Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

126. zk., 2013ko uztailaren 3a, asteazkena

Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da

BESTELAKO XEDAPENAK

HEZKUNTZA, HIZKUNTZA POLITIKA ETA KULTURA SAILA

3024

HUTSEN ZUZENKETA, ondoko aginduarena: AGINDUA, 2013ko ekainaren 19koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, zeinarekin deia egiten baita, batetik, 2012-2013 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko diru-laguntzetarako, eta, bestetik, 2012-2013 ikasturtean, Euskal Autonomia Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako.

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria arautzen duen abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.b) artikuluan xedatzen denez, argitaratzeko bidalitako testuan dauden hutsak edo omisioak Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, baldin eta nabarmenak badira, dokumentuen esanahia aldatzen ez badute, eta nahasbiderik ez sortzeko komeni bada. Zuzenketa egiteko eskaria, testua argitaratzeko agindua eman duen organoak egingo du.

Ondoko aginduan aipatu bezalako hutsak atzeman dira: AGINDUA, 2013ko ekainaren 19koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, zeinarekin deia egiten baita, batetik, 2012-2013 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko diru-laguntzetarako, eta, bestetik, 2012-2013 ikasturtean, Euskal Autonomia Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako; eta jarraian zuzendu egiten dira hutsok:

– Euskarazko bertsioko 119. zk.ko laburpenean honako hau esaten den lekuan:

«AGINDUA, 2013ko ekainaren 19koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, zeinarekin deia egiten baita, batetik, 2011-2012 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko diru-laguntzetarako, eta, bestetik, 2011-2012 ikasturtean, Euskal Autonomia Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako.»

Honako hau esan behar da:

«AGINDUA, 2013ko ekainaren 19koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, zeinarekin deia egiten baita, batetik, 2012-2013 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko diru-laguntzetarako, eta, bestetik, 2012-2013 ikasturtean, Euskal Autonomia Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako.»

2013/2866 (2/1) orrialdean, euskarazko bertsioan, honela dio:

«AGINDUA, 2013ko ekainaren 19koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, zeinarekin deia egiten baita, batetik, 2011-2012 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko diru-laguntzetarako, eta, bestetik, 2011-2012 ikasturtean, Euskal Autonomia.

Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako.»

Baina honela esan behar du:

«AGINDUA, 2013ko ekainaren 19koa, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuarena, zeinarekin deia egiten baita, batetik, 2012-2013 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko diru-laguntzetarako, eta, bestetik, 2012-2013 ikasturtean, Euskal Autonomia.

Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako.»

2013/2866 (2/1) orrialdean, euskarazko bertsioan, honela dio:

«Artikulu bakarra.– Aldatu egiten da Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2012ko uztailaren 3ko Aginduaren I. eranskineko 3. artikuluko 5. paragrafoa. Agindu horren bitartez egiten da, batetik, 2011-2012 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko dirulaguntzetarako, eta, bestetik, 2011-2012 ikasturtean Euskal Autonomia Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako. Eta aurrerantzean idazketa izango du aipatu paragrafoak:»

Baina honela esan behar du:

«Artikulu bakarra.– Aldatu egiten da Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburuaren 2012ko uztailaren 3ko Aginduaren I. eranskineko 3. artikuluko 5. paragrafoa. Agindu horren bitartez egiten da, batetik, 2012-2013 ikasturtean unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egiteko dirulaguntzetarako, eta, bestetik, 2012-2013 ikasturtean Euskal Autonomia Erkidegoan unibertsitateko eta goi-mailako ikasketak egingo dituzten ikasleen –desgaitasunen bat dutenen– garraio-gastuak ordaintzeko laguntzetarako. Eta aurrerantzean idazketa izango du aipatu paragrafoak:»

Azterketa dokumentala