pareja
una pareja de bueyes: idi-parea
¡vaya pareja que estáis hechos!: a zer parea zareten!
esta pareja baila genial: bikote honek bikain egiten du dantzan
forman una buena pareja, y están entre los favoritos para llegar a la final: bikote ona osatzen dute, eta finalera iristeko faboritoen artean daude
compiten en voley playa, en la modalidad de parejas: hondartza-boleibolean jarduten dute, bikote-modalitatean
2
s.f.
[personas que mantienen una relación sentimental]
bikote
vida en pareja: bikote-bizimodua
parejas de hecho: izatezko bikoteak
parejas homosexuales: bikote homosexualak
3
s.f.
[compañero sentimental]
bikotekide, (bikote-)lagun
mi pareja dice que no quiere tener hijos: nire bikotekideak dio ez duela haurrik izan nahi
no encuentro la pareja de este calcetín: ezin dut galtzerdi honen laguna aurkitu
mi pareja de baile se ha roto una pierna: nire dantza-lagunak hanka apurtu du
5
s.f.
(pl.)
[en el juego de naipes]
pare
tengo parejas: pareak dauzkat