aldrebes

1 adb. del revés, al revés; de mala manera, inadecuadamente; inversamente

soinekoa aldrebes jarri: ponerse el vestido del revés

aldrebes samar genbiltzan: íbamos bastante mal (no nos iba muy bien)

saiatzen da bai, baina dena aldrebes egiten du: sí que se empeña, pero lo hace todo al revés (como no ha de ser)

2 izond. [pertsonei buruz] torpe, desastre, poco hábil; [gauzei buruz] complicado, -a, enrevesado, -a

hau ume aldrebesa!: ¡qué desastre de chaval!

bertso aldrebesak: versos enrevesados

arrazoi aldrebesak: sinrazones