Eguneratze data : 2023/11/24

escala


1 s.f. [serie ordenada] eskala

escala de colores: kolore-eskala
escala de valores: balore-eskala
escala militar: eskala militarra

2 s.f. [graduación para medir] eskala

las escalas Celsius, Kelvin y Fahrenheit: Celsius, Kelvin eta Fahrenheit eskalak
escala Richter: Richter eskala

3 s.f. [proporción] eskala

dibujo a escala: eskalazko marrazkia
escala natural: eskala naturala
la escala del mapa: maparen eskala

4 s.f. [escalera de mano] eskailera, zurubi, eskala, esku-eskailera

utilizaron una escala para subirse al muro: horman gora egiteko eskailera erabili zuten
los alpinistas usaron la escala en los últimos metros: alpinistek zurubia erabili zuten azken metroetan

5 s.f. [en un viaje] geldialdi

el avión hace escala en Roma: hegazkinak Erroman geldialdia egiten du
escala técnica: geldialdi teknikoa

6 s.f. (Mús.) eskala, gama

escala diatónica: eskala diatonikoa
escala cromática: eskala kromatikoa
escala mayor: eskala maiorra
escala menor: eskala minorra

7 s.f. (Geol.) [en la datación] eskala

la escala geológica es un sistema de referencia para el tiempo: eskala geologikoa denborarentzako erreferentzia-sistema da

8 s.f. [de un fenómeno, problema] maila

a escala mundial: mundu mailan

Lexiak


Lokuzioak