zein ere
Honen azpisarrera da:
zein
1
cualquiera/quienquiera que, sea cual sea
euskaldun guztientzat, zein ere den bere pentsaera eta jokabidea: para todos los vascos, sea cual sea su manera de pensar y de actuar
2
por muy que, por mucho que
ez dut uste Arresek, zein ere olerkari ugaria zen, bertso-sail miragarri hori baino gehiago egin zezakeenik: no creo que Arrese, por muy poeta prolífico que fuera, pudiera escribir más que ese conjunto de versos admirables
ez dago gizakiaz etsitzerik zein ere galdua dirudien hondamendian barrena: no hay que desesperar del ser humano por muy perdido que parezca estar en la desolación