servir
1
v.tr.
zerbitzatu
servir al rey: erregea zerbitzatu
nos sirvieron la comida en platos de plástico: janaria plastikozko plateretan zerbitzatu ziguten
¿qué os sirvo—: zer aterako dizuet—
3
v.intr.
balio izan; baliagarri/erabilgarri izan
el destornillador sirve para meter y sacar tornillos: bihurkinak torlojuak sartu eta ateratzeko balio du
la espumadera no sirve para servir la sopa: bitsaderak ez du zopa zerbitzatzeko balio
este tronco puede servirnos de puente: enbor honek zubia egiteko balio dezake
te lo dejo, por si te sirve de algo: utzi egingo dizut, ezertan baliagarri bazaizu ere
4
v.intr.
soldadutza egin
sirvió en la marina: soldadutza armadan egin zuen
5
v.intr.
(Dep.)
[en tenis]
sakea egin/atera
se sirvió de un cuchillo para curar la herida: ganibetaz baliatu zen zauria sendatzeko
se sirvió de mí para lograr el puesto: lanpostua lortzeko nitaz baliatu zen
7
v.prnl.
[comida, bebida]
hartu
te has servido poca carne: haragi gutxi hartu duzu
se sirvió un ron mientras esperaba a los invitados: gonbidatuen zain zegoela, rona hartu zuen
Lokuzioak
