Boletín Oficial del País Vasco

N.º 226, jueves 26 de noviembre de 1998

El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico

Otras Disposiciones

Interior

5363

ORDEN de 11 de noviembre de 1998, del Consejero de Interior, de corrección de errores de la Orden de 26 de agosto de 1998 por la que se adjudican las subvenciones correspondientes a la convocatoria aprobada por Orden de 20 de marzo de 1998 del Consejero de Interior (BOPV n.º 69 de 15 de abril de 1998).

El art. 24.2 b) del Decreto 155/1993, por el que se regula el Boletín Oficial del País Vasco, establece que los errores u omisiones materiales que no se deduzcan claramente del contexto y cuya rectificación pueda suponer una real o aparente modificación del contenido o sentido de la Disposición, Acto o anuncio, se salvaran mediante disposición o acto del mismo rango.

Advertidos errores de dicha índole en el texto de la Orden de 26 de agosto de 1998, del Consejero de Interior, por la que se adjudican las subvenciones correspondientes a la convocatoria aprobada por Orden de 20 de marzo de 1998 del Consejero de Interior (BOPV n.º 69 de 15 de abril de 1998), publicada en el Boletín Oficial del País Vasco n.º 169 de 7 de septiembre de 1998, se procede a su oportuna corrección, y en su virtud,

RESUELVO:

En la página 16389, en el Anexo correspondiente a la subvención concedida al municipio de Getxo, en el texto de euskara, donde dice:

Hustuketari buruzko Oinarrizko ikastaroa, 10 orduko iraupena duena (10 teorikoak) aurrekontua: 168.200 PTA; jaso duen dirulaguntza: 100.000 PTA.

Debe decir:

Babes Zibilari buruzko Oinarrizko ikastaroa, 10 orduko iraupena duena (10 teorikoak) aurrekontua: 168.200 PTA; jaso duen dirulaguntza: 100.000 PTA.

En la página 16392, en el Anexo correspondiente a la subvención concedida al ayuntamiento de Getxo, en el texto en castellano, donde dice:

Curso Básico de Evacuación de 10 horas de duración (10 teóricas) presupuestado en 168.200 PTA y subvencionado con 100.000 PTA.

Debe decir:

Curso Básico de Protección Civil de 10 horas de duración (10 teóricas) presupuestado en 168.200 PTA y subvencionado con 100.000 PTA.

En la página 16393, en el Anexo correspondiente a la subvención concedida al ayuntamiento de Basauri, en el texto en castellano, donde dice:

Curso de Instalaciones de Seguridad 10 horas de duración (10 teóricas), presupuestado en 190.240 PTA y subvencionado con 190.240 PTA.

Debe decir:

Curso de Instalaciones de Seguridad 10 horas de duración (10 prácticas), presupuestado en 190.240 PTA y subvencionado con 190.240 PTA.

En la página 16390, en el Anexo correspondiente a la subvención concedida al ayuntamiento de Basauri, en el texto en euskera, donde dice:

Segurtasun Instalazioei buruzko ikastaroa, 10 orduko iraupena duena (10 teorikoak) aurrekontua: 190.240 PTA; jaso duen dirulaguntza: 190.240 PTA.

Debe decir:

Segurtasun Instalazioei buruzko ikastaroa, 10 orduko iraupena duena (10 praktikoak) aurrekontua: 190.240 PTA; jaso duen dirulaguntza: 190.240 PTA.

En la página 16391, en el Anexo correspondiente a la subvención concedida al ayuntamiento de Ermua, en el texto en castellano, donde dice:

Curso de emergencia médica y primeros de 20 horas de duración (14 teóricas, 6 prácticas) presupuestado en 324.800 PTA y subvencionado con 260.000 PTA.

Debe decir:

Curso de emergencia médica y primeros auxilios de 20 horas de duración (14 teóricas, 6 prácticas) presupuestado en 324.800 PTA y subvencionado con 260.000 PTA.

En Vitoria-Gasteiz, a 11 de noviembre de 1998.

El Consejero de Interior,

JUAN MARIA ATUTXA MENDIOLA.