Eguneratze data : 2023/11/24

jabetu


1 da ad. apoderarse, apropiarse, adueñarse, dominar; saber, dominar

nor jabetu zen lur hartaz guztiaz—: ¿quién se apoderó de toda aquella tierra—
besteren ondasunez jabetu: adueñarse de los bienes ajenos
indarrez/indarka jabetu: adueñarse por la fuerza
hizkuntzaz ongi jabetu da: domina bien el idioma

2 da ad. enterarse, entender; darse cuenta

ez dakit zure arrazoibideaz ongi jabetu naizen: no sé si he entendido bien tu razonamiento
haren sendotasunaz jabetu orduko: en cuanto se dio cuenta de lo fuerte que era

3 du ad. hacer dueño, -a, dar la propiedad

jabetu ninduen bazter-etxe batez: me hizo dueño de una casa de campo

4 zaio ad. (Ipar.) cuidar, proteger

jabe bekit zure izen saindua: que tu santo nombre me proteja