192. zk., 2018ko urriaren 4a, osteguna
- Bestelako formatuak:
- PDF (217 KB - 3 orri.)
- EPUB (194 KB)
- Testu elebiduna
Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA
BIZKAIKO PROBINTZIA AUZITEGIA
4847
EDIKTUA, 385/2016 apelazio-errekurtso arruntaren ondoriozkoa.
Bizkaiko Probintzia Auzitegia – Hirugarren Sekzioa.
385/2016 hitzezko judizioaren gaineko apelazio-errekurtsoa.
Alderdi apelatzailea, apelatzailea eta apelatzailea: Amalia Peña Fernandez, Construcciones y Reformas Andrasa SL eta Bilboko Benidorm 6ko jabeen erkidegoa.
Alderdi apelatua, apelatua, apelatua, apelatua, apelatua eta apelatua: Enrique Peña Peña, Miguel Millan Vera, Del Cura Rodriguez SL, Bernabe de la Torre Veganzores, Epifanio Diez Ruiz eta Nicanor Alcifa Casillas.
Gaia.
Aipatutako errekurtsoan ebazpena eman da, eta honelaxe dio hitzez hitz:
343/2018 EPAIA
María Concepción Marco Cacho andrea.
Ana Isabel Gutiérrez Gegundez andrea.
Carmen Keller Echevarria andrea.
Bilbao (Bizkaia), bi mila eta hemezortziko irailaren hamahirua.
Bizkaiko Probintzia Auzitegiko Hirugarren Sekzioak, zeina orri-bazterrean aipatzen diren andreek osatzen baitute, apelazio-izapidean ikusi ditu Bilboko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiko 1264/2012 prozedura arrunteko auto zibil hauek. Alderdiak dira Felicitas de la Cruz Pascual, Bartolome Merino Merin, M. Angeles Aguirre Estrada, Maria Lartategui Yustos, Ana Luque Pedregosa, M. Agustina Susin Gordillo, Alsira Portela Salgueiro, M. Carmen Senarriaga Prada, Saioa Barrero Canales, Eva M. Salcedo Perez de Obanos, Irene Gutierrez Arce, M. Alsira Barrio Edreira, M. Teresa Abajo Soler, Amelia Peña Fernandez, M. Isabel Merino Aguirre, Aurelio Sedano Vallejo, M. del Carmen Gonzalez Doce, Jorge Ricardo Pernas Sal, Garikioitz Mota Benavides, Aloña Goiburu Jauregui, Nagore Zuazo Corral, M. Begoña Uña Arechinolaza, M. Luisa Rodriguez Martinez, M. Angeles Egusquiza Fano, Rebeca del Collado Rodriguez, Marina Garcia Martinez, Ivan Manrique Goicoechea, Crescencia Mateos Garcia, Eladio San Martin Rivas, Dolorez Balado Garcia, M. Teresa Hermida Calabor, Vicente Gastañaga Arteta, Natividad Busto Reaola, Alberto Diez Lopez de Castro, Victor Fernandez Gonzalez, Juan Luque Porcuna, M. Rosa Pellon Villate, Araceli Sainz Diez, Iñaki Sobrino Fernandez, Sergio Sobrino Fernandez, M. Angeles Prieto Moslares, Andres Luis Fernandez Seco, Edmundo Jose Maria Enriquez, Cenigarciar Servicios de Gestion SL eta Bilboko Benidorm kaleko 6ko jabeen erkidegoa, apelatzaile-apelatu gisa, Marta Arruza Douiel prokuradoreak ordezkatuta eta Lorea Talavera Santano letraduak defendatuta; Construcciones y Reformas Andrasa SL, apelatzaile-apelatu gisa, Patricia Lanzagorta Mayor prokuradoreak ordezkatuta eta Zuriñe Etxaniz letraduak defendatuta, eta Del Cura Rodriguez SL, demandatu-apelatu gisa eta Alberto Diez Lopez De Castro, M. Angeles Prieto Moslares, Vicente Gastañaga Arteta, eta Eladio San Martin Rivas, auzi-ihesean. Hori guztia, aipatutako epaitegiak 2016ko maiatzaren 5ean emandako epaiaren aurka jarri den apelazio-errekurtsoa dela eta.
Aurkaratutako epaiarekin lotura duten aurrekariak funtsean adierazitakotzat jo eta onartzen dira.
EPAITZA
Baiesten dugu Bilboko Lehen Auzialdiko 1 zenbakiko Epaitegiak 1264/2012 prozedura arrunteko autoetan 2016ko maiatzaren 5ean emandako epaiaren aurka Felicitas De la Cruz Pascual, Bartolome Merino Merin, M. Angeles Aguirre Estrada, Maria Lartategui Yustos, Ana Luque Pedregosa, M. Agustina Susin Gordillo, Alsira Portela Salgueiro, M. Carmen Senarriaga Prada, Saioa Barrero Canales, Eva M. Salcedo Perez de Obanos, Irene Gutierrez Arce, M. Alsira Barrio Edreira, M. Teresa Abajo Soler, Amelia Peña Fernandez, M. Isabel Merino Aguirre, Aurelio Sedano Vallejo, M. del Carmen Gonzalez Doce, Jorge Ricardo Pernas Sal, Garikioitz Mota Benavides, Aloña Goiburu Jauregui, Nagore Zuazo Corral, M. Begoña Uña Arechinolaza, M. Luisa Rodriguez Martinez, M. Angeles Egusquiza Fano, Rebeca del Collado Rodriguez, Marina Garcia Martinez, Ivan Manrique Goicoechea, Crescencia Mateos Garcia, Eladio San Martin Rivas, Dolorez Balado Garcia, M. Teresa Hermida Calabor, Vicente Gastañaga Arteta, Natividad Busto Reaola, Alberto Diez Lopez De Castro, Victor Fernandez Gonzalez, Juan Luque Porcuna, M. Rosa Pellon Villate, Araceli Sainz Diez, Iñaki Sobrino Fernandez, Sergio Sobrino Fernandez, M. Angeles Prieto Moslares, Andres Luis Fernandez Seco, Edmundo Jose Maria Enriquez, Cenigarciar Servicios de Gestión SL eta Bilboko Benidorm kaleko 6ko jabeen erkidegoak jarritako apelazio-errekurtsoa, haien uzi subsidiarioari dagokionez, eta ezesten dugu Construcciones y Reformas Andrasa SLk jarritako apelazio-errekurtsoa. Partez errebokatu egin behar eta partez errebokatzen dugu ebazpen hori, Felicitas de la Cruz Pascual, Bartolome Merino Merin, M. Angeles Aguirre Estrada, Maria Lartategui Yustos, Ana Luque Pedregosa, M. Agustina Susin Gordillo, Alsira Portela Salgueiro, M. Carmen Senarriaga Prada, Saioa Barrero Canales, Eva M. Salcedo Perez de Obanos, Irene Gutierrez Arce, M. Alsira Barrio Edreira, M. Teresa Abajo Soler, Amelia Peña Fernandez, M. Isabel Merino Aguirre, Aurelio Sedano Vallejo, M. del Carmen Gonzalez Doce, Jorge Ricardo Pernas Sal, Garikioitz Mota Benavides, Aloña Goiburu Jauregui, Nagore Zuazo Corral, M. Begoña Uña Arechinolaza, M. Luisa Rodriguez Martinez, M. Angeles Egusquiza Fano, Rebeca del Collado Rodriguez, Marina Garcia Martinez, Ivan Manrique Goicoechea, Crescencia Mateos Garcia, Eladio San Martin Rivas, Dolorez Balado Garcia, M. Teresa Hermida Calabor, Vicente Gastañaga Arteta, Natividad Busto Reaola, Alberto Diez Lopez de Castro, Victor Fernandez Gonzalez, Juan Luque Porcuna, M. Rosa Pellon Villate, Araceli Sainz Diez, Iñaki Sobrino Fernandez, Sergio Sobrino Fernandez, M. Angeles Prieto Moslares, Andres Luis Fernandez Seco, Edmundo Jose Maria Enriquez, Cenigarciar Servicios de Gestión SL eta Bilboko Benidorm kaleko 6ko jabeen erkidegoa 48.244,29 euroko zenbatekoan kondenatzeko; auzialdiko epaiaren gainerako erabakiei eusten diegu, eta ez diogu gora jotze honen kosturik berariaz ezartzen alderdi apelatzaileari, Felicitas de la Cruz Pascual, Bartolome Merino Merin, M. Angeles Aguirre Estrada, Maria Lartategui Yustos, Ana Luque Pedregosa, M. Agustina Susin Gordillo, Alsira Portela Salgueiro, M. Carmen Senarriaga Prada, Saioa Barrero Canales, Eva M. Salcedo Perez de Obanos, Irene Gutierrez Arce, M. Alsira Barrio Edreira, M. Teresa Abajo Soler, Amelia Peña Fernandez, M. Isabel Merino Aguirre, Aurelio Sedano Vallejo, M. del Carmen Gonzalez Doce, Jorge Ricardo Pernas Sal, Garikioitz Mota Benavides, Aloña Goiburu Jauregui, Nagore Zuazo Corral, M. Begoña Uña Arechinolaza, M. Luisa Rodriguez Martinez, M. Angeles Egusquiza Fano, Rebeca del Collado Rodriguez, Marina Garcia Martinez, Ivan Manrique Goicoechea, Crescencia Mateos Garcia, Eladio San Martin Rivas, Dolorez Balado Garcia, M. Teresa Hermida Calabor, Vicente Gastañaga Arteta, Natividad Busto Reaola, Alberto Diez Lopez de Castro, Victor Fernandez Gonzalez, Juan Luque Porcuna, M. Rosa Pellon Villate, Araceli Sainz Diez, Iñaki Sobrino Fernandez, Sergio Sobrino Fernandez, M. Angeles Prieto Moslares, Andres Luis Fernandez Seco, Edmundo Jose Maria Enriquez, Cenigarciar Servicios de Gestión SL eta Bilboko Benidorm kaleko 6ko jabeen erkidegoari; eta gora jotze honen kostuak ezartzen dizkiogu Construcciones y Reformas Andrasa SLri, ezetsi zaien errekurtsoa dela eta.
Jatorriko epaitegiko Justizia Administrazioaren letraduak transferi beza Construcciones y Reformas Andrasa SLk jarritako gordailua errekurtso ezetsien eta ez-onartuen gordailu-kontura.
Itzul bedi Felicitas de la Cruz Pascual eta beste batzuek errekurritzeko jarritako gordailua; hartarako, jatorriko epaitegiko Justizia Administrazioaren letraduak itzulketa-agindua emango du.
Alberto Diez Lopez de Castro, Vicente Gastañaga Areta, Eladio San Martin Rivas, Araceli Sainz Diez, Victor Fernandez Gonzalez eta Juan Luque Porcunaren gaur egungo helbidea edo bizilekua ezezaguna denez gero, Prozedura Zibilaren 1/2000 Legearen 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, ediktu hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea erabaki da, jakinarazteko eginbidea gauza dadin.
Bilbo (Bizkaia), 2018ko irailaren 14a.
JUSTIZIA ADMINISTRAZIOAREN LETRADUA.