RSS
N.º 178, lunes 19 de septiembre de 1994
- Otros formatos:
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
Disposiciones Generales
Presidencia, Régimen Jurídico y Desarrollo Autonómico
3368
ORDEN de 9 de septiembre de 1994, del Consejero de Presidencia, Régimen Jurídico y Desarrollo Autonómico, por la que se fijan los precios públicos de las actividades que prestan los diferentes servicios en que se estructura el Instituto Vasco de Administración Pública.
En virtud de las facultades que me confiere el artículo
145 de la Ley 3/1990 de 31 de mayo de tasas y precios públicos de la Administración de la Comunidad
Autónoma del País Vasco, y de acuerdo con el Decreto
337/1990 de 28 de diciembre, por el que se determinan los bienes, servicios y actividades susceptibles de ser retribuidos mediante precios públicos, habiéndose informado favorablemente el expediente correspondiente por el Departamento de Economía y Hacienda, y previo Acuerdo de la Comisión Económica en su reunión de de 29 de agosto de 1994.
DISPONGO:
/p>
Artículo 1.- Servicio de Formación y Perfeccionamiento de los funcionarios públicos.
La cuantía de la matrícula relativa a los cursos organizados por el Servicio de Formación y Perfeccionamiento de funcionarios públicos, se establece en función de las horas de duración de los mismos:
Cursos de hasta 10 horas .......... 13.000 PTA/matrícula
Cursos entre 11 y 15 horas ....... 17.000 PTA/matrícula
Cursos entre 16 y 20 horas ....... 22.000 PTA/matrícula
Cursos entre 21 y 30 horas ....... 27.000 PTA/matrícula
Cursos entre 31 y 40 horas ....... 32.000 PTA/matrícula
Cursos entre 41 y 50 horas ....... 39.000 PTA/matrícula
Cursos de más de 50 horas ....... 45.000 PTA/matrícula
Artículo 2.- Escuela Vasca de Estudios Territoriales y
Urbanos.
1.- La cuantía de la matrícula relativa a los cursos, jornadas y seminarios, organizados por la Escuela Vasca de Estudios Territoriales y Urbanos, se establece en función de las horas de duración de los mismos:
Actividades de 1 a 10 horas ................... 12.000 PTA/matrícula
Actividades de 11 a 15 horas ................. 15.000 PTA/matrícula
Actividades de 16 a 20 horas ................. 18.000 PTA/matrícula
Actividades de 21 a 30 horas ................. 24.000 PTA/matrícula
Actividades de 31 a 35 horas ................. 28.000 PTA/matrícula
Actividades de 36 a 40 horas ................. 32.000 PTA/matrícula
Actividades de 41 a 60 horas ................. 42.000 PTA/matrícula
Actividades de 61 a 80 horas ................. 47.000 PTA/matrícula
Actividades de 81 a 100 horas ............... 60.000 PTA/matrícula
Actividades de 101 a 120 horas ............. 70.000 PTA/matrícula
Actividades de 121 a 160 horas ............. 80.000 PTA/matrícula
Actividades de 161 a 200 horas ............. 90.000 PTA/matrícula
Actividades de 201 a 240 horas ........... 125.000 PTA/matrícula
Actividades de 241 a 300 horas ........... 150.000 PTA/matrícula
Actividades de 301 a 450 horas ........... 160.000 PTA/matrícula
En aquellos cursos y/o actividades formativas que sean realizados conjuntamente por la Escuela Vasca de
Estudios Territoriales y Urbanos y otras Instituciones, las diversas matrículas se acordarán en función proporcional de los gastos asumidos por ambas instituciones y en relación con los diversos precios públicos anteriormente indicados.
2.- La cuota mensual para la conexión On-line o a través de distribuidor a Infolur, Base de datos documental de Urbanismo y Ordenación del Territorio del
País Vasco, se ha establecido en 1.666 PTA incluido el
15% de IVA por asignación del identificador y entrega del Manual del Usuario, sus correspondientes modificaciones y Boletines de Información bibliográfica que sean generados desde Infolur.
Artículo 3.- Revista Vasca de Administración Pública.
1.- El precio público anual de la Revista Vasca de
Administración Pública, será de 3.498 PTA incluido el
3% de IVA.
2.- El precio de venta de ejemplares sueltos de la
Revista Vasca de Administración Pública, será de 1.484
PTA incluido el 3% de IVA.
Artículo 4.- Servicio de Traducción e Interpretación.
1.- Los precios de los servicios de traducción prestados por este Organismo Autónomo serán los siguiente:
1.1.- Servicio de Traducción.
73'50 PTA por línea de 64 caracteres, incluido el
15% de IVA.
Si existe especial dificultad en la traducción, se incrementará el precio en un 20% en el caso de que se trate de textos científico-técnicos, y en un 40% cuando el texto sea de investigación o creación.
Si se requiere urgencia en la prestación del servicio se incrementará en un 40%.
1.2.- Servicio de Revisión.
78'75 PTA por línea de 64 caracteres, incluido el
15% de IVA.
Si existe especial dificultad en la traducción, se incrementará el precio en un 20% en el caso de que se trate de textos científico-técnicos, y en un 40% cuando el texto sea de investigación o creación.
Si se requiere urgencia en la prestación del servicio se incrementará en un 40%.
1.3.- Servicio de Certificación.
84 PTA por línea de 64 caracteres, incluido el 15% de IVA.
Si existe especial dificultad en la traducción, se incrementará el precio en un 20% en el caso de que se trate de textos científico-técnicos, y en un 40% cuando el texto sea de investigación o creación.
Si se requiere urgencia en la prestación del servicio se incrementará en un 40%.
2.- Los servicios de interpretación prestados por este
Organismo Autónomo serán los siguientes:
2.1.- Servicio de interpretación simultánea:
57.750 PTA por jornada de 7 horas, incluido el 15% de IVA.
45.150 PTA por media jornada de hasta 4 horas, incluido el 15% de IVA.
Por cada hora adicional que exceda de las citadas se cobrarán 16.800 PTA, incluido el 15% de IVA, siendo a cargo del solicitante los gastos de viaje y estancia en su caso, de acuerdo con la reglamentación vigente en la
Administración de la Comunidad Autónoma del País
Vasco.
2.2.- Servicio de interpretación consecutiva.
67.200 PTA por jornada de 7 horas, incluido el 15% de IVA.
50.400 PTA por media jornada hasta 4 horas, incluido el 15% de IVA.
Por cada hora adicional que exceda de las citadas se cobrarán 16.800 PTA, incluido el 15% de IVA, siendo a cargo del solicitante los gastos de viaje y estancia en su caso, de acuerdo con la reglamentación vigente en la
Administración de la Comunidad Autónoma del País
Vasco.
Artículo 5.- Servicio de Estudios y Publicaciones.
El precio de las Jornadas organizadas por el Servicio será de 5.000 PTA incluido el 15% de IVA por día de jornada.
Artículo 6.- Servicio de Selección.
En aquellos casos en que la participación del Servicio de Selección del IVAP en procesos selectivos convocados por las Administraciones Foral, Local, Institucional u otras instituciones que así lo soliciten, exceda a la estrictamente derivada de la preceptiva designación de un representante en el Tribunal Calificador correspondiente (artículo 31.2 de la Ley 6/89 de 6 de julio de la
Función Pública Vasca), es decir, cuando a petición de los interesados se asuma parcial o totalmente la ejecución del proceso selectivo, la cuantía por hora de trabajo,
IVA incluido, se establece en 4.500 pesetas.
Artículo 7.- Publicaciones.
Los precios de venta de nuevas publicaciones de libros editados por este Instituto según los siguientes:
CONCEPTO PRECIO, 3%
IVA INCLUIDO
I.- Colección CUADERNOS AUTONOMICOS .El Ararteko ................................... 824
IV.- Colección TESIS DOCTORALES .La emergente participación política de las regiones en el proceso de construcción europea ...................... 3.090 .El Concierto Económico: evolución, carácteres y fundamento de financiación vasca ........................... 3.090
VII.- Coediciones CIVITASIVAP .Las competencias autonómicas de ejecución de la legislación del Estado ...................................... 2.400
VIII.- OTROS TITULOS .Estado, provincia y municipio. Estructura y coyuntura de las Haciendas municipales vascas.
Una visión a largo plazo (1.580-1.900) ................................. 1.545 .Ley 30/92 de 26 de noviembre, sobre Régimen Jurídico de las Administraciones
Públicas y procedimiento administrativo común. .................... 515 .Zuzenbideaz. Teoria kritiko trinkoa ........................................... 1.545 .Hamar Urte. Erakundeak eta gizartea hitzaldien ziklio/ciclo de conferencias Instituciones y sociedad ......................................... 1.000 .Crear una administración pública que funcione mejor y cueste menos .. 2.500
XIV.- Serie URBANISMO .Jornadas sobre la Ley de Costas y su reglamento. .................................... 927 .Sistemas de información geográfica digitales.
Sistemas geomáticos ....................... 4.120 .Estudios sobre urbanismo y ordenación del territorio. Becas de investigación de la Escuela de Estudios
Territoriales y Urbanos (1988-1992) 1.545 .Infolur. Manual de la base de datos documental de urbanismo y ordenación del territorio ................. 3.090
XVIII.-Publicaciones del SERVICIO DE EUSKALDUNIZACION .Administrazio Idazkariak ............... 1.500
DISPOSICIÓN FINAL
La presente Orden, entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
En Vitoria-Gasteiz, a 9 de septiembre de 1994.
El Consejero de Presidencia, Régimen Jurídico y Desarrollo Autonómico,
JOSEBA M. DE ZUBIA ATXAERANDIO.
