samin

1 izond. amargo, -a, ácido, -a

edari samin bat eman zioten: le dieron una bebida amarga

2 izond. (hed.) amargo, -a, doloroso, -a; ofensivo, -a; [ahotsa] penetrante

hitz saminak: palabras ofensivas

negar samina zeriola: derramando un llanto amargo

ahots samina: voz penetrante

marrurik ozenenak ez dira beti saminenak: los lloros más sonoros no suelen ser siempre los más amargos

3 iz. [samintasuna] dolor, pena, aflicción, disgusto

neure samina agertu nion: le expresé mi pena

gure bihotzeko saminaren agergarritzat: como expresión de la pena de nuestro corazón

saminak arindu: aliviar las penas