autoridad

1 s.f. [poder] aginpide, aginte, autoritate; botere, ahalmen, esku

tú no tienes autoridad para exigirme que haga nada: zuk ez duzu inolako ahalmenik ni ezer egitera behartzeko

autoridad divina: Jainkoaren aginpidea

autoridad eclesiástica: eliz aginpidea

2 s.f. [persona(s) con poder] agintari; agintaritza; buruzagitza

se celebró con la presencia de las autoridades: ekitaldia agintariak bertan zirela egin zen

autoridad civil: agintaritza zibila, agintari zibilak

autoridad competente: agintari eskuduna

3 s.f. [crédito] izen, ospe, sona, itzal; autoritate

goza de gran autoridad en ese tema: gai horretan izena badu

4 s.f. [sabio] aditu, jakintsu; autoritate

es una autoridad en astronomía: astronomian aditua da

5 s.f. nagusitasun

Hinault se impuso con autoridad en la Paris-Roubaix: Hinaultek nagusitasunez irabazi zuen Paris-Roubaix lasterketa