avisar

1 v.tr. ohartarazi, jabearazi, gaztigatu, abisatu; jakinaren gainean jarri; aurretik esan; ohar egin

avisa a tu padre de que si va a venir en coche hay nieve en la carretera: aita ohartarazi autoz etorri behar badu, errepidean elurra dagoela

yo ya te he avisado, no me eches luego a mí la culpa: nik jakinaren gainean jarri zaitut, ez gero esan errua nirea dela

2 v.tr. jakinarazi, esan

han llamado para avisar de que está arreglado el televisor: telebista konpondu dutela esateko deitu dute

3 v.tr. deitu, hots egin

hay que avisar al fontanero para que venga a arreglar el lavabo: iturginari hots egin behar zaio konketa konpontzera etor dadin

4 v.tr. deitu, hots egin; kasu egin [mezu-edukirik gabe]

cuando sepa algo ya te avisaré: zerbait dakidanean hots egingo dizut