Eguneratze data : 2023/11/24

1 estutu



estutu zuen gerrikoa: se apretó el cinturón
lepotik heldu eta estutzen hasi nintzen: le agarré del cuello y empecé a apretar
bere besoetan estutu zuen: lo estrechó entre sus brazos


aitonak lagun berria ohitura txarrak uztera estutu zuen: el abuelo empujó a su nuevo amigo a que dejara sus malos hábitos


etsaiak estutu zituzten: arrinconaron a sus enemigos

4 da/du ad. estrechar(se), hacer(se) más estrecho

gerria zerbait estutu gona polita egiteko: estrechar un poco la cintura para hacer una bonita falda
gure adiskidetasuna gehiago estutu beharko genuke bion onerako: deberíamos estrechar más nuestra amistad en nuestro propio beneficio
ibaia estutzen den gunean: en el punto en el que se estrecha el río
asko edan ondoren, bideak estutu eta etxeak jiraka hasten direla dirudi: después de beber mucho, parece que los caminos se hacen más estrechos y que las casas empiezan a girar

5 da/du ad. apurar(se), angustiar(se), inquietar(se)

ez zaitez estutu horregatik, zaude lasai: no te apures por eso, quédate tranquilo
arazo horrek ez du asko estutuko: ese problema no le inquietará mucho