren fotokopia, erakundearen estatutuak eta behar diren erregistro publikoetan eginiko inskripzioen egiaztagiriak.

    6. Egikaritze-proiektua, fakultatiboak idatzita edo dagokion elkargo ofizialak zigilatua. Alabaina, inbertsioaren edo jardueraren izaera edo zenbatekoa dela-eta, egikaritze-proiektua ez balitz beharrezkoa, memoria bat aurkeztu beharko du, hau adierazteko: egindako inbertsio edo lanaren deskribapena, eta egin beharreko gastuen aurrekontua edo proformako fakturak.

    7. Eskatzaileak zerga-betebeharrak eta Gizarte Segurantzari egin beharreko ordainketak eguneratuta dituela egiaztatzen duten agiriak, dagokion Foru Aldundiak eta Gizarte Segurantzako Diruzaintzak emanda.

    8. Dena delako hobekuntza edo lan hori dela-eta autonomia-erkidegoak nahiz udalak eska ditzaketen baimenak, inskripzioak eta erregistroak, edo bestelako baldintzak.

    9. Ebazpena arrazoiz hartzeko modua izateko, Tokiko Ekintzako Taldeak beharrezko jotzen duen bestelako edozein dokumentu.

  2. Urtero, Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura sailburuaren agindu bidez, honako dekretu honetan araututako laguntzen deialdia egingo da, laguntza-eskaerak aurkezteko epeak zabalduko dira, eskaeratarako jarriko diren baliabide ekonomikoen zenbatekoaren eta jatorriaren berri emango da eta lagunduko diren inbertsio eta lanak gauzatzeko epea zehaztuko da.

  3. Tokiko Ekintzako Taldearen ebazpen-proposamena Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendariari bidaliko zaio. Deialdiaren ebazpena eman ondoren, EHAAn argitaratuko da.

Eskabidean akatsen bat badago edo zehaztasunez bete ez bada, eskatzaileari jakinaraziko zaio. Eskatzaileak 10 eguneko epea izango du akatsak konpontzeko; epe horretan akatsak konpontzen ez baditu, eskatzaileak atzera egin duela ulertuko da, Landaren eta Itsasertzaren Garapeneko zuzendariak hala ebazten badu, eta espedientea artxibatzeari ekingo zaio.

  1. Tokiko Ekintzako Taldeak eskabideak eta dokumentazioa aztertuko ditu, beharrezko informazioa ageri den egiaztatzeko, eta eskatzen diren laguntzak neurriekin bat datozen ikusteko. Hala dela ziurtatu ondoren, Taldeak txostena eskatuko dio Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Saileko Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendaritzari, eskaerak diruz laguntzeko modukoak diren ebatz dezan. Ebazpen hori emateko bi hilabeteko epea izango du Zuzendaritzak. Epe horretan inongo ebazpenik adieraziko ez balu, eskabidea onetsitzat emango litzateke. Ebazpena ematerakoan, kontuan hartu beharko du proiektua bat ote datorren Tokiko Ekintzako Taldeak markatutako estrategia berritzailearekin, eta bertako erregioan eta eskualdean egiten diren ekintzen osagarri ote den.

  2. Tokiko Ekintzako Taldeak eskabideak aztertu eta txosten tekniko-ekonomikoa egingo du. Ondoren, Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendaritzari laguntzei buruz erabakia hartzeko proposamen bat egingo dio, eta zuzendaritzak emango du, hala, azken ebazpena.

    Ebazpen-proposamenak, gutxienez, honako eduki hauek bildu behar ditu:

    1. Zein diren baztertzeko proposatzen diren eskabideak, deialdiko baldintzak ez betetzeagatik (adieraziz zein arrazoi zehatz dagoen baztertzea proposatzeko).

    2. Zein diren dirulaguntza jasotzeko proposatzen diren eskabideak, adieraziz eskabide horietako bakoitzak zer puntuazioa lortu duen, zein den eskatzailea, zenbateko inbertsioa den, noizko gauzatuko den, eta zenbateko dirulaguntza ematea proposatzen den.

  3. Proiektuen balorazioa honako irizpide hauen arabera egingo da:

    1. Eskualdeko Landa Garapenerako Programarekin bat etortzea (30 puntu). Neurtu behar da Proiektua zenbateraino dagoen bat Eskualdeko Landa Garapenerako Programek markatutako estrategiekin.

    2. Landatasun maila (20 puntu). Landatasun-maila neurtzeko, proiektua zein eremutan gauzatzen den, eremu horren garapen-mailaren arabera puntuatuko dira proiektuak.

    3. Proiektuaren kalitatea eta sustatzailea:

      Eremuaren garapena, proiektu motaren arabera (10 puntu). Eremuaren garapen-maila proiektu motaren arabera.

      Proiektuaren bideragarritasun tekniko, ekonomiko eta finantzarioa (10 puntu).

      Sustatzailearen berme teknikoa, ekonomikoa eta finantzarioa (15 puntu).

    4. Ekoizpen-inbertsioak:

      Enplegua sortzea (5 puntu). Kontuan hartuko da proiektuak lana sorraraztea, are gehiago, emakumeei lana ematea.

      Jarduera endogenoa (5 puntu). Landa-inguruetan bizi direnek sustatutako proiektuei lehentasuna emango zaie, batez ere, emakume eta gazteek sustatutakoei.

      Sinergia (5 puntu). Kontuan hartuko da proiektuak gaitasuna izatea bestelako jarduerak erakartzeko.

    5. Produktiboak ez diren inbertsioak:

      Partehartzea (5 puntu). Kontuan hartuko da proiektua ekimen pribatua izatea. Prestakuntzako eta informazioa zabaltzeko ekintzetan, halaber, gazte eta emakumeen partehartzea baloratuko da.

      Ekintzen jardun-eremua (5 puntu). Lehentasuna emango zaie udalaz gaindiko edo eskualdez gaindiko eremuan eragina izango duten proiektuei.

      Proiektua premiekiko proportzionala izatea (5 puntu). Proiektua zenbatekoa den neurtuko da, proiektuaren premiaren arabera.

      Diruz lagunduko badira, proiektuek, gutxienez, 60 puntu lortu behar dituzte.

      Taula honen arabera kalkulatuko da kasu bakoitzean zenbateko laguntza emango den, lortutako puntuazioaren arabera:

      NEURRIAK/MEDIDAS

      111

      Nekazaritzako elikagaien informazio eta lanbide-prestakuntzarako ekintzak, IKTetan oinarrituta

      Actividades de información y formación profesional agroalimentaria basada en TICs 124

      Nekazaritza-, elikagaigintza- eta basogintza- sektoreetan produktu, prozesu eta teknologia berriak garatzeko lankidetza

      Cooperación entre agentes agroalimentarios para el desarrollo de nuevos productos, procesos y tecnologías 311

      Nekazaritzakoak ez diren jardueretarantz dibertsifikatzea

      Diversificación hacia actividades no agrícolas (*) 312

      Mikroenpresak sortzeko laguntza

      Apoyo a la creación de microempresas (*) 313

      Turismo-ekintzak sustatzea

      Fomento de actividades turísticas 321

      Landa-ekonomiarako eta biztanleentzat oinarrizko zerbitzuak, IKT oinarrituta

      Servicios básicos para la economía y la población basados en TICs 331

      Ekonomia-eragileen prestakuntza eta informazioa

      Formación e información de agestes económicos 421

      Tokiko Ekintzarako Taldeen arteko lankidetza

      Cooperación entre grupos de Acción Local 431

      Tokiko Ekintzarako Taldearen jarduera

      Funcionamiento del Grupo de Acción Local

      PUNTUAK

      PUNTOS LAGUNTZAREN % DE AYUDA

      % % % % % % % % %

      100 80 80 70 70 80 80 80 100 100

      99 79 79 69 69 79 79 79 100 100

      98 78 78 67 67 78 78 78 100 100

      97 76 76 66 66 76 76 76 100 100

      96 75 75 64 64 75 75 75 100 100

      95 74 74 63 63 74 74 74 100 100

      94 73 73 62 62 73 73 73 100 100

      93 72 72 60 60 72 72 72 100 100

      92 70 70 59 59 70 70 70 100 100

      91 69 69 57 57 69 69 69 100 100

      90 68 68 56 56 68 68 68 100 100

      89 67 67 55 55 67 67 67 100 100

      88 66 66 53 53 66 66 66 100 100

      87 64 64 52 52 64 64 64 100 100

      86 63 63 50 50 63 63 63 100 100

      85 62 62 49 49 62 62 62 100 100

      84 61 61 48 48 61 61 61 100 100

      83 60 60 46 46 60 60 60 100 100

      82 58 58 45 45 58 58 58 100 100

      81 57 57 43 43 57 57 57 100 100

      80 56 56 42 42 56 56 56 100 100

      79 55 55 41 41 55 55 55 100 100

      78 54 54 39 39 54 54 54 100 100

      77 52 52 38 38 52 52 52 100 100

      76 51 51 36 36 51 51 51 100 100

      75 50 50 35 35 50 50 50 100 100

      74 49 49 34 34 49 49 49 100 100

      73 47 47 33 33 47 47 47 100 100

      72 46 46 32 32 46 46 46 100 100

      71 45 45 31 31 45 45 45 100 100

      70 43 43 30 30 43 43 43 100 100

      69 42 42 29 29 42 42 42 100 100

      68 41 41 28 28 41 41 41 100 100

      67 39 39 27 27 39 39 39 100 100

      66 38 38 26 26 38 38 38 100 100

      65 37 37 25 25 37 37 37 100 100

      64 35 35 24 24 35 35 35 100 100

      63 34 34 23 23 34 34 34 100 100

      62 33 33 22 22 33 33 33 100 100

      61 31 31 21 21 31 31 31 100 100

      60 30 30 20 20 30 30 30 100 100 NEURRIAK/MEDIDAS

      111

      Nekazaritzako elikagaien informazio eta lanbide-prestakuntzarako ekintzak, IKTetan oinarrituta

      Actividades de información y formación profesional agroalimentaria basada en TICs 124

      Nekazaritza-, elikagaigintza- eta basogintza- sektoreetan produktu, prozesu eta teknologia berriak garatzeko lankidetza

      Cooperación entre agentes agroalimentarios para el desarrollo de nuevos productos, procesos y tecnologías 311

      Nekazaritzakoak ez diren jardueretarantz dibertsifikatzea

      Diversificación hacia actividades no agrícolas (*) 312

      Mikroenpresak sortzeko laguntza

      Apoyo a la creación de microempresas (*) 313

      Turismo-ekintzak sustatzea

      Fomento de actividades turísticas 321

      Landa-ekonomiarako eta biztanleentzat oinarrizko zerbitzuak, IKT oinarrituta

      Servicios básicos para la economía y la población basados en TICs 331

      Ekonomia-eragileen prestakuntza eta informazioa

      Formación e información de agestes económicos 421

      Tokiko Ekintzarako Taldeen arteko lankidetza

      Cooperación entre grupos de Acción Local 431

      Tokiko Ekintzarako Taldearen jarduera

      Funcionamiento del Grupo de Acción Local

      PUNTUAK

      PUNTOS LAGUNTZAREN % DE AYUDA

      % % % % % % % % %

      100 80 80 70 70 80 80 80 100 100

      99 79 79 69 69 79 79 79 100 100

      98 78 78 67 67 78 78 78 100 100

      97 76 76 66 66 76 76 76 100 100

      96 75 75 64 64 75 75 75 100 100

      95 74 74 63 63 74 74 74 100 100

      94 73 73 62 62 73 73 73 100 100

      93 72 72 60 60 72 72 72 100 100

      92 70 70 59 59 70 70 70 100 100

      91 69 69 57 57 69 69 69 100 100

      90 68 68 56 56 68 68 68 100 100

      89 67 67 55 55 67 67 67 100 100

      88 66 66 53 53 66 66 66 100 100

      87 64 64 52 52 64 64 64 100 100

      86 63 63 50 50 63 63 63 100 100

      85 62 62 49 49 62 62 62 100 100

      84 61 61 48 48 61 61 61 100 100

      83 60 60 46 46 60 60 60 100 100

      82 58 58 45 45 58 58 58 100 100

      81 57 57 43 43 57 57 57 100 100

      80 56 56 42 42 56 56 56 100 100

      79 55 55 41 41 55 55 55 100 100

      78 54 54 39 39 54 54 54 100 100

      77 52 52 38 38 52 52 52 100 100

      76 51 51 36 36 51 51 51 100 100

      75 50 50 35 35 50 50 50 100 100

      74 49 49 34 34 49 49 49 100 100

      73 47 47 33 33 47 47 47 100 100

      72 46 46 32 32 46 46 46 100 100

      71 45 45 31 31 45 45 45 100 100

      70 43 43 30 30 43 43 43 100 100

      69 42 42 29 29 42 42 42 100 100

      68 41 41 28 28 41 41 41 100 100

      67 39 39 27 27 39 39 39 100 100

      66 38 38 26 26 38 38 38 100 100

      65 37 37 25 25 37 37 37 100 100

      64 35 35 24 24 35 35 35 100 100

      63 34 34 23 23 34 34 34 100 100

      62 33 33 22 22 33 33 33 100 100

      61 31 31 21 21 31 31 31 100 100

      60 30 30 20 20 30 30 30 100 100

  4. Eskumena daukan organoak emango ditu laguntzak, lehiaketa bidez, Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen testu bategina onartu duen azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuaren 51.1 artikuluak agintzen duenez. Horretarako, aurkeztutako eskabideak erkatuko dira, neurriaren arabera, eskabideen lehentasun-hurrenkera erabakitzeko 9.3 artikuluan finkatutako irizpideak aplikatuz. Hurrenkera horren arabera emango zaizkie laguntzak gutxienez 60 puntu lortu dituzten eskaerei, baliagarri dagoen diru kopurua agortu arte.

  5. Horrez gain, Tokiko Ekintzako Taldeak kontrola eta jarraipena egingo die diruz lagundutako ekintzei. Horretarako, egoki iruditzen zaizkion ikuskapen guztiak egin ahal izango ditu dirulaguntza lortu duten proiektuak behar bezala gauzatzen direla ziurtatzeko; hortaz, onuradunak behartuta daude eskatzen zaien dokumentazio eta informazio oro aurkeztera.

  6. Dirulaguntza eman aurretik, ezinbesteko baldintza izango da Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Sailak ikuskapenak egitea, dirulaguntza jaso duten proiektuak behar bezala burutzen ari direla ziurtatzeko. Horrez gain, dirulaguntza ordaintzea ere Sail horri dagokio, bai eta Tokiko Ekintzako Taldeari egotzi ez zaizkion ekintzak gauzatzea edo indarrean dagoen araudiak ezartzen dizkion bestelakoak egitea.

  1. Deialdi bakoitzean aurkezten diren eskaera guztiak prozedura bakar batean izapidetuko dira. Ebazpena Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendariak emango du, Tokiko Ekintzako Taldeak egindako proposamena kontuan hartuta. Ebazpen horren bitartez interesdunek azaldutako gai guztiak ebatziko dira.

  2. Laguntzak emateko ebazpenak hau guztia finkatuta utziko du:

    1. Onartutako eskaeren zerrenda, honakoa adierazten duela: pertsona edo erakunde onuraduna, diruz lagundutako proiektua, aurreikusitako inbertsioa eta emandako laguntzaren zenbatekoa (LGENFren kargura finantzatutako zatia bereiziz), eta proiektuak gauzatzeko aurreikusten den epea.

    2. Ezetsi diren eskaeren zerrenda, ezespena zergatik izan den azaltzeko arrazoiekin batera.

    3. Onuraduna eratzear dagoen pertsona juridikoa bada, laguntza jasotzeko baldintza gisa klausula bat gehituko da: onuraduna erakunde pertsonifikatua izatea.

    4. Laguntza jaso dezaketen inbertsio eta jarduerak laguntza emateko ebazpenean ezartzen diren epeetan burutu beharko dira. Epe horiek finantzaketarako kredituen arabera eta eskabidean adierazitako aurreikuspenetara egokituko dira. Alabaina, justifikaturiko arrazoirik bada, eta finkatutako burutze-epea amaitu baino lehen onuradunak eskaera idatzia aurkeztu badu, litekeena da Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendariak luzapena ematea ebazpen baten bitartez; nolanahi, luzapen hori ez da 18 hilabete baino gehiagokoa izango. Aparteko kausaren bategatik bada, eta interesatuak aurrez eskatuta, litekeena da, gainera, 18 hilabeteko epe hori ere luzatzea, baina oraingoan, epea ez da luzeago izango laguntza emateko ebazpenean hasieran zehaztutako epearen erdia baino.

  3. Ebazpena Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuta jakinaraziko zaie interesdunei.

  4. Deialdi-agindua argitaratu eta hurrengo egunetik sei hilabete igaro baino lehen ebatzi behar da prozedura, eta ebazpena interesdunei jakinarazi. Epe horretan ebazpena ez bada argitaratzen Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian, interesdunek ezetsitzat jo beharko dute dirulaguntza eskaera, Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legeko 44.1 artikuluan ezarritakoaren ondorioetarako.

  5. Proiektuak onesteko eta dirulaguntza emateko baldintza hau ezarri ahal izango zaie eskatzaileei: aurkeztutako proiektua dekretu honetan ezarritako irizpideetara hobeto moldatzeko behar diren aldaketa guztiak egin beharra.

  6. Aurreko paragrafoan aipatutako ebazpenak ez du azkenduko administrazio bidea, hortaz, interesdunek gora jotzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango diote Nekazaritzaren eta Arrantzaren Garapeneko sailburuordeari, ebazpena argitaratu eta hurrengo egunetik hilabete pasatu baino lehen, Administrazio Publikoen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legeko 114. eta 115. artikuluetan ezarritakoarekin bat etorriz.

  7. Dekretu honek arautzen dituen dirulaguntzak emateko eta, hala badagokio, onuradun izango diren erakundeei ordaintzeko, ezinbestekoa izango da honako baldintza betetzea: Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazio Orokorraren eta haren erakunde autonomiadunek emandako antzeko dirulaguntzen baitan hasitako itzulketa edo zigor prozeduraren bat izapidetzen ari bada, prozedura horri amaiera ematea.

Dekretu honek arautzen dituen dirulaguntzak jasoko dituztenek, Euskal Autonomia Erkidegoko Ogasuntza Nagusiaren antolarauei buruzko Legearen Testu Bateginaren 50.2 artikuluak (azaroaren 11ko 1/1997 Legegintzako Dekretuak onartuak) ezarritako betebehar guztiak betetzeaz gain, honako hauek ere bete behar dituzte:

  1. Emandako laguntza onartzea. Hortaz, prozeduraren ebazpena Euskal Herriko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hamabost eguneko epean onuradunak dirulaguntzari beren beregi eta idatziz uko egiten ez badio, dirulaguntza onartu egin duela ulertuko da.

  2. Laguntza, hain zuzen, eman zaion xede horretarako erabiltzea eta emakida-ebazpenean ezarritako baldintzekin bat etorriz.

  3. Diruz lagundutako inbertsioak bere xedean irautea hurrengo bost urteetan gutxienez.

  4. Tokiko Ekintzako Taldearen, Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Sailaren eta, kasuan kasu, Europar Batasuneko erakundeen esku jartzea inbertsioa eta gastuak egin direla egiaztatzeko behar diren agiri guztiak.

  5. Onuradunak bere gain hartuko ditu, oro har, Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen 50.2 artikuluan ezartzen diren betebeharrak, eta, bereziki, behartuta egongo da xedapen honen kontura jasotako laguntzei buruz eskatutako argibide guztiak ematera, Ekonomi Kontrolerako Bulegoari zein Herri Kontuen Euskal Epaitegiari, beren fiskalizazio-lana behar bezala egin dezaten.

  6. Kasuan kasu beharrezko publizitatea ematea jasotako fondo publikoen jatorriari buruz.

  7. Dirulaguntzaren bat lortuz gero edo helburu bera betetzeko bestelako laguntzarik jasoz gero, edo bestelako minimis laguntzarik jasoz gero, horren berri ematea Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Sailari.

  1. Kontseiluak abenduaren 15ean emandako 1998/2006/EE Araudiak, minimis laguntzei Ituneko 87. eta 88. artikuluak aplikatzearen ingurukoak, ezartzen du enpresa jakin bati emango zaion laguntza osoa ez dela inola ere 200.000 euro baino gehiago izango, hiru zerga-ekitalditako inongo epetan.

  2. Laguntza horiek bateragarriak izango dira beste edozein administrazio publiko, sail, organismo edo erakunde publiko zein pribatuko beste laguntza batzuekin, non eta guztira metatutakoa ez den gehiago salbuespen-araudian edo Batzordeak hartutako erabakian kasu bakoitzeko inguruabar zehatzetarako ezarritako laguntza baino.

  3. Aurrekoa gorabehera, laguntza hauek, LGENFk batera finantzatutakoak direnez, ez dira bateragarriak izango Erkidegoko beste edozein finantza-tresnek kofinantzatutako beste edozein laguntzarekin.

  4. Arau honen bidez laguntza jasoko duten pertsonek edo erakundeek, Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako Zuzendaritzari jakinarazi beharko diote, edozein unetan, xede bererako beste dirulaguntza edo laguntza eta beste minimis laguntzarik jasotzen badute, bai egungo ekitaldi fiskalean bai aurreko bietan.

  1. Inbertsioak egiteko edo diruz lagundutako jarduera egiteko edo hobetzeko gastuak egin ondoren, horixe jakinarazi beharko dio onuradunak Taldeari, eta Taldeak informazio hori egiaztatu eta Eusko Jaurlaritzara bidali beharko du. Eusko Jaurlaritzak, berriz, hobekuntza edo jarduera burutu dela eta gastua egin dela egiaztatuko du, bai materialari dagokionez, bai dokumentuei dagokienez ere.

    Egiaztatze materialari dagokionez, egiaztatu beharreko dena delako hori benetan badagoela ziurtatuko da. Era berean, beste hauek ere egiaztatuko dira: balioztaturiko proiektu edo memoriari egokitzen zaion, erabilgarritasuna eta funtzionamendua, dokumentuetako justifikazioarekin bat datorren, eta dirulaguntza jaso duten inbertsio edo gastuen arabera beharrezkoak diren beste egiaztapenak.

  2. Dokumentazioen egiaztapenari dagokionez, honela ziurtatu behar da:

    1. Inbertsioen kasuan nahiz egindako bestelako gastuen kasuan, faktura edo ordainagirien originalak edo fotokopiak aurkeztuz, edo, kasuan kasu, obrak egin direla ziurtatzeko obra-ziurtapenak, langile tekniko eskudunak zinatuta.

      Baldin eta laguntza jasoko duena erakunde publikoa bada, halakoetan, obra edo ekipamendua egiteko esleipen-akordioaren ziurtagiria aurkeztu beharko da.

      Halaber, justifikatutzat joko dira bai onuradunak berak egindako lanak eta bai onuradunaren ingurukoak izanik enpresari ez direnek edo enpresari ez dihardutenek egindako lanak ere; diruz lagun daitekeen inbertsioaren guztizkoaren % 20 arte, gehienez ere. Kasu horretan, hornitzaileari ordaindutako fakturen bitartez justifikatu beharko dira materialak, eta eskulana, berriz, teknikari eskudunak sinatutako ziurtagiriaren bitartez. Ziurtagiri horretan, lanetan inbertitutako ordu guztien kostua zehaztu beharko da. Ezarritako baremo ofizialaren arabera egin beharko da orduen balioespena; eta balioespen horrek ez du inola ere gaindituko lan horiek merkatuan duten balioespena, ez eta urbanizazio- eta eraikuntza-prezioen oinarria ere, zehazki, Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazio Orokorrean arlo honetan eskumena daukan sailak argitaratutakoa. Edonola ere, onuradunari dokumentazio osagarria eskatu ahal izango zaio.

    2. Prestakuntza, laguntza teknikoa, ikasketa, inbentario, promozioko ekintza, promozio-ekintza eta abarrekin lotutako dirulaguntzen kasuan:

      Egindako jardueren txostena.

      Onartutako gastuak egin izanaren agiriak (originalak edo fotokopia konpultsatuak).

      Irakasleren batek edo batzuek parte hartu badute, irakasleen zerrenda.

      Ikasleren batek edo batzuek parte hartu badute, ikasleen zerrenda, izen eta guzti.

      Ikastaroetara joateko kuotarik ezarri bada, kuota ordaindu izanaren agiria (originala edo fotokopia konpultsatua).

    3. Edozein kasutan, dokumentu horiez gain zerga-betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekiko edota dagokion Aurreikuspen Sozialeko Erakundearekiko dituen zergak ordainduta dituela frogatzen duten agiriak ere aurkeztu behar dira.

    4. Laguntza pertsonifikaturiko erakunde bat eratzeari baldintzatuta badago, eraketa-akta, estatutuak eta dagokion erregistroan izena emanda egotearen ziurtagiria.

  3. Laguntzak benetan izandako gastuak ordaintzeko direnez, eta gastu horiek, gainera, egindako ordainketenak izan behar dutenez, diruz lagundutako inbertsio edo gastuen justifikazio dokumentala ordaindutako fakturen bidez edo horren pareko justifikazioa ematen duten dokumentu kontableen bidez frogatu beharko da. Horrez gain, ordainketa egin dela ziurtatzen duten titulu edo banku- edo kontabilitate-dokumentuak ere aurkeztu beharko dira. Baldin eta zenbatekoren bat eskura ordaindu bada, enpresaren kontabilitatea begiratu eta egiaztatu behar da ordainketa horren zenbateko kopuru berdina gutxitu dela enpresaren ondarean. Gainera, halakoetan, «Eskura jaso nuen» jarri beharko du fakturak.

    Egiaztagiri balioa duen dokumentu kontablea, kasu horretan, hauxe izango da: faktura ezin denean egin, kontabilitatean idatzitako horrek errealitatearen irudi fidela ematen duela justifikatzeko aurkeztutako edozein dokumentu.

  4. Agiri horiek laguntzako proiektuaren ordainketa eta exekuzioa burutu eta hurrengo bi hilabeteetan aurkeztuko dira.

  5. Ziurtagiri partzialak ere onartuko dira; gutxienez, 36.000 eurokoak izan behar dute, eta aurreratutako diruari dagokion zati proportzionala kenduta ordainduko dira (aurrerakinik izan bada).

    Dirulaguntza emateko ebazpenean onartutako inbertsioa edo gastua ez bada guztiz justifikatzen, kasu horretan, espedientea ziurtatzeko, benetan justifikatu den inbertsio edo gastuari hasieran emandako dirulaguntzaren portzentajea aplikatu beharko zaio. Nolanahi, emakidan onartutako xedea edo helburua ez bada bete, espedientea bertan behera utziko da.

  6. Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Sailaren mendeko Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako Zuzendaritzak ordainketaren zati bat aurreratuko du, egoki ikusten badu, II. kapituluan jasotako kasuetan, eta onuradunak hala eskatu badu. Edonola ere, baldintza eta salbuespen hauek hartu beharko dira kontuan:

    1. Onuradun publikoa bada, aurrerakinak soilik udalerrietarako eta udalerrietako elkarteetarako eta zuzenbide publikoko erakundeetarako emango dira.

    2. Aurrerakina ezingo da izan inbertsio guztiaren % 20 baino handiagoa, eta hori likidatu ahal izateko, aurreratutako kopuruaren % 110ari dagokion banku-bermea jarri beharko da.

    3. Onuraduna publikoa denean, ordaintzen dion erakundeak horren agintea bermatzen duen idatzi bat onartu ahal izango du, indarrean dauden xedapenen arabera, eta aurretik aipatutako ehunekoaren baliokidea izango da; betiere, agintari hori bermatzen den diru-kopurua emateko prest badago, aurrerakina jasotzeko eskubiderik ez bazaio eman onuradun publikoari. Inbertsiotik eratorritako gastu errealen zenbatekoak aurrerakinaren zenbatekoa gainditu duela egiaztatzen denean itzuliko da bermea.

  7. Laguntzaren gainerako zatia edo dirulaguntza osoa (aurrerakinik eman ez bada), dirulaguntzaren xedea bete dela justifikatu ondoren ordainduko da, dagokion inbertsio edo gastua egin izana justifikatzen duen dokumentua (originala edo fotokopia konpultsatua) Tokiko Ekintzako Taldeari aurkeztu ondoren.

  8. LGENF Erkideko funtsaren arabera emandako laguntzen ordainketa erakunde ordaintzailearen bidez egingo da erakunde ordaintzaileko zuzendariak dagozkion ebazpenak eman ondoren, urriaren 3ko 194/2006 Dekretuan jasotakoaren arabera (dekretu honen bidez Euskal Autonomia Erkidegoko erakunde ordaintzailea osatzen da).

  9. Gastu edo inbertsioak justifikatzeko dokumentu orok LGENF ikuspegiaren zigilua ekarri behar du, adierazteko gastu edo inbertsioaren zenbateko hori LGENF ikuspegiak babesten duen proiekturen bati lotutakoa dela.

  1. Bai Tokiko Ekintzako Taldeak bai Eusko Jaurlaritzako Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Sailak behar bezala zabaldu behar die Leader ikuspegiaren aplikazioaren berri inguruko biztanleei, baita erregimen honek biltzen dituen dirulaguntzak jasotzeko arauen (edo horien osagarri izateko gerora aterako diren arauen) berri ere. Gaur egungo laguntzen erregimen hau garatu edo osatzeko Tokiko Ekintzako Taldeak beste edozein barne-araua ezarri behar badu, aurretik Euskal Autonomia Erkidegoaren onespena lortu beharko du.

  2. Tokiko Erakundeek nahiz Tokiko Ekintzetarako Taldeko kide diren bestelako ordezkapen-elkarteek laguntza emango dute onuradun potentzialek ekimenaren helburuen berri izan dezaten; horretarako, beren iragarki-tauletan eta argitalpenetan ahal duten informazio guztia jartzen saiatuko dira.

  3. Tokiko Ekintzako Taldeak nahiz proiektuak bultzatzen dituztenek abenduaren 8ko 1828/2006/EE Araudiak egiturazko funtsen bidezko esku-hartzeei buruzko informazioari eta publizitateari buruz esandakoa betetzeko beharrezko argibideak emango ditu Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Sailak.

Baldin eta laguntza jaso duen pertsona bat Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen Testu Bategineko 53.1. artikuluan ezarritako kasuetako batean badago, edo dekretu honetan, aplikatu beharreko gainerako arauetan eta dirulaguntza emateko ebazpenean ezarritako baldintzetako bat betetzen ez badu, Landaren eta Itsasertzaren Garapenerako zuzendariak, bidezko prozedurari ekin eta interesduna entzun ondoren, onuradunak ordaintzeke dauden kopuruak jasotzeko eskubidea galdu duela adieraziko du eta, bidezkoa bada, jasotako zenbatekoak eta laguntza ordainduz geroztik sortutako legezko korrituak Euskal Herriko Diruzaintza Nagusiari itzuli behar dizkiola; horrek ez ditu eragotziko abenduaren 17ko 698/1991 Dekretuan ezarritakoaren arabera bidezko diren ekintzak. Diru-kopuru horiek sarrera publikotzat hartuko dira bidezko lege-ondorioetarako, eta erantzukizunen araubidea Euskadiko Ogasun Nagusiaren Antolarauei buruzko Legearen Testu Bateginaren 64. artikuluan ezarritakoa izango da.

  1. 1698/2005/EE Erregelamenduak lau ardatzetan egituratzen ditu Landa Garapeneko Programak. Dekretu honek honako laguntza mota hauek hartuko ditu aintzat I., III., eta IV. ardatzetatik:

    1. Lanbide-hezkuntzako ekintzetarakoak (111. neurria).

    2. Nekazaritza-, elikagaigintza- eta basogintza-sektoreetan produktu, prozesu eta teknologia berriak garatzeko lankidetzari ematekoak (124. neurria).

    3. Nekazaritzakoak ez diren jardueretarantz dibertsifikatzeko ekintzei ematekoak (311. neurria).

    4. Mikroenpresak sortu eta garatzeko laguntzak ematekoak (312. neurria).

    5. Turismo-ekintzak sustatzekoak (313. neurria).

    6. Landa-ekonomiarako eta -biztanleentzako oinarrizko zerbitzuak ezartzekoak (321. neurria).

      III. ardatzak jorratutako alorretan jarduten diren ekonomia-eragileei prestakuntza eta informazioa emateko ekintzetarakoak (331. neurria).

    1. Lurraldeen arteko eta nazioz gaindiko lankidetzarakoak (421. neurria).

  1. Laguntza hau Nekazaritzaren, elikagaien eta basogintzaren sektorean lan egiten duten pertsonentzako informazioarekin eta lanbide-prestakuntzarekin loturik dauden ekintzak finantzatzeko da (ezagutza zientifikoak zabaltzea eta praktika berritzaileak barne).

  2. Neurri honen helburu zehatza da, hain zuzen, lehen sektorean IKTak sartzea eta zabaltzea, sektoreak eskatutako ad hoc ikastaroen eskutik.

  3. Neurriak bere gain hartutako prestakuntza-ekintzak eta -ikastaroak eman edo bultzatzen dituzten erakundeak izango dira laguntzak jasoko dituztenak.

    Edonola ere, soilik nekazaritzako, elikagaigintzako edo basogintzako arloan lan egiten dutenak joan daitezke prestakuntza-saio horietara. Ikastaroetara joatekoak direnak etorkinak badira, Europako Gizarte Funtsaren «Etorkinak landan eta itsasertzean integratzeko programaren» bidez finantzatu behar dira ikastaroak.

  4. Ez dira laguntzaren barnean sartzen hezkuntza araututik emango diren prestakuntza-ekintzak.

    1. Prestakuntza-ekintzak antolatzeko, gauzatzeko eta emateko beharrezko gastuek dirulaguntzak jaso ahal izango dituzte, besteak beste, gastu hauek: tutoretzak, irakasleak, materialak eta baliabideak, lokalen alokairuak, ikastaroen berri ematea eta publizitatea, bidaiak eta bisitak, joan-etorriak, mantenua eta ikasleentzako arreta, eta gastu orokorrak.

    2. Ikastaroak eta abar azpikontratatzen diren kasuetan ere, aurreko kasuko kontzeptuak berak izango dira diruz laguntzekoak.

  5. Prestakuntza iraunkorreko ikastaroak edo Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiekin (IKT) lotutako on-line prestakuntzako ikastaroak prestatu eta emateko erabili beharko da kasu honetan laguntza.

  6. Prestakuntza-ekintza baterako, ekintza horrek dituen gastuen % 80ko dirulaguntza emango da gehienez.

    Kasu honetan ere izango da aukerarik aurrerakinak jasotzeko, 13.5 artikuluan ezarritako baldintzatan.

  1. Lehen sektorean lankidetza sustatzen laguntzeko da laguntza hau, lehen sektorearen, nekazaritza eta basogintzako produktuen eraldatze- eta merkaturatze-industrien edota bestelakoen artean, produktu, prozesu eta teknologia berriak garatzeko.

  2. Horrez gain, nekazaritzako eta basogintzako sektoreko eragileak elkarrekin lanean jartzeko proiektuak bultzatzea da laguntza honen helburu zehatza.

  3. Honako hauek jaso dezakete laguntza hori: nekazaritza eta basogintzako ekoizleek, horien elkarteak, kooperatibak eta lanbide arteko elkarteko kideek, nekazaritzako eta basogintzako produktuak eraldatzeko eta merkaturatzeko industriek, horien elkarteek eta lanbide arteko elkarteko kideek, bai eta hirugarrengo batzuek ere, hala nola, lankidetza-proiektuetan lan egiten duten LGEek, TETek, teknologia-zentroek, ikerketa-zentroek, unibertsitateek eta antzekoek.

  4. Diruz lagundu daitezkeen gastuak nekazaritza-, elikagaigintza eta basogintza-sektoreetan produktu, prozesu eta teknologia berriak garatzeko lankidetzan sortzen diren gastu guztiak dira (Itunaren I. eranskinarekin lotutakoak denak).

    Gastuek prestaketa-lanekin izango dute zerikusia, hala nola, diseinuarekin, produktuak, prozesuak eta teknologiak garatzearekin eta probatzearekin, bai eta lankidetzarako inbertsio materialekin edo ez-materialekin eta helburu komertzialekin erabili baino lehenagoko produktu, prozesu eta teknologia berriekin ere.

    Nolanahi, diruz lagunduko badira, ekintza horiek produkzio-sektorerako onak direla justifikatu beharko da.

  5. Lankidetza-proiektuetarako, gehienez ere, gastuen % 80ko laguntza emango da. Kasu honetan ere izango da aukerarik aurrerakinak jasotzeko, 13.5 artikuluan ezarritako baldintzatan.

  1. Dibertsifikazio-jardueretarako laguntza da hau, ustiategietan nekazaritza-elikagaien alorrekoak ez diren jarduerak sustatzeko.

  2. Neurri honen helburu zehatza da dibertsifikazioko enpresa-proiektuak sustatzea; hain zuzen, ustiategietako ekonomiak iraunkor izaten lagunduko duten eta gure landa-zonaldeetan enpleguari eusten edo enplegu-maila handitzen lagunduko duten enpresa-proiektuak sustatzea.

  3. Laguntzaren onuraduna ustiategiko familia-unitateko kide bat izango da, eta kidetzat pertsona fisiko edo juridikoa nahiz pertsona-talde fisiko edo juridikoa hartuko da, lege nazionalek taldeari edo kideei ezartzen dieten erregimen juridikoa aintzat hartu gabe, nekazaritzako langileak salbuespen izanik.

    Ustiategiko familia-unitateko kide bat pertsona juridikoa edo pertsona-talde juridikoa bada, kide hori nekazaritzako jardueraren bat egiten aritu beharko da ustiategian, laguntza-eskaera aurkezten den unean.

  4. Laguntza hau jaso duen onuradun bat duten familia-unitateen ustiategiek baldintza hauek bete beharko dituzte: ustiategiaren bideragarritasun ekonomikoa bermatzea, batasuneko arauak betetzea (ingurumena, higienea, animalien ongizatea), titularraren gaitasuna eta ahalmen profesional egokia ziurtatzea eta nekazaritza-jarduerarekin jarraitzea laguntza jaso eta, gutxienez, hurrengo 5 urtetan.

    Dirulaguntzak dibertsifikazio-proiektua ezartzeko beharrezko inbertsioak (materialak eta ez-materialak) estaltzeko izango dira.

  5. Laguntza hauek laguntza zuzentzat hartuko dira, eta proiektu berritzaileetarako erabiliko dira.

    Ez dute dirulaguntzarik jasoko ustiategian egiten diren nekazaritza-elikagaien eraldaketa- eta merkaturatze-jarduerek.

  6. Neurri honen eskutik jasotako laguntzek, 1998/2006/EE Erregelamenduak agintzen duenez, minimis izaera izango dute.

    Ekintza horietarako, gastuen % 70eko dirulaguntza emango da gehienez.

    Neurriaren antolaketan, ez da laguntzen aurrerakinik jasoko.

  1. Mikroenpresak sortzeko eta garatzeko laguntza da hau.

  2. Hauek dira neurriaren helburu espezifikoak:

    1. Dekretu honetako I. eranskinean jasota datozen EAEko landa-eremuetan, ekimen endogenoaren eskutik, mikroenpresen sorkuntza bultzatzea.

    2. Dekretu honetako I. eranskinean jasota datozen EAEko landa-eremuetan lanpostu berriak sortzea; lanpostu horiek gure landa-biztanleen kopuruari eusten edo kopurua hazten lagunduko dute.

    3. Landa-inguruneko biztanleen enpresa-espiritua eta gaitasuna indartzea.

  3. Onuradunak nekazaritzako elikagaien sektorearekin loturarik ez duten mikroenpresak izango dira, 10 lanpostu baino gutxiagokoak eta urteko negozio-bolumena edo urteko balantze orokorra gehienez 2 milioi eurokoa dutena, Batzordearen maiatzaren 6ko 2003/361/EE Gomendioan zehazten den bezala.

  4. Egindako inbertsio materialak eta ez-materialak ordaintzeko emango zaie laguntza mikroenpresei. Diruz lagunduko diren inbertsioek, edonola ere, EAEn indarrean dagoen ingurumen-araudia bete behar dute.

  5. Establezimendu berria eraiki behar bada, enpresa kokatzeko orduan, kontuan hartu beharko dira lurralde-antolamenduko ereduetan bioaniztasuna aintzat hartzen duten aspektuak integratzeko aukera ematen duten ingurumen-plangintzako baliabideak.

    Zehazki, hauek dira diruz laguntzeko moduko gastuak:

    Proiektuak eta lanen zuzendaritza, inbertsioaren % 10 gehienez.

    Urbanizazio-lanak burutzea.

    Eraikitze-lanak burutzea.

    Makinak.

    Tresneria.

    Altzariak.

    Informatika eta komunikazio ekipoak, hardware nahiz softwarea.

    Bestelako azpiegiturak.

  6. Bigarren eta hirugarren sektoreko edozein motatako mikroenpresaren sortze- edota modernizazio-proiektu orok jaso ahal izango du dirulaguntza, nekazaritza-elikagaiak eraldatu eta merkaturatzeko mikroenpresek salbu.

  7. Neurri honen eskutik jasotako laguntzek, 1998/2006/EE Erregelamenduak agintzen duenez, minimis izaera izango dute.

  8. Horretarako, gastuen % 70eko dirulaguntza emango da gehienez.

  9. Neurriaren antolaketan, ez da laguntzen aurrerakinik jasoko.

  1. Bai landa-ingurunean turismo-azpiegiturak sortu eta hobetzeko, bai kalitatezko landa-turismoa sustatzeko jarduerak bultzatzeko laguntza da hau.

  2. Hauek dira neurriaren helburu espezifikoak:

    1. EAEko landa-eremuetan, ekimen endogenoen eskutik, turismo-azpiegiturak sortzeko eta hobetzeko laguntza ematea.

    2. EAEko landa-eremuetan lanpostu berriak sortzea. Lanpostu horiek gure landa-biztanleen kopuruari eusten edo kopuru hori hazten lagunduko dute, eta arreta berezia emango zaio emakumeen enpleguari.

    3. EAEko landa-ingurunearen turismo-eskaintza dinamizatzea eta egituratzea, oinarrizko azpiegiturak hobetuz eta azpiegituren kalitatea hobetzeko programak sustatuz.

    4. Turista-kopurua areagotzea (barneko eta kanpoko turistak) eta gure landa-eremuetako ostalaritza-instalazioetan turistek ematen duten denbora luzatzea.

    5. Sektorean, IKTen erabilera bultzatzea, turismoaren kudeaketa eraginkorrago egiteko.

  3. Turismoa bultzatzeko helburua duten tokiko erakundeek, udalaz gaindiko erakundeek eta irabazi asmo gabeko erakundeek jasotzekoak dira laguntza hauek.

  4. Aurreko atalean zehaztutako onuradunek egindako inbertsio materialek edo ez-materialek jaso ahal izango dute dirulaguntza.

  5. Oro har, hauek jasoko dituzte dirulaguntzak: eskualdean interesa duten turismo-azpiegiturak eta -zerbitzuek, natura- eta paisaia-aktiboei balioa emateko balio duten olgeta- eta turismo-azpiegiturek, landa-turismoaren sustapena, alojamendu- eta zerbitzu-eskaintzek (IKTen erabilerari arreta berezia emango zaie).

  6. Neurri honen bidez hauek bultzatuko dira:

    1. Azpiegitura txikiak, esaterako, informazio-zentroak eta leku turistikoentzako seinaleak.

    2. Edukiera txikiko ostatuak eta olgetako azpiegiturak, esaterako, zonalde naturalen sarbide direnak.

    3. Landa-turismoarekin loturiko turismo-zerbitzuen garapena edota merkaturatzea.

    4. Landa-turismoa sustatzeko eta alojamenduen nahiz zerbitzuen eskaintzak antolatzeko sistema berriak; IKTen erabilerari arreta berezia emango zaio.

  7. Laguntza hauek laguntza zuzentzat hartuko dira, eta inbertsioaren % 80koak izan daitezke gehienez.

  8. Ez dute dirulaguntzarik jasoko diru-sarrerak sortzen dituzten jarduera ekonomikoekin loturiko turismo-jarduerek, horiek «Mikroenpresak sortzea eta garatzea» neurritik bultzatuko baitira.

  9. Kasu honetan ere izango da aukerarik aurrerakinak jasotzeko, 13.5 artikuluan ezarritako baldintzatan.

  1. Laguntza horren helburua da landa-biztanleriaren bizi-kalitatea hobetzeko beharrezkoak diren oinarrizko zerbitzuak eta ekipamendu banakatuak edo kolektiboak ezartzea.

  2. Neurri honen helburu zehatza da, ekimen endogenoaren barruan, zerbitzuak eta ekipamenduak ezartzean, Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologien (IKT) erabilera indartzea.

  3. Tokiko erakundeek, udalez gaindiko erakunde publikoek eta Landa Garapeneko Elkarteek jaso ditzakete laguntza hauek.

  4. Diruz lagunduko diren ekintzek, edonola ere, EAEn indarrean dagoen ingurumen-araudia bete behar dute.

  5. Proiektua gauzatzeko beharrezko inbertsio materialen gastuak ordaintzeko emango da laguntza, bai eta zerbitzua abian jartzeko gastuak ere, baina 6 hilabetez gehienez.

    Neurri honetatik, ez zaie laguntzarik emango diru-sarrerak sortzen dituzten proiektu ekonomikoei. Izan ere, jarduera horiek Euskadiko Landa Garapen Iraunkorreko Programako 312. neurriak bermatuko ditu («Mikroenpresak sortzeko, handitzeko eta modernizatzeko laguntzak» izenekoak).

  6. Laguntza hauek laguntza zuzentzat hartuko dira, eta inbertsioaren % 80koak izan daitezke gehienez.

  7. Kasu honetan ere izango da aukerarik aurrerakinak jasotzeko, 13.5 artikuluan ezarritako baldintzatan.

  1. EAEko landa-eremuetan lan egiten duten eragileentzako prestakuntza- eta informazio-ekintzak sustatzeko laguntza da hauxe.

  2. Hauek dira neurriaren helburu espezifikoak:

    1. EAEko landa-eremuetan jarduera sozioekonomiko berriak abiarazteko proiektuak dituzten sustatzaileak behar bezala prestatzea.

    2. Gure landa-eremuetan jarduera sozioekonomikoak piztu ditzaketen sustatzaileei indarra ematea; gazte eta emakumeei, gehienbat.

  3. Neurriak biltzen dituen prestakuntza-ekintzak eta -ikastaroak bultzatzen dituzten erakunde publiko edo pribatuek nahiz pertsona fisiko edo juridikoek jaso ditzakete laguntza hauek.

    Ekonomia-eragileek, prestakuntza-ikastaroetan eta -ekintzetan parte hartzeko, EAEn bizi behar dute.

    Etorkinak ez dira sartzen neurri honek biltzen dituen eragileen artean; izan ere, etorkinentzat prestatutako prestakuntza- eta informazio-ekintzak beste bide batetik finantzatzen dira, Europako Gizarte Funtsaren «Etorkinak landan eta itsasertzean integratzeko programaren» bidez, hain zuzen.

  4. Hezkuntza arautuko prestakuntza-ekintzak ez dira laguntza hauen barruan sartzen, ez eta nekazaritza-elikagaien alorrari loturikoak ere (111. neurriaren bidez bultzatzen dira).

  5. Prestakuntza-ikastaroak eta -ekintzak emateaz arduratuko diren erakundeek landa-sustatzaileen prestakuntza-arloan nahikoa esperientzia dutela bermatu beharko dute. Horretarako, diruz lagungarria den ikastaroa eman behar duten irakasleen «curriculum vitae» aurkezteko eskatuko zaie erakunde horiei.

    Prestakuntza-ekintzak antolatzeko, gauzatzeko eta emateko beharrezko gastuek dirulaguntzak jaso ahal izango dituzte, kontzeptu hauen gastuak barne: tutoretzak, irakasleak, materialak eta baliabideak, lokalen alokairuak, ikastaroen berri ematea eta publizitatea, bidaiak eta bisitak, joan-etorriak, mantenua eta ikasleentzako arreta.

  6. Laguntzak alor hauetako prestakuntza-ekintzak eta ikastaroak hartuko ditu bere baitan:

    1. Mikroenpresak sustatzea eta kudeatzea.

    2. Turismo-ekintzak sustatzea eta kudeatzea.

    3. Landa-ekonomiarako eta -biztanleentzako oinarrizko zerbitzuak sustatzea eta kudeatzea.

    4. Landa-ondarea gordetzea eta ondarearekiko sentsibilizazio eragitea.

  7. Laguntza hauek laguntza zuzentzat hartuko dira, eta inbertsioaren % 80koak izan daitezke gehienez.

    Neurri honen eskutik jasotako laguntzek, 1998/2006/EE Erregelamendua errespetatzeko, minimis izaera izango dute.

  8. Neurri honen esparruan, izaera publikoko onuradunek soilik jasoko dituzte laguntzen aurrerakinak, 13.5 artikuluan ezarritako baldintzen arabera.

  1. Estatuko beste eskualdetako Tokiko Ekintzako Taldeen arteko edo estatu kideetako Taldeen arteko lankidetza-jarduerak bultzatzeko laguntza da hau.

  2. Neurri honen helburu zehatza da lankidetza-proiektuak sustatzea, estatuko beste eskualde batzuetako Tokiko Ekintzetarako Taldeen artean edo EBko beste estatuetako Tokiko Ekintzetarako Taldeen artean, sinergia osagarriak garatzeko, programa honen ardatzetan definituriko helburu estrategikoren bat gauzatzeko helburuz.

  3. Euskadiko Autonomia Erkidegotik hau aukeratutako TETa izango da onuraduna.

  4. Lankidetza horretan gutxienez Talde batek hartu behar du parte, eta Talde bat baino gehiagok hartzen badute parte, horietako bat koordinatzaile eta arduradun izango da.

    EAEko sektore pribatuko eta publikoko zenbait elkartek ere; hain zuzen, 1698/2005 Erregelamenduko 59 artikuluko e) letrak aipatzen dituen elkarteek ere, parte hartu ahal izango dute lankidetza-proiektuetan.

  5. Lankidetza hori jarduera bateratu moduan gauzatuko da; eta jarduera bateratuaren ondorioz izandako gastuek, balizko egitura bateratuaren funtzionamenduaren ondorioz izandako gastuek eta prestaketarako laguntza teknikoaren ondorioz sortutako gastuek soilik jaso ahal izango dute dirulaguntza. Lankidetza-proiektuak non garatzen diren, eremu horretan guztian jaso ahal izango dute sustapeneko gastuengatik dirulaguntza.

  6. Lankidetza gauzatzeko, dena dela, lankidetza horretan parte hartu nahi duten TETek beren garapen estrategikoan sartuta edukitzea lankidetza.

  7. Laguntza hauek laguntza zuzentzat hartuko dira, eta inbertsioaren % 100ekoak izan daitezke gehienez.

    Kasu honetan ere izango da aukerarik aurrerakinak jasotzeko, 13.5 artikuluan ezarritako baldintzatan.

Indarrik gabe utzi dira honako xedapen hauek:

  1. Urriaren 1eko 229/2002 Dekretua, «Leader +» ekimenaren ezarpena arautzen dituena, eta Toki Ekintzako Taldeak nahiz beraien Landa Garapenerako Programak -Euskal Autonomia Erkidegoko Leader + Programa Eragilean jasota daudenak (Europar Erkidegoaren Landa Garapenerako Ekimena) hautatzeko oinarrizko arauak ezartzen dituena.

  2. Abenduaren 16ko 313/2003 Dekretua, «Leader +» ekimenaren ezarpena arautu, eta Toki Ekintzako Taldeak nahiz beraien Landa Garapenerako Programak -Euskal Autonomia Erkidegoko Leader + Programa Eragilean jasota daudenak (Europar Erkidegoaren Landa Garapenerako Ekimena) hautatzeko oinarrizko arauak ezartzen dituen Dekretua aldatzekoa.

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta hurrengo egunean jarriko da indarrean.

Vitoria-Gasteizen, 2008ko azaroaren 11n.

Lehendakaria,

JUAN JOSE IBARRETXE MARKUARTU.

Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura sailburua,

GONZALO SÁENZ DE SAMANIEGO BERGANZO.

AZAROAREN 11KO 185/2008 DEKRETUAREN I. ERANSKINA

ANEXO I AL DECRETO 185/2008, DE 11 DE NOVIEMBRE

ESKU-HARTZEKO EREMUA / ÁMBITO GEOGRÁFICO DE INTERVENCIÓN

ARABA/ÁLAVA

UDALERRIA/MUNICIPIO ERAKUNDEA/ENTIDAD RURALIDAD

Alegría-Dulantzi Eguileta G3

Amurrio Aloria G6

Amurrio Artomaña G6

Amurrio Delica G6

Amurrio Larrimbe G6

Amurrio Lecamaña G6

Amurrio Lezama G6

Amurrio Saracho G6

Amurrio Tertanga G6

Amurrio Barambio G7

Añana Atiega G2

Añana Añana G2

Aramaio Arexola G2

Aramaio Azkoaga G2

Aramaio Barajuen G2

Aramaio Etxaguen G2

Aramaio Gantzaga G2

Aramaio Ibarra G2

Aramaio Olaeta G2

Aramaio Untzilla G2

Aramaio Uribarri G2

Armiñón Armiñon G5

Armiñón Estavillo G5

Armiñón Lacorzana G5

Arraia-Maeztu Apellaniz G3

Arraia-Maeztu Atauri G3

Arraia-Maeztu Azazeta G3

Arraia-Maeztu Corres G3

Arraia-Maeztu Maeztu G3

Arraia-Maeztu Onraita G3

Arraia-Maeztu Roitegui G3

Arraia-Maeztu Sabando G3

Arraia-Maeztu Alecha G3

Arraia-Maeztu Arenaza G3

Arraia-Maeztu Cicujano G3

Arraia-Maeztu Ibisate G3

Arraia-Maeztu Leorza G3

Arraia-Maeztu Musitu G3

Arraia-Maeztu Virgala Mayor G3

Arraia-Maeztu Virgala Menor G3

Arrazua-Ubarrundia Arroyabe G3

Arrazua-Ubarrundia Arzubiaga G3

Arrazua-Ubarrundia Betolaza G3

Arrazua-Ubarrundia Ziriano G3

Arrazua-Ubarrundia Durana G3

Arrazua-Ubarrundia Landa G3

Arrazua-Ubarrundia Luco G3

Arrazua-Ubarrundia Mendibil G3

Arrazua-Ubarrundia Nanclares de Gamboa G3

Arrazua-Ubarrundia Ullivarri-Gamboa G3

Arrazua-Ubarrundia Zurbano G3

Artziniega Campijo G3

Artziniega Gordeliz G3

Artziniega Mendieta G3

Artziniega Retes de Tudela G3

Artziniega Santa Coloma G3

Artziniega Sojoguti G3

Artziniega Artziniega G7

Asparrena Albeniz G5

Asparrena Amezaga G5

Asparrena Andoin G5

Asparrena Araia G5

Asparrena Arriola G5

Asparrena Agino G5

Asparrena Gordoa G5

Asparrena Ibarguren G5

Asparrena Ilarduya G5

Asparrena Urabain G5

Ayala/Aiara Aguiñiga G3

Ayala/Aiara Añes G3

Ayala/Aiara Beotegui G3

Ayala/Aiara Costera G3

Ayala/Aiara Echegoyen G3

Ayala/Aiara Erbi G3

Ayala/Aiara Izoria G3

Ayala/Aiara Lejarzo G3

Ayala/Aiara Lujo G3

Ayala/Aiara Llanteno G3

Ayala/Aiara Madaria G3

Ayala/Aiara Maroño G3

Ayala/Aiara Menagaray G3

Ayala/Aiara Menoyo G3

Ayala/Aiara Murga G3

Ayala/Aiara Oceca G3

Ayala/Aiara Olabezar G3

Ayala/Aiara Quejana G3

Ayala/Aiara Retes de Llanteno G3

Ayala/Aiara Salmantón G3

Ayala/Aiara Sojo G3

Ayala/Aiara Zuaza G3

Ayala/Aiara Luyando G4

Ayala/Aiara Respaldiza G4

Baños de Ebro/Mañueta Baños de Ebro G5

Barrundia Audicana G3

Barrundia Dallo G3

Barrundia Echavarri-Urtupiña G3

Barrundia Elguea G3

Barrundia Etura G3

Barrundia Guevara G3

Barrundia Heredia G3

Barrundia Hermua G3

Barrundia Larrea G3

Barrundia Marieta-Larrinzar G3

Barrundia Maturana G3

Barrundia Mendijur G3

Barrundia Ozaeta G3

Barrundia Barrundia G3

Berantevilla Berantevilla G5

Berantevilla Escanzana G5

Berantevilla Lacervilla G5

Berantevilla Lacorzanilla G5

Berantevilla Mijancas G5

Berantevilla Santa Cruz Fierro G5

Berantevilla Santurde G5

Berantevilla Tobera G5

Bernedo Angostina G3

Bernedo Arlucea G3

Bernedo Bernedo G3

Bernedo Berroci G3

Bernedo Izartza G3

Bernedo Marquinez G3

Bernedo Nafarrete G3

Bernedo Oquina G3

Bernedo Quintana G3

Bernedo San Roman de Campezo G3

Bernedo Urarte G3

Bernedo Urturi G3

Bernedo Villafria G3

Campezo/Kanpezu Antoñana G3

Campezo/Kanpezu Bujanda G3

Campezo/Kanpezu Orbiso G3

Campezo/Kanpezu Oteo G3

Campezo/Kanpezu Santikurutze Kanpezu G4

Elburgo/Burgelu Añua G3

Elburgo/Burgelu Arbulo G3

Elburgo/Burgelu Argomaniz G3

Elburgo/Burgelu Burguelu G3

Elburgo/Burgelu Gazeta G3

Elburgo/Burgelu Hijona G3

Elciego Eltziego G5

Elvillar/Bilar Elvillar G4

Erribera Goitia/Ribera Alta Antezana de la Ribera G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Anucita G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Arbigano G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Arreo G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Artaza G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Barron G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Basquiñuelas G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Caicedo-Sopeña G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Castillo-Sopeña G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Escota G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Hereña G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Lasierra G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Leciñana de la Oca G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Morillas G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Nuvilla G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Ormijana G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Paul G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Pobes G3

Erribera Goitia/Ribera Alta San Miguel G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Subijana-Morillas G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Tuyo G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Viloria G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Villabezana G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Villaluenga G3

Erribera Goitia/Ribera Alta Villambrosa G3

Harana/Valle de Arana Alda G1

Harana/Valle de Arana Contrasta G1

Harana/Valle de Arana Done Bikendi Harana G1

Harana/Valle de Arana Ullibarri-Arana G1

Iruña Oka/Iruña de Oca Ollavarre G6

Iruña Oka/Iruña de Oca Villodas G6

Iruña Oka/Iruña de Oca Montevite G7

Iruña Oka/Iruña de Oca Trespuentes G7

Iruraiz-Gauna Acilu G1

Iruraiz-Gauna Alaiza G1

Iruraiz-Gauna Arrieta G1

Iruraiz-Gauna Erenchun G1

Iruraiz-Gauna Ezquerecocha G1

Iruraiz-Gauna Gaceo G1

Iruraiz-Gauna Gauna G1

Iruraiz-Gauna Guereñu G1

Iruraiz-Gauna Jauregui G1

Iruraiz-Gauna Langarica G1

Iruraiz-Gauna Troconiz G1

Kripan Kripan G3

Kuartango Anda G1

Kuartango Andagoya G1

Kuartango Apricano G1

Kuartango Archua G1

Kuartango Arriano G1

Kuartango Catadiano G1

Kuartango Echavarri-Cuartango G1

Kuartango Guillarte G1

Kuartango Iñurrieta G1

Kuartango Jocano G1

Kuartango Luna G1

Kuartango Marinda G1

Kuartango Santa Eulalia G1

Kuartango Sendadiano G1

Kuartango Tortura G1

Kuartango Ullivarri-Cuartango G1

Kuartango Urbina de Basabe G1

Kuartango Urbina de Eza G1

Kuartango Villamanca G1

Kuartango Zuazo de Cuartango G1

Labastida/Bastida Salinillas de Buradon G3

Labastida/Bastida Labastida: G4

Lagrán Lagrán G1

Lagrán Pipaon G1

Lagrán Villaverde G1

Laguardia Campillar (El) G5

Laguardia Laguardia G5

Laguardia Laserna G5

Laguardia Paganos G5

Lanciego/Lantziego Assa G3

Lanciego/Lantziego Viñaspre G3

Lanciego/Lantziego Lanciego G4

Lantarón Alcedo G5

Lantarón Bergüenda G5

Lantarón Caicedo de Yuso G5

Lantarón Comunion G5

Lantarón Fontecha G5

Lantarón Leciñana del Camino G5

Lantarón Molinilla G5

Lantarón Puentelarra G5

Lantarón Salcedo G5

Lantarón Sobron G5

Lantarón Turiso G5

Lantarón Zubillaga G5

Lapuebla de Labarca Lapuebla de Labarca G4

Legutiano Elosu G6

Legutiano Urbina G6

Legutiano Urrunaga G7

Leza Leza G3

Moreda de Álava Moreda de Alava G3

Navaridas Navaridas G3

Okondo Jandiola G3

Okondo San Roman G3

Okondo Ugalde G3

Okondo Villachica G3

Okondo Zudiviarte G3

Okondo Irabaien G4

Oyón-Oion Barriobusto G5

Oyón-Oion Labraza. G5

Peñacerrada-Urizaharra Baroja G1

Peñacerrada-Urizaharra Faido G1

Peñacerrada-Urizaharra Loza G1

Peñacerrada-Urizaharra Montoria G1

Peñacerrada-Urizaharra Payueta G1

Peñacerrada-Urizaharra Urizaharra. G1

Ribera Baja/Erribera Beitia Igay G3

Ribera Baja/Erribera Beitia Manzanos G3

Ribera Baja/Erribera Beitia Melledes G3

Ribera Baja/Erribera Beitia Quintanilla de la Ribera G3

Ribera Baja/Erribera Beitia Ribaguda G3

Ribera Baja/Erribera Beitia Ribabellosa G4

Salvatierra/Agurain Alangua G3

Salvatierra/Agurain Arrizala G3

Salvatierra/Agurain Eguileor G3

Salvatierra/Agurain Opacua G3

Samaniego Samaniego G5

San Millán/Donemiliaga Adana G3

San Millán/Donemiliaga Aspuru G3

San Millán/Donemiliaga Chinchetru G3

San Millán/Donemiliaga Eguilaz G3

San Millán/Donemiliaga Galarreta G3

San Millán/Donemiliaga Luzuriaga G3

San Millán/Donemiliaga Mezquia G3

San Millán/Donemiliaga Munain G3

San Millán/Donemiliaga Narvaja G3

San Millán/Donemiliaga Ocariz G3

San Millán/Donemiliaga Ordoñana G3

San Millán/Donemiliaga San Roman de San Millan G3

San Millán/Donemiliaga Ullibarri-Jauregui G3

San Millán/Donemiliaga Vicuña G3

San Millán/Donemiliaga Zuazo de San Millan G3

Urkabustaiz Abezia G3

Urkabustaiz Abornikano G3

Urkabustaiz Beluntza G3

Urkabustaiz Gujuli G3

Urkabustaiz Inoso G3

Urkabustaiz Larrazketa G3

Urkabustaiz Oiardo G3

Urkabustaiz Unza G3

Urkabustaiz Uzkiano G3

Urkabustaiz Izarra G4

Valdegovía/Gaubea Acebedo G3

Valdegovía/Gaubea Valdegovía/Gaubea G3

Valdegovía/Gaubea Bachicabo G3

Valdegovía/Gaubea Auzoa: G3

Valdegovía/Gaubea Basabe G3

Valdegovía/Gaubea Bellojin G3

Valdegovía/Gaubea Boveda G3

Valdegovía/Gaubea Caranca G3

Valdegovía/Gaubea Carcamo G3

Valdegovía/Gaubea Corro G3

Valdegovía/Gaubea Espejo G3

Valdegovía/Gaubea Fresneda G3

Valdegovía/Gaubea Guinea G3

Valdegovía/Gaubea Gurendes G3

Valdegovía/Gaubea Lahoz G3

Valdegovía/Gaubea Lalastra G3

Valdegovía/Gaubea Mioma G3

Valdegovía/Gaubea Nograro G3

Valdegovía/Gaubea Osma G3

Valdegovía/Gaubea Pinedo G3

Valdegovía/Gaubea Quejo G3

Valdegovía/Gaubea Quintanilla G3

Valdegovía/Gaubea Ribera G3

Valdegovía/Gaubea Tobillas G3

Valdegovía/Gaubea Tuesta G3

Valdegovía/Gaubea Valluerca G3

Valdegovía/Gaubea Villamaderne G3

Valdegovía/Gaubea Villamardones G3

Valdegovía/Gaubea Villanañe G3

Valdegovía/Gaubea Villanueva de Valdegovia G3

Villabuena de Álava/Eskuernaga Villabuena de Alava G5

Vitoria-Gasteiz Aberasturi G6

Vitoria-Gasteiz Amarita G6

Vitoria-Gasteiz Andollu G6

Vitoria-Gasteiz Aranguiz G6

Vitoria-Gasteiz Arcaute G6

Vitoria-Gasteiz Arcaya G6

Vitoria-Gasteiz Argandoña G6

Vitoria-Gasteiz Ariñez G6

Vitoria-Gasteiz Armentia G6

Vitoria-Gasteiz Ascarza G6

Vitoria-Gasteiz Bolivar G6

Vitoria-Gasteiz Castillo G6

Vitoria-Gasteiz Cerio G6

Vitoria-Gasteiz Elorriaga G6

Vitoria-Gasteiz Esquivel G6

Vitoria-Gasteiz Estarrona G6

Vitoria-Gasteiz Gamarra Menor G6

Vitoria-Gasteiz Gamiz G6

Vitoria-Gasteiz Gardelegui G6

Vitoria-Gasteiz Gomecha G6

Vitoria-Gasteiz Hueto Abajo G6

Vitoria-Gasteiz Ilarraza G6

Vitoria-Gasteiz Junguitu G6

Vitoria-Gasteiz Lasarte G6

Vitoria-Gasteiz Legarda G6

Vitoria-Gasteiz Lopidana G6

Vitoria-Gasteiz Lubiano G6

Vitoria-Gasteiz Mandojana G6

Vitoria-Gasteiz Margarita G6

Vitoria-Gasteiz Martioda G6

Vitoria-Gasteiz Matauco G6

Vitoria-Gasteiz Mendiguren G6

Vitoria-Gasteiz Mendiola G6

Vitoria-Gasteiz Mendoza G6

Vitoria-Gasteiz Miñano Menor G6

Vitoria-Gasteiz Oreitia G6

Vitoria-Gasteiz Otazu G6

Vitoria-Gasteiz Retana G6

Vitoria-Gasteiz Subijana de Alava G6

Vitoria-Gasteiz Ullibarri-Arrazua G6

Vitoria-Gasteiz Ullibarri-Viña G6

Vitoria-Gasteiz Villafranca G6

Vitoria-Gasteiz Yurre G6

Vitoria-Gasteiz Zuazo de Vitoria G6

Vitoria-Gasteiz Zumelzu G6

Vitoria-Gasteiz Artaza de Foronda G7

Vitoria-Gasteiz Berrosteguieta G7

Vitoria-Gasteiz Hueto Arriba G7

Vitoria-Gasteiz Monasterioguren G7

Vitoria-Gasteiz Ullibarri de los Olleros G7

Yécora/Iekora Yécora G3

Zalduondo Zalduondo G1

Zambrana Berganzo G5

Zambrana Aisia G5

Zambrana Portilla G5

Zambrana Zambrana G5

Zigoitia Acosta G5

Zigoitia Apodaca G5

Zigoitia Berricano G5

Zigoitia Buruaga G5

Zigoitia Cestafe G5

Zigoitia Echagüen G5

Zigoitia Echavarri-Viña G5

Zigoitia Eribe G5

Zigoitia Gopegui G5

Zigoitia Larrinoa G5

Zigoitia Letona G5

Zigoitia Manurga G5

Zigoitia Mendarozqueta G5

Zigoitia Murua G5

Zigoitia Olano G5

Zigoitia Ondategui G5

Zigoitia Zaitegui G5

Zigoitia diseminados Zigoitia G5

Zuia Altube G3

Zuia Amezaga de Zuya G3

Zuia Aperregui G3

Zuia Ziorraga G3

Zuia Domaiquia G3

Zuia Guillerna G3

Zuia Jugo G3

Zuia Luquiano G3

Zuia Marquina G3

Zuia Sarria G3

Zuia Vitoriano G3

Zuia Zarate G3

Zuia Murguia G4

BIZKAIA

UDALERRIA/MUNICIPIO ERAKUNDEA/ENTIDAD RURALIDAD

Abadiño Guerediaga G6

Abadiño Gastelua G7

Abadiño Mendiola G7

Abadiño Urkiola G7

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Abanto G6

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Balastera (La) G6

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Calizas (Las) G6

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Triano G6

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena San Pedro G6

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Picon G7

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Castaños (Los) G7

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Cortes (Las) G7

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Cotorrio G7

Abanto y Ciérvana-Abanto Zierbena Putxeta G7

Ajangiz Kanpantxu G6

Ajangiz Mendieta G6

Alonsotegi Irauregi G6

Amorebieta-Etxano Aldanas G7

Amorebieta-Etxano Autzagane G7

Amorebieta-Etxano Bernagoitia G7

Amorebieta-Etxano Etxano G7

Amorebieta-Etxano Euba G7

Amorebieta-Etxano Orobios G7

Amoroto Eleizalde G3

Amoroto Odiaga G3

Amoroto Ugaran G3

Amoroto Urrutia G3

Arakaldo Arakaldo G5

Arantzazu Zelaia G3

Arantzazu Olarra G3

Arantzazu Arantzazugoiti G3

Areatza Launzain G2

Areatza Uparan G2

Areatza Areatza G2

Arrankudiaga Arene G5

Arrankudiaga Uribarri G5

Arrankudiaga Zuluaga G5

Arrankudiaga Aspiunza G5

Arrankudiaga Zollo-Elexalde G5

Arratzu Barroeta G3

Arratzu Barrutia G3

Arratzu Eleizalde G3

Arratzu Gorozika G3

Arratzu Loiola G3

Arratzu Monte G3

Arratzu Uarka G3

Arratzu Zabala-Belendiz G3

Arratzu Zubiate G3

Arrieta Agarre G2

Arrieta Jainko-Oleaga G2

Arrieta Libano G2

Arrieta Olatxua-Olabarri G2

Arrigorriaga Aguirre G7

Artea Elejabeitia G2

Artea Esparta G2

Artea Herriko Plaza G2

Artea Sarasola G2

Artea Ugarte G2

Artea Bildosola G2

Artzentales Gorgolas G2

Artzentales San Miguel de Linares G2

Artzentales Santa Cruz G2

Artzentales Traslaviña G2

Artzentales Traslosheros G2

Atxondo San Juan G6

Atxondo Arrazola G7

Atxondo Marzana G7

Atxondo Olazabal G7

Atxondo Santiago G7

Aulesti Aulesti G2

Aulesti Ibarrola G2

Aulesti Narea G2

Aulesti San Anton G2

Aulesti Zubero G2

Aulesti Goiherri G2

Aulesti Malats G2

Aulesti Urriola G2

Bakio Artzalde G3

Bakio Basigo G3

Bakio Goitisolo G3

Bakio San Pelaio G3

Bakio Zubiaur G3

Bakio Bentalde G4

Bakio Urkizaur G4

Balmaseda Pandozales G7

Balmaseda Peñueco G7

Barakaldo Regato (El) G7

Barrika Elejalde G2

Barrika Goierri G2

Bedia Jauregi-yeuri G6

Bedia Barroeta G7

Bedia Ereño G7

Bedia Eroso-Ugarte G7

Bedia Ibarra G7

Bedia Murtatza G7

Bermeo Agirre G3

Bermeo Almike G3

Bermeo Arronategi G3

Bermeo Artike G3

Bermeo Demiku G3

Bermeo Mañu G3

Bermeo Ander Deuna G3

Bermeo Mikel Deuna G3

Bermeo Arene-Pelaio Deuna G3

Berriatua Asterrika G5

Berriatua Magdalena G5

Berriatua Mereludi G5

Berriatua Ribera G5

Berriz Andikoa G6

Berriz Murgoitio G6

Berriz Okango G6

Berriz San Lorenzo G7

Berriz Sarria G7

Busturia Altamira-San Cristobal G2

Busturia Axpe de Busturia G2

Derio San Antolin G7

Derio San Cristobal G7

Derio San Isidro G7

Dima Arostegieta G2

Dima Bargondia G2

Dima Intxaurbizkar G2

Dima Indusi G2

Dima Lamindao G2

Dima Oba G2

Dima Olazabal G2

Dima Ugarana G2

Dima Bikarregi G2

Ea Bedarona G2

Ea Ea G2

Ea Natxitua G2

Elantxobe Elantxobe G2

Elorrio Gazteeta G6

Elorrio Leiz-Miota G6

Elorrio Lekerikas G6

Elorrio Mendraka G6

Elorrio Berrio-Aldape G7

Elorrio Berriozabal-Arabio G7

Elorrio Gazeta G7

Elorrio Iguria G7

Elorrio San Agustin G7

Erandio Erandio-Goikoa G6

Erandio Goiherri G7

Ereño Akorda-Bollar G2

Ereño Basetxeta-Atxoste G2

Ereño Elexalde-Zeeta G2

Ereño Gabika G2

Errigoiti Atxikas-Rekalde G2

Errigoiti Elaizalde-Olabarri G2

Errigoiti Metxikas G2

Errigoiti Errigoiti G2

Etxebarria Altzaa G6

Etxebarria Galartza G6

Etxebarria Erbera G6

Etxebarria Aulesti G7

Etxebarria Unamuntzaga G7

Forua Baldatika G3

Forua Armotxerri G3

Forua Atxondoa G3

Forua Gaitoka G3

Forua Landaberde G3

Forua Urberuaga G3

Forua Elejalde Forua G4

Fruiz Alday G2

Fruiz Botiolas G2

Fruiz Mandaluniz G2

Fruiz Andeko G2

Fruiz Olalde G2

Fruiz Plakonalde G2

Fruiz Batiz G2

Fruiz Lotina G2

Fruiz Ugane G2

Galdakao Bekea G7

Galdakao Elejalde G7

Galdakao Gumuzio G7

Galdames Aceña (La) G3

Galdames Txabarri G3

Galdames Montellano G3

Galdames San Esteban/Doneztebe G3

Galdames San Pedro G3

Gamiz-Fika Elejalde G1

Gamiz-Fika Ergoien G1

Gamiz-Fika Ibarra G1

Gamiz-Fika Mendoza G1

Garai Garay (San Miguel) G2

Garai San Juan G2

Garai Santa Catalina G2

Gatika Butron G3

Gatika Gorordo G3

Gatika Igartua G3

Gatika Libarona G3

Gatika Ugarte G3

Gatika Urresti G3

Gatika Zurbano G3

Gatika Garai G3

Gatika Sertutxa G4

Gautegiz Arteaga Basetxeta G2

Gautegiz Arteaga Kanala G2

Gautegiz Arteaga Zelaieta G2

Gautegiz Arteaga Isla G2

Gautegiz Arteaga Rekalde G2

Gernika-Lumo Arana G6

Gernika-Lumo San Pedro de Lumo G6

Gernika-Lumo Zallo G7

Gizaburuaga Eguen G5

Gizaburuaga Lariz G5

Gizaburuaga Laxier G5

Gizaburuaga Okamika G5

Gordexola Iratzagorria G2

Gordexola Sandamendi G2

Gordexola Zaldu G2

Gordexola Zubiete G2

Gorliz Gandia Auzoa G6

Gorliz Uresarantze Auzoa G6

Güeñes Quadra (La) G7

Güeñes Zaramillo G7

Ibarrangelu Akorda G2

Ibarrangelu Ibarrangelu o Elejalde G2

Igorre Basauntz G6

Igorre San Juan G6

Igorre Santa Lucia G7

Igorre Urkizu G7

Ispaster Barainka G3

Ispaster Kurtxiaga-Arropain G3

Ispaster Gardata-Artikas G3

Ispaster Ispaster-Elejalde G3

Ispaster Mendazona G3

Ispaster Solarte-Gallete G3

Ispaster Soluanes G3

Iurreta Fauste G6

Iurreta Amatza G6

Iurreta Arandia G6

Iurreta San Andres G6

Iurreta Oromiño G6

Iurreta Gaztañatza G6

Iurreta Bakixa G7

Iurreta Goiuria G7

Iurreta Garaizar G7

Iurreta Orozketa G7

Iurreta San Marko G7

Iurreta Santa Maña G7

Izurtza Izurtza G7

Karrantza Harana/Valle de Carranza Ahedo G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Aldeacueva G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Ambasaguas G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Bernales G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Biañez G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Calera del Prado (La) G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Callejo (El) G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Cerca (La) G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Concha G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Herboso G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Lanzas Agudas G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Manzaneda de Biañez G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Matienzo G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Molinar G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Pando G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Paules G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Presa G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Ranero G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Rioseco G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza San Cipriano G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza San Esteban/Doneztebe G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Sangrices G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Santecilla G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Sierra G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Soscaño G1

Karrantza Harana/Valle de Carranza Suceso (El) G1

Kortezubi Basondo G2

Kortezubi Elorriaga-Santa Ana G2

Kortezubi Kortezubi G2

Kortezubi Oma G2

Lanestosa Lanestosa G2

Larrabetzu Gaztelu G2

Larrabetzu Goikolegea G2

Larrabetzu Larrabetzu G2

Laukiz Jose Antonio Agirre G2

Laukiz Aurrekoetxe G2

Laukiz Mentxakaetas G2

Laukiz Mendiondo G2

Laukiz Elizalde G2

Lemoiz Andraka G2

Lemoiz Armintza G2

Lemoiz Gure-Mendi G2

Lemoiz Urizar G2

Lezama Goitioltza G3

Lezama Aretxalde G4

Lezama Garaioltza G4

Loiu Lauroeta G6

Mallabia Areitio G6

Mallabia Goita G6

Mallabia Berano Nagusi G6

Mallabia Mallabia G6

Mallabia Arandoño G6

Mallabia Gerea G7

Mallabia Osma G7

Mallabia Berano Txiki G7

Mañaria Mañaria G5

Markina-Xemein Amalloa G3

Markina-Xemein Barinaga G3

Markina-Xemein Ilunzar G3

Markina-Xemein Iturreta G3

Markina-Xemein Meabe G3

Markina-Xemein Ubilla-Urberuaga G3

Maruri-Jatabe Erbera G2

Maruri-Jatabe Ergoien G2

Mendata Albiz G2

Mendata Elejalde G2

Mendata Marmiz G2

Mendata Olabe G2

Mendexa Zelaia G2

Mendexa Iturreta G2

Mendexa Leagi G2

Mendexa Likona G2

Meñaka Meñakabarrena G2

Meñaka Mesterika G2

Meñaka Emerando G2

Meñaka Ametza G2

Morga Andra Mari G3

Morga Eskerikas G3

Morga Meaka G3

Morga Meakaur G3

Morga Morgaondo G3

Morga Oñarte G3

Morga Gambe G3

Mundaka Arketas-Aranburu G6

Mundaka Portuondo-Basaran G7

Mungia Atxuri G6

Mungia Billela G6

Mungia Iturribalzaga G6

Mungia Larrauri G6

Mungia Basozabal G6

Mungia Elgezabal G6

Mungia Emerando G7

Mungia Markaida G7

Mungia Maurolas G7

Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz- Munitibar G2

Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz- Berreño G2

Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz- Gerrika G2

Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz- Gerrikaitz G2

Munitibar -Arbatzegi Gerrikaitz- Totorika G2

Murueta Murueta G5

Muskiz Cobaron (El) G6

Muskiz Rigada (La) G6

Muskiz Santelices G7

Muxika Gorozika G3

Muxika Ibarruri G3

Muxika San Roman G3

Muxika Usparitxa G3

Muxika Ugarte G4

Nabarniz Elejalde G2

Nabarniz Ikazurieta G2

Nabarniz Intxaurraga G2

Nabarniz Lekerika G2

Nabarniz Merika G2

Nabarniz Uribarri-Zabaleta G2

Orozko Arbaiza G3

Orozko Bengoetxea G3

Orozko Gallartu G3

Orozko Ibarra G3

Orozko Murueta G3

Orozko Arteaga-San Martin G3

Orozko Urigoiti G3

Ortuella Nocedal G6

Ortuella Orconera (La) G6

Ortuella Triano G6

Otxandio Anteparaluceta G6

Otxandio Mekoleta G7

Plentzia Saratxaga G6

Santurtzi Villar (El) G6

Sondika Izartza G7

Sopuerta Alen G2

Sopuerta Arenao (El) G2

Sopuerta Avellaneda G2

Sopuerta Barrietas (Las) G2

Sopuerta Beci G2

Sopuerta Castaño (El) G2

Sopuerta Jarralta G2

Sopuerta Mercadillo G2

Sopuerta Muñecas (Las) G2

Sopuerta Ribas (Las) G2

Sopuerta Baluga (La) G2

Sopuerta San Martin de Carral G2

Sukarrieta Kanala G7

Sukarrieta Sukarrieta G7

Sukarrieta Txatxarramendi G7

Trucios-Turtzioz Cueto G2

Trucios-Turtzioz Gordon G2

Trucios-Turtzioz Iglesia (La) G2

Trucios-Turtzioz Pando G2

Ubide San Juan G1

Ubide Magdalena G1

Ugao-Miraballes Markio G7

Urduliz Dobaran G2

Urduliz Elortza G2

Urduliz Mendiondo G2

Urduliz Zalbides G2

Urduña/Orduña Belandia G2

Urduña/Orduña Lendoño de Abajo G2

Urduña/Orduña Lendoño de Arriba G2

Urduña/Orduña Mendeika G2

Urduña/Orduña Villaño G2

Valle de Trápaga-Trapagaran Arboleda (La) G6

Valle de Trápaga-Trapagaran Parcocha-Barrionuevo G6

Valle de Trápaga-Trapagaran Durañona G7

Valle de Trápaga-Trapagaran Matamoros-Burzaco G7

Valle de Trápaga-Trapagaran Reineta (La) G7

Zaldibar Goierri G6

Zaldibar Eitzaga G7

Zaldibar Gatzaga G7

Zalla Ocharan G6

Zalla Herrera (La) G7

Zalla Sollano-Llantada G7

Zamudio Geldos G7

Zamudio San Antolin G7

Zaratamo Arcocha G7

Zaratamo Burbustu-Altamira G7

Zaratamo Gutiolo G7

Zaratamo Zaratamo G7

Zeanuri Altzusta G3

Zeanuri Altzuaga G3

Zeanuri Asterria G3

Zeanuri Ibarguen G3

Zeanuri Ipiñaburu G3

Zeanuri Otsemendi G3

Zeanuri Undurraga G3

Zeanuri Uribe G3

Zeanuri Plaza (La) G4

Zeberio Amezola G2

Zeberio Arkulanda G2

Zeberio Aresandiaga G2

Zeberio Argiñano G2

Zeberio Ariltza-Olatzar G2

Zeberio Ermitabarri-Ibarra G2

Zeberio Gezala G2

Zeberio Solatxi G2

Zeberio Uriondo G2

Zeberio Zubialde G2

Zierbena Arena (La) G6

Zierbena Kardeo G6

Zierbena San Mames G6

Zierbena Valle G6

Ziortza-Bolivar Arta G3

Ziortza-Bolivar Bolibar G3

Ziortza-Bolivar Goierria-Ziortza G3

Ziortza-Bolivar Zeinka-Ziarregi G3

GIPUZKOA

UDALERRIA/MUNICIPIO ERAKUNDEA/ENTIDAD RURALIDAD

Abaltzisketa Abaltzisketa G2

Aduna Aduna G7

Aia Altzola G3

Aia Andatza G3

Aia Elkano G3

Aia Iruretaegia G3

Aia Laurgain G3

Aia Olaskoegia G3

Aia Santio Erreka G3

Aia Urdaneta G3

Aia Arrutiegia G3

Aia Etxetaballa G3

Aia Kurpidea G3

Aia Aia G4

Aizarnazabal Aizarnazabal G6

Aizarnazabal Etxabe G6

Aizarnazabal Mendi-txiki (Mugitzagaina) G6

Aizarnazabal Zehatz (Saiatz) G6

Albiztur Albiztur G3

Alegia Errotaldea G7

Alegia Langaurrealdea G7

Alkiza Alkiza G1

Altzaga Altzaga G2

Altzo Altzo G5

Amezketa N S del Rosario Ugarte G3

Amezketa Ergoiena G3

Amezketa Amezketa G4

Andoain Buruntza G6

Andoain Goiburu o San Esteban G6

Andoain Leizotz G7

Antzuola Antzuola-resto G7

Arama Arama G2

Aretxabaleta Aozaratza G6

Aretxabaleta Arkarazo G6

Aretxabaleta Areantza G6

Aretxabaleta Etxebarri G6

Aretxabaleta Galartza G6

Aretxabaleta Goroeta G7

Aretxabaleta Izurieta G7

Aretxabaleta Larrino G7

Aretxabaleta Oro G7

Arrasate/Mondragón Bedoña G6

Arrasate/Mondragón Udala G7

Arrasate/Mondragón Meatzerreka G7

Asteasu Beballara G3

Asteasu Elizmendi G3

Asteasu Errekaballara G3

Asteasu Goiballara G3

Asteasu Upazan G3

Astigarraga Santiagomendi G7

Ataun Aia G2

Ataun San Gregorio G2

Ataun Arteaga-San Martin G2

Azkoitia Izarraitz G6

Azkoitia Arrieta-Mendi G7

Azkoitia Ormaola-Mendi G7

Azpeitia Nuarbe G7

Azpeitia Izarraitz G7

Azpeitia Odria G7

Azpeitia Eizagirre G7

Azpeitia Aratz Erreka G7

Azpeitia Elosiaga G7

Baliarrain Baliarrain G3

Beasain Loinatz G6

Beasain Ugartemendi G6

Beasain Matxinbenta G7

Beasain Arriaran G7

Beasain Astigarreta G7

Beasain Garin G7

Beasain Beasainmendi G7

Beizama Beizama G1

Belauntza Belauntza G6

Berastegi Eldua G3

Berastegi Berastegi G4

Bergara Ubera G6

Bergara Angiozar G7

Bergara Basalgo G7

Bergara Elosua G7

Bergara Osintxu G7

Bergara Elorregi G7

Berrobi Berrobi G4

Bidegoian Goiatz G3

Bidegoian Bidania G4

Deba Itziar G6

Deba Lastur G7

Donostia-San Sebastián Landarbaso G7

Donostia-San Sebastián Zubieta G7

Eibar Aginaga G7

Eibar Arrate G7

Elduain Elduain G3

Elgeta Elgeta resto G7

Elgoibar San Pedro G6

Elgoibar San Lorenzo G7

Elgoibar San Miguel G7

Errezil Artzailuz G3

Errezil Ezama G3

Errezil Ibarbia G3

Errezil Letea G3

Errezil Errezil G3

Errezil Erdoizta G3

Errezil Santa Marina G3

Eskoriatza Gellao G6

Eskoriatza Mendiola G6

Eskoriatza Apotzaga G7

Eskoriatza Bolibar G7

Eskoriatza Marin G7

Eskoriatza Mazmela G7

Eskoriatza Zarimutz G7

Ezkio-Itsaso Itsaso-Alegia G5

Ezkio-Itsaso Ezkio G5

Ezkio-Itsaso Itsaso G5

Ezkio-Itsaso Matximenta G5

Ezkio-Itsaso Mandubia G5

Ezkio-Itsaso Santa Lutzi-Anduaga G5

Gabiria Aztiria G3

Gabiria Gabiria G4

Gaintza Gainza G2

Gaztelu Gaztelu G1

Getaria Askizu G3

Getaria Eitzaga G3

Getaria Meagas G3

Getaria San Prudentzio G3

Hernani Jauregi G6

Hernani Martindegi G6

Hernani Osiñaga G6

Hernani Santa Barbara G6

Hernani Ereñozu G7

Hernani Pagoaga G7

Hernialde Hernialde G2

Hondarribia Montaña G7

Idiazabal Ursuaran G3

Ikaztegieta Ikaztegieta G6

Irun Bidasoa G7

Itsasondo Itsasondo G7

Larraul Larraul G3

Lazkao Lazkaomendi G7

Lazkao Zubierreka G7

Leaburu Txarama G3

Leaburu Leaburu G3

Legazpi Brinkola G7

Legazpi Telleriarte G7

Leintz-Gatzaga Leintz-Gatzaga G2

Lizartza Lizartza G2

Mendaro Azpilgoeta G7

Mendaro Garagarza G7

Mendaro Mendarozabal G7

Mendaro Plaza G7

Mutiloa Mutiloa G3

Mutriku Astigarribia G2

Mutriku Artzain Erreka G2

Mutriku Galdona G2

Mutriku Ibiri G2

Mutriku Laranga G2

Mutriku Mijoa G2

Mutriku Mizkia G2

Mutriku Olabarrieta G2

Mutriku Olatz G2

Oiartzun Ergoien G6

Oiartzun Iturriotz G6

Oiartzun Arditurri G7

Olaberria Olaberria G6

Oñati Garagaltza G6

Oñati Lezesarri G6

Oñati Murguia G6

Oñati Uribarri G6

Oñati Arantzazu G7

Oñati Araotz G7

Oñati Berezao G7

Oñati Garibai G7

Oñati Larraña G7

Oñati Olabarrieta G7

Oñati Urruxola G7

Oñati Zañartu G7

Oñati Zubillaga G7

Oñati Goribar G7

Orendain Orendain G3

Orexa Orexa G3

Segura Segura G7

Soraluze-Placencia de las Armas San Andrés G7

Soraluze-Placencia de las Armas Txurruka G7

Soraluze-Placencia de las Armas Ezozia G7

Tolosa Montezkue G6

Tolosa Aldaba G7

Tolosa Auzotxikia G7

Tolosa Bedaio G7

Tolosa San Esteban/Doneztebe G7

Tolosa Santa Luzi G7

Tolosa Urkizu G7

Tolosa Usabal G7

Urnieta Oztaran G7

Urnieta Lategi G7

Urnieta Ergoien G7

Urnieta Goiburu G7

Usurbil Aginaga G6

Usurbil Zubieta G6

Usurbil Txiki-Erdi G7

Villabona Amasa G7

Zarautz Aitze G6

Zarautz Elkano G6

Zarautz Urteta G6

Zegama Arrietas G2

Zegama Barren-Aldea G2

Zegama Zegama G2

Zegama Goialdea G2

Zegama Olaran G2

Zerain Zerain G2

Zestoa Aizarna G3

Zestoa Arroa-Goikoa G3

Zestoa Iraeta G3

Zestoa Endoia G3

Zestoa Lasao G3

Zizurkil Zizurkil G4

Zumaia Oikia G6

Zumaia Artadi G6

Zumarraga Aginaga G7

AZAROAREN 11KO 185/2008 DEKRETUAREN II. ERANSKINA

LAGUNTZAK ESKATZEKO EREDUA

FEADER EUROPAKO ERKIDEGOAREN LANDA-GARAPENERAKO EKIMENA LEADER LAGUNTZA-ESKABIDEA SARRERA-ERREGISTROA

MENDINET LANDA-GARAPENERAKO toki-ekintzako taldea

Zk.: 17.01.01

ESPEDIENTE-ZENBAKIA

. .

Autonomia Erkidegoa: EUSKADI 2000 ES 060 PC 017

  1. Eskatzailea NAN edo IFK Lehen abizena edo baltzu-izena

  2. abizena

    n helbidea duena, ........................................

    (plaza, zk. edo tokia) (herria)

    ................................................. ................................................. Posta-kodea ........................... Telefonoa

    (udalerria) (probintzia)

    Kontu-zenbakia:

    Banketxea ...................... Bulegoa ...................... Kontrola ...................... Zenbakia

    Eskabide-egilearen ordezkaria: jauna/andrea NAN ..............................

    denez.

    (alkatea, ahalordeduna, presidentea etab.)

  1. Gastua edo inbertsioa zein herritan aplikatuko den:

  2. Eskatzaile-mota

  3. Enpresaren datuak (azken urtea)

    Langile-kopurua (urteko batez bestekoa)

    Urteko negozio-kopurua

    Balantzearen aktiboa

  4. Proiektuaren titulua:

  5. Proiektuaren deskribapena eta aurreikusitako helburuak:

  6. Proiektuaren zenbatekoa Neurriak Aurrekontua Neurriak Aurrekontua

    0. Mendineten kudeaketak eta administrazio-jarduerak sortutako gastuak. 1.2.6. Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiak, eta, zerbitzuak

    1. Sentsibilizazioa 1.2.7. Aukera-berdintasuna eta bereizkeria positiboa

    2. Prestakuntza eta enplegua 1.2.8. Natur ingurunea zaintzea

    3. Enpresa-kudeaketaren hobekuntza 2.1.0. Lurraldearteko lankidetza

    4. Merkaturatzea 2.2.0. Nazioz gaindiko lankidetza

    5. Ikerketa eta esperimentazioa

  7. Ekoizpen-arloko ekintza eta inbertsioak

  1. Nekazaritzako ustiategietan

    Kontzeptua Eurotan

    Higiezinak eraikitzea

    Higiezinak eskuratzea

    Higiezinak hobetzea

    Makinak

    Ekipamendu-ondasun berriak

    Informatika-programak

    Bigarren eskuko gaiak erostea (ikus baldintzak 229/2002 Dekretuan)

    Kostu orokorrak; esaterako, proiektuak egiteko eta burutzeko ordainsariak, bideragarritasun-azterlanak, patenteak eta lizentziak eskuratzea, kostu osoaren % 12 arte

  2. Nekazaritzako produktuen eraldaketan eta merkaturatzean, eta, enpresa txiki eta ertainetan

    Kontzeptua Eurotan

    Higiezinak eraikitzea

    Higiezinak eskuratzea

    Higiezinak hobetzea

    Makinak

    Instalazioak

    Lanabesak

    Altzariak

    Informatizazio- eta komunikazio-prozesuetarako ekipamenduak

    Barne-garraioko elementuak (ikus baldintzak 229/2002 Dekretuan)

    Kostu orokorrak; esaterako, proiektuak egiteko eta burutzeko ordainsariak, bideragarritasun-azterlanak, patenteak eta lizentziak eskuratzea, kostu osoaren % 12 arte

  1. Ekoizpen-arlokoak ez diren ekintza eta inbertsioak

    Kontzeptua Eurotan

    Higiezinak eraikitzea

    Higiezinak eskuratzea

    Higiezinak hobetzea

    Makinak

    Ekipamendu-ondasun berriak

    Informatika-programak

    Bigarren eskuko gaiak erostea (ikus baldintzak 229/2002 Dekretuan)

    Instalazioak

    Lanabesak

    Altzariak

    Informatizazio- eta komunikazio-prozesuetarako ekipamenduak

    Barne-garraioko elementuak (ikus baldintzak 229/2002 Dekretuan)

    Kostu orokorrak; esaterako, proiektuak egiteko eta burutzeko ordainsariak, bideragarritasun-azterlanak, patenteak eta lizentziak eskuratzea, kostu osoaren % 12 arte

    Laguntza teknikoa landa-garapeneko proiektuen arduradunentzat, enpresa txikientzat eta martxan dauden beste ekintzentzat, ekimen berriak detektatzeko, horien bideragarritasuna ebaluatzeko, balizko merkatuak detektatzeko, finantzabideak eskuratzeko, berrikuntzak kudeatzeko, etab.

    Turismo-merkatuak ezagutzeko azterlanak eta landa-eremuko turismo-sektorea hobeto garatzeko bide ematen duten ikerlanak.

    Interes historikoa, artistikoa, kulturala edo turistikoa duten eraikuntza eta paraje naturalen inbentarioa, zaharberritzea eta aprobetxamendua.

    Turismo-zerbitzuak, artisautza-produktuak eta tokiko nahiz eskualdeko produktu tipikoak sustatzeko ekintzak, kalitatea lortzeko politikak erabiliz

    Tokiko eta eskualdeetako merkatuei buruzko azterlanak eta banaketa-zirkuitoen analisiak

    Nekazaritza, basogintza edo arrantzarekin lotutako tokiko espezialitateen ekoizpenerako laguntza teknikoa

    Teknologia-transferentziak

    Herriak eta arkitektura-ondarea berritzea nahiz garatzea

    Landa-garapenarekin lotutako kultur zabalkuntzari laguntzea

    Natur baliabideak eta paisaia babestea, birgaitzea eta horien balioa handitzea

    Toki-ekintzarako taldearen ekipamendua eta funtzionamendua (eskabide-egilea Mendinet bada bakarrik)

  2. Prestakuntza eta enplegua

    Prestakuntza*. Kontzeptua Eurotan

    Ikastaroetan parte hartzen dutenentzako diru-sarrerak, mantenurako, ostaturako edo joan-etorria egiteko beka edo laguntza moduan

    Prestatzaile, orientatzaile edo aholkularien gastuak (ordainsariak, gizarte-kargak eta bidaiak)

    Ikas-materialeko gastuak

    Ikas-materiala prestatzeko gastuak

    Amortizagarriak ez diren ondasun kontsumigarriak

    Prestakuntzarako ekipamenduen amortizazioa, alokairua eta «leasing»a

    Prestakuntza-ekintzetarako eraikinen amortizazioa, alokairua eta «leasing»a

    Ebaluazio-gastuak

    Zeharkako gastuak (administratzaileen, kudeatzaileen eta prestatzaileak ez diren pertsonen ordainsariak, gizarte-kargak eta bidaia-gastuak, ezinduentzako lanbide-prestakuntza-zentroetako lokalak egokitzea, administrazio- eta kudeaketa-gastu orokorrak, publizitatea, bulegoko gaiak, dokumentazio orokorra, posta, telefonoa, ura, gasa eta argindarra)

    Enplegua. Kontzeptua

    Inoren konturako lanpostuak kontratatzea

    Nork bere lanpostua sortzea

    *Oharra: gastu edo inbertsioen amortizazioak prestakuntza-, orientazio­- eta aholkularitza-ekintzen iraupena gainditzen badu, gastu edo inbertsio horiek dagokion proiektuari ezarriko zaizkio aipatutako iraupenaren proportzioan.

  3. Lortu asmo diren emaitzak

    Sentsibilizazioa (1.2.1 neurria) Unitateak

    Animazio- edo informazio-ekintzen kopurua

    Erakuste- edo abiatze-ekintzen kopurua

    Hitzaldiak

    Mintegiak

    Erakusketak

    Prestakuntza eta enplegua (1.2.2 neurria) Unitateak

    Diseinatutako prestakuntza-moduluen kopurua

    Urruneko prestakuntza

    Prestakuntza presentziala

    Ikastaro-kopurua

    Urruneko prestakuntza

    Prestakuntza presentziala

    Aurreikusitako ikasle-kopurua

    gizon kopurua

    emakume kopurua

    Gazte-kopurua (<25 urte)

    Eskola-orduen kopurua

    Sortutako lanpostu-kopurua

    gizon kopurua

    emakume kopurua

    Gazte-kopurua (<25 urte)

    Enpresa-kudeaketaren hobekuntza (1.2.3 neurria) Unitateak

    Telekontrol-instalazioen eta IP sareetara iristeko instalazioen kopurua

    Erreserba-zentralen kopurua

    Alegiazko sare pribatuen kopurua

    Beste batzuk (zehaztu):

    Merkaturatzea (1.2.4 neurria) Unitateak

    Merkaturatze-zentroen kopurua

    Sartutako enpresen kopurua

    Beste batzuk (zehaztu):

    Ikerketa eta esperimentazioa (1.2.5 neurria) Unitateak

    Aurreikusitako jardunaldi-kopurua

    Prestakuntza jaso duten agente-kopurua

    Erasandako gizarte-sektoreen kopurua

    Beste batzuk (zehaztu):

    Informazioaren eta komunikazioaren teknologiak, eta zerbitzuak (1.2.6 neurria) Unitateak

    IKTen esparruan egindako proiektu-kopurua

    Lagundutako zerbitzu-kopurua (sozialak, sanitarioak, publikoak, pribatuak etab.)

    Aukera-berdintasuna eta bereizkeria positiboa (1.2.7 neurria) Unitateak

    Herritarren eskura jarritako tresnak

    informatika-tresnak

    zerbitzu integralak

    Parte hartu duten gazte-kopurua (<25 urte)

    Parte hartu duten emakume-kopurua

    Natur ingurunea babestea (1.2.8 neurria) Unitateak

    Aurreikusitako instalazio-kopurua

    Babestutako naturgune-kopurua

    Aurreikusitako kudeaketa-sistemen kopurua

    Beste batzuk (zehaztu):

    Lurraldearteko lankidetza (2.1.0 neurria) Unitateak

    Parte hartu duten agente-kopurua

    Lurralde-kopurua

    Nazioz gaindiko lankidetza (2.2.0 neurria) Unitateak

    Parte hartu duten agente-kopurua

    Estatu-kopurua

  4. Aurkeztu beharreko dokumentazioa:

    Eskabide-orria.

    Ordainketak egiteko agiria (hirugarrenen alta).

    Eskabide-egile fisikoaren edo eskabidea egin duen entitatearen ordezkariaren nortasun-agiriaren fotokopia.

    Eskatzailea eratze bidean den pertsona juridikoa bada, eratzen ari den enpresaren legezko ordezkariaren nortasun-agiriaren kopia.

    IFZren fotokopia, erakundeko estatutuen fotokopia eta dagozkion erregistro publikoetan izena emanda daukala egiaztatzeko agiriak.

    Inbertsioa edo ekintza zehazten duen proiektua edo txostena.

    Egin beharreko gastuen aurrekontua edo/eta proforma fakturak.

    Gizarte Segurantzari ordaindu beharrekoak ordainduta eta zerga-obligazioak kitatuta daudela egiaztatzeko agiriak.

    Baimenak, inskripzioak eta erregistroak, edo/eta autonomia-erkidegoak edo/eta udalak dagokion hobekuntza edo ekintzarako eska ditzakeen beste edozein.

    Eskabide honetan sartu ditudan datu guztiak egiazkoak direla adierazten dut, eta, horretarako, datu horiek aldatuz gero, hitz ematen dut datu horien aldaketen berri emango diodala tokiko ekintza-taldeari, eta, proiektua onartzen bada, diru-laguntzaren azken hartzailea naizen aldetik, dagokion ebazpenean zehazten diren betebeharrak beteko ditut.

    ..........................................n, 200......(e)ko ............ren ......(e)(a)n

    Izen-abizenak:

    ...........................................................................................................................

    (interesduna edo ordezkaria)

    Iz.: ............................................................................................................

    ZINPEKO AITORPENA

    jauna/andreak,

    zk.ko NAN duenak, ........................................................................................................................

    enpresaren / entitatearen ordez (IFZ: )

    ONDOKOA ADIERAZTEN DU:

    Laguntza-eskabide hau ez ezik proiektu honetarako laguntza-eskabidea ere aurkeztu duela edo/eta laguntza lortu duela segidan adierazitako erakunde publiko edo pribatuetan; halaber, erakunde pribatuei zein publikoei proiektu honetarako aurkezten dizkien laguntza-eskabide guztien berri emateko konpromisoa hartu duela.

    Eskabide-data Erakundea Programa Eskatutako zenbatekoa Onartutako laguntza

    Diru-laguntza jasoz gero, hitz ematen duela tokiko ekintza-taldearen, Eusko Jaurlaritzaren, Europako Batzordearen edo egoki diren kontrol-organoen esku jarriko duela inbertsioa edo/eta proiektua gauzatu dela egiaztatzeko dokumentazioa, diru-laguntza jaso eta hurrengo bost urteetan.

    Finantza-biderik lortuz gero, hitz ematen duela inbertsioaren xedea beteko duela, inbertsioa egin eta, gutxienez, bost urtean.

    Finantza-biderik lortuz gero, informazio eta publizitate jarduerak arautzen dituen Europako Batzordearen 2000ko maiatzaren 30eko 1159/2000 (EE) Erregelamenduan jasotako betebehar guztiak beteko dituela.

    ............................(e)n, ..........(e)ko ...........................(a)ren ......(e)(a)n.

    Enpresaren sinadura eta zigilua.

    LEADER + LAGUNTZETARAKO ESKABIDEA BETETZEKO JARRAIBIDEAK

    Eskabide-egileak letra larriz bete beharko du orri hau.

  1. Eskabide-egilea

    Eskabide-egileari buruzko datuak zehaztu.

  2. Gastua edo inbertsioa zein herritan aplikatuko den:

    Gastua edo inbertsioa zein udalerritan aplikatuko den adieraziko da. Kontuan hartu behar da diruz laguntzeko modukoa izateko, udalerriak 2. helburuko landa-esparruaren barruan egon behar duela.

  3. Eskabide-egile mota

    Atal honetan eskatzaileak bere izaera zein den adieraziko du: pertsona fisikoa, enpresa, udala, elkartea .

  4. Enpresari buruzko datuak

    Eskatzailea enpresa bada, puntu honetan azaldutako eremuak bete beharko dira.

  5. Proiektuaren titulua

    Eskatzailea bere proiektuaren titulua adieraziko du.

  6. Proiektuaren zehaztapena eta aurreikusitako helburuak

    Atal honetan proiektuaren eta helburuen deskripzio laburra egingo da, proiektuaren elementu bereizgarri garrantzitsuenak jasoz.

  7. Proiektuaren zenbatekoa

    Proiektuaren izaera kontuan hartuta, proposatutako neurri bakar bat hautatuko da, eta, jarraian, proiektuaren kostu osoa adieraziko da. Kostu horrek bat etorri beharko du eskabide honekin batera aurkeztu beharreko aurrekontuan adierazitako diru-kopuruarekin.

    Ez ahaztu: 1.2.0 neurria (administrazio-kudeaketak eta jarduerak sortutako gastuak) Mendinet tokiko ekintza-taldearentzat baino ez da diruz lagungarria.

  8. Ekoizpen-arloko ekintzak eta inbertsioak

    Eragile ekonomikoek onura ekonomikoa lortzeari begira merkatuan egindako inbertsioak hartuko dira aintzat.

    Proiektu-mota zein den kontuan hartuta, 8.1 kapitulua (nekazaritzako ustiategiak) edo 8.2 (nekazaritzako produktuen eraldaketa eta merkaturatzea, eta, enpresa txiki eta ertainak) kapitulua hautatuko da, eta, proiektuaren kostua banakatuko da tauletan azaldutako kontzeptuen arabera. Kopuru osoak bat etorri beharko du 7. puntuan azaldutakoarekin (proiektuaren zenbatekoa).

  9. Ekoizpen-arlokoak ez diren ekintza eta inbertsioak

    Pertsona fisikoek edo juridikoek irabazi-asmorik gabe egindako inbertsioak hartuko dira aintzat. Ekoizpen-arlokoak ez diren ekintza edo inbertsioak badira, puntu hau bete beharko da, proiektuaren zenbatekoa banakatuz taulan azaldutako kontzeptuen arabera. Kopuru osoak bat etorri beharko du 7. puntuan azaldutakoarekin (proiektuaren zenbatekoa).

  10. Prestakuntza eta enplegua

    Prestakuntza: prestakuntza-proiektua bada, puntu honi dagokion taulan azaldutako kontzeptuen arabera banakatuko da proiektuaren zenbatekoa. Kopuru osoak bat etorri beharko du 7. puntuan azaldutakoarekin (proiektuaren zenbatekoa).

    Lanpostua: proiektuak enplegua sortzeko helburua badauka, lanpostuen kontratazioa inoren konturakoa den edo nork bere lanpostua sortu behar duen adierazi beharko da. Kopuru horrek bat etorri beharko du 7. puntuan azaldutakoarekin (proiektuaren zenbatekoa).

  11. Lortu asmo diren emaitzak

    Eskatzailea aurreikusten dituen emaitzak adierazi beharko ditu, proiektua baitan hartzen duen neurriari dagokion taula betez (7. puntua, proiektuaren zenbatekoa).

  12. Aurkeztu beharreko dokumentazioa

    Koadroan adierazita dago eskabide honekin batera aurkeztu beharreko dokumentazioa.

  13. Eskabidea Izenpetzea

    Eskabideak data eta izenpea izan beharko ditu.

  14. Zinpeko aitorpena

    Laguntza-eskabide hau ez ezik, beste erakunde publiko edo pribatuetan ere laguntza-eskabiderik aurkeztu den adierazi beharko da. Era berean, proiekturako laguntza lortu den edo ukatu den adierazi beharko da. Beste laguntzarik eskatu ez bada, laukitxoak bete gabe utziko dira.

    Aitorpenak data, izenpea eta zigilua izan beharko ditu.