Egoitza elektronikoa

Kontsulta

Kontsulta erraza

Zerbitzuak


Azken aldizkaria RSS

Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria

152. zk., 2008ko abuztuaren 12a, asteartea


Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da

Bestelako Xedapenak

Kultura Saila
4735

EBAZPENA, 2008ko ekainaren 30ekoa, Hizkuntza Politikarako sailburuordearena, Toki-Entitateetan Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia garatu edo Euskararen Erabilera Normalizatzeko Planei dagozkien 2008ko diru-laguntzak esleitzen dituena.

1.– 2007ko abenduaren 28ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu zen Kultura sailburuaren 2007ko abenduaren 19ko Agindua. Agindu horrek Euskal Autonomia Erkidegoko toki-entitateetan Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia garatu edota entitateotako administrazioetan euskararen erabilera normalizatzeko planak onartzeko diru-laguntzak emateko modua arautzen du.

2.– Aginduaren 55. artikuluak diru-laguntzak emateko prozedura finkatzerakoan laguntza-deialdi hau lehiaketa bidez ebatziko dela esaten du. Horrezaz gain, 54. artikuluan ebazpen-proposamena balorazio-batzorde batek landuko duela azaltzen da, bai eta batzorde hori zein kidek osatuko duten ere. Bukatzeko, batzordekideek jarraituko dituzten irizpideen nondik norakoak 56. artikuluan jasotzen dira.

Horiek guztiak, eta balorazio-batzordearen erabaki-proposamena aintzat hartuta, hau

EBATZI DUT:

1.– I. eranskinean jasotzen diren toki-entitateei bertan zehazten diren diru-laguntzak agintzea.

2.– II. eranskinean jasotzen diren toki-entitateei diru-laguntzarik ez agintzea, eranskinean bertan jasotzen diren arrazoiengatik.

3.– Agindutako diru-laguntza ordaintzeko eta justifikatzeko deialdia arautzen duen Kultura sailburuaren 2007ko abenduaren 19ko Aginduak (2007ko abenduaren 28ko EHAAn) bere 11., 12. eta 60. artikuluetan dioena hartuko da aintzat.

4.– Honako Ebazpen hau interesatu orori jakinaraztea.

5.– Ebazpen honek esleitutako diru-laguntzak eta laguntza horien jasotzaileak Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratzea.

6.– Ebazpen honek ez du administrazio bidea agortzen eta bere aurka Kultura sailburuari gorako errekurtsoa jarri ahal izango zaio Ebazpen hau jakinarazten den egunetik kontatzen hasi eta hilabeteko epearen barruan, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 114. eta 115. ataletan (4/1999 Legeak emandako idazketan) aurreikusitakoaren arabera.

7.– Diru-laguntzak arautzeko Aginduaren Azken Xedapenetatik bigarrenak finkatzen duen moduan, aipaturiko diru-laguntzen eraginkortasuna Europako Batzordeak laguntza-erregimena baimendu beharraren edo baimendutzat ematearen menpe dago.

Vitoria-Gasteiz, 2008ko ekainaren 30a.

Hizkuntza Politikarako sailburuordea,

PATXI BAZTARRIKA GALPARSORO.

I. ERANSKINA

ERAKUNDEA

ZENBATEKOA MULTZOKA ETA PROIEKTUKA

GUZTIRA

Abanto-Zierbenako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 10.380,87

Berbalagun: 6.488,04

Udan ere bizi kirola euskaraz: 3.892,83

1. multzoa (2. azpimultzoa): 7.623,60

18.004,47

Adunako Udala

2. multzoa: 2.188,80

2.188,80

Aiarako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 16.053,43

16.053,43

Aizarnazabalgo Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 7.269,36

7.269,36

Ajangizko Udala

2. multzoa: 2.918,40

2.918,40

Altzagako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.237,43

5.237,43

Amurrioko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 9.696,47

9.696,47

Anoetako Udala

1.multzoa (2. azpimultzoa): 10.415,05

10.415,05

Arakaldoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 740,25

740,25

Aramaioko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.854,99

4.854,99

Aramako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.854,99

4.854,99

Aretxabaletako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 30.000,00

30.000,00

Arrankudiagako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 2.593,35

2.593,35

Arrasateko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 7.607,67

Arrasate: Zahar berri: 7.607,67

1. multzoa (2. azpimultzoa): 20.631,78

28.239,45

Arrietako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 6.864,99

6.864,99

Arrigorriagako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 6.376,74

6.376,74

Artziniegako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 10.257,30

10.257,30

Asteasuko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 6.057,03

6.057,03

Aulestiko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 10.256,95

10.256,95

Azkoitiko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 16.580,84

16.580,84

Azpeitiko Euskara Patronatoa

1. multzoa (1. azpimultzoa): 30.437,73

Elegune: 30.437,73

1. multzoa (2. azpimultzoa): 13.895,97

44.333,70

Baliarraingo Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 2.336,71

2.336,71

Balmasedako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 10.336,63

Zapatuetako ludoteka: 2.542,57

Berbalaguna: 2.703,35

Udaleku irekiak: 1.501,86

Erabilera plana: 3.588,85

1. multzoa (2. azpimultzoa): 2.265,50

12.602,13

Basauriko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 11.375,94

Berbalagun: 495,61

Euskararen familia bidezko transmisioa bultzatzeko

egitasmoak: 2.775,67

Tximeleta ludoteka: 1.088,04

Letren lorategia: 150,19

“Erdu euskereagaz” programa: 1.985,38

Hiri-udalekuak: 4.881,05

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.061,21

15.437,15

Beasaingo Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 5.652,37

Lan Hitz: 4.166,58

Mintzalagun: 1.485,78

1. multzoa (2. azpimultzoa): 23.936,22

29.588,59

Bediako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.553,19

4.553,19

Beizamako Udala

2. multzoa: 1.788,60

1.788,60

Belauntzako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 1.728,49

1.728,49

Berangoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 9.803,55

9.803,55

Bergarako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 12.290,23

Esparru sozioekonomikorako programa: 2.277,82

Esparru soziokulturaleko programa: 4.405,46

Berriketan programa: 5.606,95

1. multzoa (2. azpimultzoa): 37.198,03

49.488,26

Bermeoko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 22.227,15

Geurien be bai: 13.696,98

Ikasle etorri barrien laguntza eskolak: 1.339,26

Berbalagun: 7.190,91

1. multzoa (2. azpimultzoa): 22.176,34

44.403,49

Berrizko Elizateko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 8.720,13

8.720,13

Biasteri-Arabako Errioxako Eskualdea

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.321,11

5.321,11

Bilboko Udala

4. multzoa: 60.000,00

Biribilko, merkataritzan euskara sustatzeko plana: 37.842,32

Xiba euskal jolasak eta jokoak: 7.966,8

Harrapazan/k: 14.190,88

60.000,00

Dimako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.670,57

5.670,57

Donostia Hiriko Euskara Patronatua

4. multzoa: 50.007,60

Merkataritza: Euskara Patronatuaren laguntzen eta

zerbitzuen informazio kanpaina: 6.800,00

Merkatari.net web ataria: 2.400,00

Merkataritza: establezimenduetako kanpo errotulazioa

euskaraz edo elebietan jartzeko diru-laguntza: 1.600,00

Merkataritza: gremiokako hiztegia: 4.800,00

Merkataritza: hizkuntza paisaia aztertzea: 4.000,00

Merkataritza: turista eta ostalaritza sektoreko profesional

etorkinentzako euskarazko hiztegi txikia: 2.000,00

Haurrak beti jolasean: 24.527,60

Lagunarteko hizkerarekin jolasean: 3.880,00

50.007,60

Durangoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 20.072,25

20.072,25

Eibarko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 25.607,36

25.607,36

Elgoibarko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 24.783,25

24.783,25

Enkarterriko Udal Mankomunitatea

1. multzoa (1. azpimultzoa): 7.921,09

Enkarterriko Berbalagun egitasmoa: 4.318,55

Udaleku irekiak: 3.602,54

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.143,54

11.064,63

Erandioko Elizateko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 3.254,03

Geroratze kanpaina: 1.752,17

Berbalaguna: 1.501,86

1. multzoa (2. azpimultzoa): 12.672,22

15.926,25

Ermuako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 7.509,56

7.509,56

Eskoriatzako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 600,74

Hizkuntza etorkinak integratzen: 600,74

1. multzoa (2. azpimultzoa): 8.213,34

8.814,08

Etxebarri-Doneztebeko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 30.000,00

30.000,00

Ezkio-Itsasoko Udala

2. multzoa: 2.456,40

2.456,40

Fruizko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.022,32

3.022,32

Gaintzako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 928,62

928,62

Gamiz-Fikako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.005,36

4.005,36

Gatikako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 1.394,61

1.394,61

Gernika-Lumoko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 28.999,95

Geure berbie euskeraz (enpresak): 8.522,56

VII idazlan koadernoak 2008: 2.258,80

Familia bidezko jarraipena 2008: 4.125,11

Gazte etorkinak euskarara hurreratu: 3.186,35

Berbalaguna 2008: 6.488,04

Asteburuetako aisialdia 2008: 4.419,08

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.437,53

34.437,48

Getariako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 5.288,18

Literatur lantegia: 168,21

Literatur lehiaketa: 563,20

Gurasoentzat sentsibilizazio kanpaina: 450,56

Lanera: 1.807,74

Mintzalagun: 771,12

Kirola euskaraz: 1.527,36

1. multzoa (2. azpimultzoa): 11.077,93

16.366,11

Getxoko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 47.809,26

Etorkizuna: etorkinak euskarara erakartzeko plana:

13.016,13

Eskola orduz kanpoko jarduerek asko egin dezakete

euskararen sustapenari begira: 22.027,30

Euskara bizi Euskararen erabilera Getxoko gizartean

indartzeko egitasmoa: 2.753,41

Sendi Getxoko familiak euskaraz: 10.012,41

1. multzoa (2. azpimultzoa): 19.887,57

67.696,83

Gorlizko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 13.661,38

13.661,38

Hondarribiko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 13.533,20

13.533,20

Ibarrako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.382,49

4.382,49

Idiazabalgo Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 15.671,76

15.671,76

Ikaztegietako Udala

2. multzoa: 2.188,00

2.188,00

Irungo Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 46.397,52

Mintzalaguna: 4.344,83

Irungo lan munduan euskararen erabilera normalizatzeko

plana: 2.889,34

Solas Jolas 2008 udaleku irekiak: 25.400,29

E-plaza: 6.097,56

Irungo familietan euskararen ondorengoetaratzea sendotzeko

plana: 7.665,50

1. multzoa (2. azpimultzoa): 42.973,19

89.370,71

Irurako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 1.759,41

1.759,41

Itsasondoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 13.928,17

13.928,17

Lasarte-Oriako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 1.902,36

Euskararen familia bidezko transmisioa: 1.001,24

Udalerri bateko enpresetan eragiteko plan integrala: 901,12

1. multzoa (2. azpimultzoa): 48.159,47

50.061,83

Laukizko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.923,60

3.923,60

Leaburu-Txaramako Udala

2. multzoa: 2.188,80

2.188,80

Legazpiko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 7.008,69

Herriko haur eta gaztetxoen artean euskararen erabilera

bultzatzea: 6.858,50

Mintzalaguna, Mintzataldea, Mintzaturismoa: 120,15

Irakurle taldea: 30,04

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.928,43

10.937,12

Leioako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 13.760,86

Familia bidezko euskararen transmisioa: 2.522,53

Erabiliz: 224,68

Txilinbueltaka: 5.006,21

Olgetan: 6.007,45

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.176,19

16.937,05

Lekeitioko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 2.775,44

Haur literatura aretoa: 159,20

Berbalaguna: 795,99

Gazte etorkinak euskal mundura erakartzeko egitasmoa:

330,41

Elkarteen mundua euskaldundu: 1.489,85

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.975,73

7.751,17

Lemoako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 1.576,95

Familian ere euskaraz, Bizi euskaraz eta Kirola euskaraz:

841,04

Berbalagun, Euskara ikasi eta Euskara zabaldu: 210,26

Jolastu euskaraz eta Tailerretan euskaraz: 525,65

1. multzoa (2. azpimultzoa): 9.018,95

10.595,90

Lemoizko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.670,44

3.670,44

Markina-Xemeingo Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 11.688,65

Etorri berriak euskarara hurbiltzeko mikroplangintza:

2.172,53

Berbalagun: 1.097,07

Markina-Xemeingo Udalaren barruko euskararen

erabilerarako plana: 8.419,05

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.218,06

14.906,71

Maruri-Jatabeko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 3.843,86

3.843,86

Mungiako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 2.583,20

Ume etorkinentzako euskara eskolak: 2.583,20

1. multzoa (2. azpimultzoa): 23.048,42

25.631,62

Muskizko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 3.304,10

Berbalagun: 3.304,10

1. multzoa (2. azpimultzoa): 8.228,76

11.532,86

Oiartzungo Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 15.018,62

Familia bidezko euskararen transmisioa: 15.018,62

1. multzoa (2. azpimultzoa): 6.954,37

21.972,99

Okondoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.539,15

5.539,15

Olaberriko Udala

2. multzoa: 3.000,00

3.000,00

Ondarroako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 12.821,03

Berbalaguna: 11.289,73

Enpresei planak egiteko laguntza: 1.531,30

1. multzoa (2. azpimultzoa): 10.581,49

23.402,52

Ordiziako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 13.371,43

Kirol munduan euskaraz: 1.126,40

Transmisio kanpaina: 1.036,28

Etorkinak euskal kulturara biltzeko ekimena: 2.180,70

Gazteak euskara mundura erakartzeko egitasmoa: 1.707,98

Mintzalaguna: 1.162,44

Enpresa mundua euskalduntzen: 4.265,29

Administrazio barruko erabilera planak: 1.892,35

1. multzoa (2. azpimultzoa): 9.232,15

22.603,58

Orexako Udala

2. multzoa: 1.958,40

1.958,40

Orioko Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 1.129,40

Lanera, Urola Kostako enpresak euskalduntzen: 470,98

Kirola euskaraz 2008: 504,63

Mintzalagun Urola Kostan: 153,79

1. multzoa (2. azpimultzoa): 12.926,82

14.056,22

Orozkoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 6.816,08

6.816,08

Ortuellako Udala

3. multzoa: 2.430,00

2.430,00

Otxandioko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.583,19

5.583,19

Pasaiako Udala

2. multzoa: 12.000,00

12.000,00

Plentziako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.590,93

5.590,93

Santurtziko Udala

2. multzoa: 12.000,00

12.000,00

Sestaoko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.142,37

5.142,37

Sopelanako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 20.689,91

20.689,91

Soraluzeko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 23.098,04

23.098,04

Tolosako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 14.012,37

Ahozko erabilera areagotzeko egitasmoa udal barruan:

4.100,08

Etorkinak: euskarazko aisialdia eta euskara errefortzua:

4.805,96

Mintzalaguna: 2.102,61

Pertsonarteko hizkuntza erabilera gaineko eskuhartzea:

901,12

Uxola literatur lehiaketa: 2.102,61

1. multzoa (2. azpimultzoa): 28.035,05

42.047,42

Txorierriko Zerbitzuen Mankomunitatea

1. multzoa (1. azpimultzoa): 8.897,09

Berbalagun: 3.604,47

Udal barruko euskararen erabilera plana garatu: 5.292,62

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.230,69

13.127,78

Ugao-Miraballesko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 10.183,93

10.183,93

Urdulizko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 8.820,61

8.820,61

Urduñako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 2.102,61

Udan euskaraz eta udako ludoteka: 1.501,86

Berbalagun: 600,74

1. multzoa (2. azpimultzoa): 4.926,30

7.028,91

Uribe Kostako Zerbitzu Mankomunitatea

1. multzoa (2. azpimultzoa): 15.510,60

15.510,60

Urnietako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 2.302,06

2.302,06

Urretxuko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 15.577,91

15.577,91

Usurbilgo Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 877,09

Enpresa munduan euskara erabiltzeko plana: 540,67

Harreman ez formaletan euskararen erabilera indartzeko

ekintzak: 336,42

1. multzoa (2. azpimultzoa): 21.728,12

22.605,21

Villabonako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 11.052,93

11.052,93

Vitoria-Gasteizko Udala

4. multzoa: 57.540,00

Merkataritzan, ostalaritzan eta zerbitzu sektorean euskara

sustatzeko programa:32.400,00

Intraneteko euskararen atala: 7.200,00

Mintzalaguna: 9.000,00

Arin kirol aldizkariaren proiektua: 2.640,00

EBPN 2008-2009 sentsibilizazio kanpaina: 3.300,00

Euskararen agenda: 3.000,00

57.540,00

Zaldibarko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 30.000,00

30.000,00

Zeberioko Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 13.265,97

13.265,97

Zegamako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 29.570,19

29.570,19

Zestoako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 14.669,73

14.669,73

Zierbenako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 3.580,44

Eskolaz kanpoko laguntza, ludoteka eta liburutegia: 360,45

Aisialdia eta kirola euskaraz: 360,45

Kuku: 180,22

Berbalapiko: 120,15

Hitz egin ezazu euskaraz: 120,15

Laguntzak ezagutu: 36,04

Langileak trebatu: 2.402,98

1. multzoa (2. azpimultzoa): 8.131,93

11.712,37

Zigoitiako Udala

2. multzoa: 6.000,00

6.000,00

Zizurkilgo Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 15.766,67

15.766,67

Zornotzako Kultura Eta Euskara Zerbitzurako Herri Erakundea

1. multzoa (2. azpimultzoa): 10.996,07

10.996,07

Zuiako Koadrilla

1. multzoa (2. azpimultzoa): 5.250,00

5.250,00

Zumaiako Udala

1. multzoa (1. azpimultzoa): 8.901,13

Lanera!: 2.995,71

Mintzalaguna: 1.233,53

Alea tita konba: 1.559,53

Kirola euskaraz: 1.731,17

Hator Jator: 1.381,19

1. multzoa (2. azpimultzoa): 9.972,89

18.874,02

Zumarragako Udala

1. multzoa (2. azpimultzoa): 16.409,49

16.409,49

II. ERANSKINA

ERAKUNDEA

ARRAZOIAK

Laudioko Udala

Eskabidea epez kanpo aurkezteagatik.

Debagoieneko Mankomunitatea

Laguntza-deialdia arautzen duen Aginduaren 52. artikuluan ezarritako baldintzak ez betetzeagatik.

Lazkaoko Udala

Laguntza-deialdia arautzen duen Aginduaren 52. artikuluan ezarritako baldintzak ez betetzeagatik.

Elorrioko Udala

Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren oinarrizko osagaia den administrazio barruko euskararen erabilera normalizatzeko plana onartua ez izateagatik.


Azterketa dokumentala