N.º 4, jueves 8 de enero de 2004
- Otros formatos:
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
Otras Disposiciones
Ordenación del Territorio y Medio Ambiente
61
ORDEN de 29 de septiembre de 2003, de corrección de errores de la Orden de 20 de mayo de 2003, del Consejero de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente por la que se modifica el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora Silvestre y Marina.
El artículo 24.2 del Decreto 155/1993, por el que se regula el Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones materiales que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido de la disposición, acto o anuncio, se salvarán mediante disposición del mismo rango.
Advertidos errores en la redacción de la Orden de 20 de mayo de 2003, del Consejero de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, publicada en el BOPV n.º 129 de 2 de julio de 2003, por la que se modifica el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora Silvestre y Marina, se procede a realizar la oportuna corrección:
DISPONGO:
Artículo único.– Rectificar el apartado 4.2.– del anexo, página 12654, de la Orden de 20 de mayo de 2003 en los siguientes términos:
– En la versión en castellano, donde dice:
"Leucisus cephalus que pasa a denominarse Squalius cephalus"
Debe decir:
"Leucisus cephalus que pasa a denominarse Squalius pyrenaicus"
– En la versión en euskara, donde dice:
"Lehenago Leucisus cephalus zena, orain Squalius izendatua"
Debe decir:
"Lehenago Leucisus cephalus zena, orain Squalius pyrenaicus izendatua"
DISPOSICIÓN FINAL
La presente Orden surtirá efectos a partir del día siguiente a su publicación.
Vitoria-Gasteiz, 29 de septiembre de 2003
El Consejero de Ordenación del Territorio
y Medio Ambiente,
SABIN INTXAURRAGA MENDIBIL.