N.º 61, martes 29 de marzo de 2011
- Otros formatos:
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
Anuncios
Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca
1800
ANUNCIO por el que se convoca concurso para la licitación pública del contrato administrativo de servicios de «Elaboracion de seis números de la revista Ihitza e integración en la web del Gobierno Vasco» (Expediente: 009A/2011).
1.- Entidad adjudicadora.
a) Organismo: Dirección de Servicios. Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca.
b) Dependencia que tramita el expediente: Mesa de Contratación. Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca.
c) Obtención de documentación e información:
1) Dependencia: Servicio de Contratación del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca.
2) Domicilio: c/ Donostia-San Sebastián, 1 Lakua.
3) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01010 (Álava).
4) Teléfono: 945 01 98 26.
5) Telefax: 945 01 98 56.
6) Correo electrónico: contratacion.maptap@ej-gv.es.
7) Dirección de internet del perfil del contratante: www.contratacion.info.
8) Fecha límite de obtención de documentos e información.
d) Número de expediente: 009A/2011.
2.- Objeto del contrato.
a) Tipo: servicios.
b) Descripción: «Elaboracion de seis números de la revista Ihitza e integración en la web del Gobierno Vasco».
c) División por lotes y número: no.
d) Lugar de ejecución/entrega: en las oficinas, estudios o instalaciones de que disponga la entidad adjudicataria.La entrega se efectuará en el servicio de formación ambiental de la Dirección de Biodiversidad y Participación Ambiental.
e) Plazo de ejecución/entrega: 2 años. A contar desde el día siguiente a la formalización del contrato
f) Admisión de prórroga: sí.
g) Establecimiento de un acuerdo marco (en su caso): no.
h) Sistema dinámico de adquisición (en su caso): no.
i) CPV (referencia de nomenclatura).
3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Tramitación: ordinaria.
b) Procedimiento: abierto.
c) Subasta electrónica: no.
d) Criterios de adjudicación, en su caso.
- Oferta económica Ponderación: 51,00 puntos
- Calidad línea editorial y de contenidos Ponderación: 20,00 puntos
<<<NEED-LINES=65>>> decuación de los contenidos a los principios y procedimientos de la educación, formación y sensibilización ambiental, en el marco de la Estrategia Ambiental Vasca de Desarrollo Sostenible 2002-2020, y el Programa Marco Ambiental de la Comunidad Autónoma del País Vasco 2010-2013. Ponderación: 5,00 puntos
Correcta redacción que facilite la lectura en tres los idiomas Ponderación: 10,00 puntos
Estilo periodístico y comunicativo Ponderación: 5,00 puntos
- Calidad y adecuación del diseño presentado y de la imagen gráfica. Ponderación: 29,00 puntos
La calidad estética y el tratamiento de la imagen como elemento comunicador. Ponderación: 7,00 puntos
<<<NEED-LINES=65>>> decuación de la tipografía y maquetación tanto al público como a la funcionalidad de la revista. Ponderación: 6,00 puntos
Estructura y versatilidad de la versión digital Ponderación: 10,00 puntos
Mejoras Ponderación: 6,00 puntos
4.- Presupuesto base de licitación.
Importe neto:.ciento un mil seiscientos noventa y cuatro euros con noventa y un céntimos (101.694,91). IVA (18%): dieciocho mil trescientos cinco euros con nueve céntimos (18.305,09). Importe total: ciento veinte mil euros (120.000).
5.- Garantías exigidas.
Provisional: no.
Definitiva:. 5% del presupuesto de licitación, iva excluido.
6.- Requisitos específicos del contratista.
a) Clasificación, en su caso (grupo, subgrupo y categoría): no se exige.
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional, en su caso:
- Se exige una cifra de negocio global en el conjunto de los tres últimos años de, al menos, sesenta mil (60.000) euros.
- Las entidades licitadoras deberán haber desarrollado en cada uno de los tres últimos ejercicios alguna actividad relacionada con el objeto de este contrato.
- El equipo técnico adscrito a los trabajos deberá reunir las siguientes condiciones:
* Al menos 2 miembros tendrán titulación de grado superior del ámbito de las ciencias sociales y de la comunicación y conocimientos del diseños de las páginas web y lenguaje HTML.
* Para las traducciones se exigirá al menos una persona con 3 años de experiencia en trabajos de traducción en euskera e inglés y titulación de grado superior de traducción, o 2 personas, cada una de ellas con 3 años de experiencia en trabajos de traducción, una en euskera y otra en inglés y ambas, con titulación de grado superior de traducción.
c) Otros requisitos específicos: no procede.
d) Contratos reservados: no procede.
7.- Presentación de ofertas o solicitudes de participación:
a) Fecha límite de presentación: 14 de abril de 2011, antes de las 12:00 horas.
b) Modalidad de presentación: en mano o por correo postal.
c) Lugar de presentación:
1) Dependencia: Registro General del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca del Gobierno Vasco.
2) Domicilio: c/ Donostia-San Sebastián, 1 Lakua.
3) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01010 (Álava).
4) Dirección electrónica: contratacion.maptap@ej-gv.es.
d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.
e) Admisión de variantes: no.
f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 2 meses, a contar a partir de la apertura de las proposiciones.
8.- Apertura de las ofertas.
a) Dirección: Sala de apertura de ofertas de Lakua 2. c/ Donostia-San Sebastián, 1
b) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01010 (Álava).
c) La apertura de sobres C, «criterios cuya aplicación requiere realizar un juicio de valor», se realizará:
Fecha y Hora: 2 de mayo de 2011 a las 11:00.horas.
d) La apertura de sobres B, «oferta económica y criterios evaluables de forma automática mediante la aplicación de fórmulas», se realizará:
Fecha y hora: 16 de mayo de 2011 a las 11:00 horas.
9.- Gastos de publicidad.
BOPV: cuatrocientos seis euros con cuarenta y nueve céntimos (406,49).
10.- Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea (en su caso) no existe envío a DOUE.
11.- Otras informaciones.
Vitoria-Gasteiz, a 9 de marzo de 2011.
El Director de Servicios,
JOSÉ LUIS BARRENA MARTÍNEZ.