Eguneratze data : 2023/11/24

molde


1 iz. (batez ere Ipar.) forma, modo, manera

gramatika-formen balioa eta erabiltzeko moldea: el valor de las formas gramaticales y el modo de emplearlas
betiere leku batean eta molde berean, higitu gabe: siempre en el mismo sitio y de la misma manera, sin moverse


molde ederreko etxea: una casa de hermoso aspecto

3 iz. (batez ere Ipar.) molde, arte, maña, destreza

horrek ez du lanerako molderik: no tiene arte para el trabajo

4 iz. molde [recipiente hueco]; molde [letra hueca de la imprenta]; [zapatena] horma

moldean ezarri: poner en el molde
zapata-moldea: la horma de los zapatos

5 iz. (Teknol.) molde

6 iz. (batez ere Ipar.) (hed.) canon, modelo, ejemplo

kultura-moldeetan mamitua: cuajado en los moldes culturales
haren ontasuna moldetzat ematen zaigu: su bondad se nos muestra como ejemplo

Lexiak


Lokuzioak