1 hori
liburu hori: ese libro
zu zauden hiri horretan: en esa ciudad en la que te encuentras
2
erak.
(bigarren pertsonaren indargarri gisa)
tú, tú que
agur, lagun maite hori: adiós, querida amiga
hik, asto horrek!: ¡tú, pedazo de burro!
hainbeste bider nire alde azaldu zaren horrek, oraingoan ere lagunduko al didazu—: tú que tantas veces te has mostrado a mi favor ¿me ayudarás también ahora—
3
erak.
(harridurazko perpausen hasieran; atzetik bai har dezake; esaldi-amaieran errepikatuta ager daiteke)
¡qué!, ¡vaya!, ¡ese/esa/eso sí que!
hori duk sasoia!: ¡eso sí que es fuerza!
hori bai neska bizkorra!: ¡vaya chica más lista!
horrek ez daki ezer: ese no sabe nada
—zein da andre hori— —horko hori—, izeba Mariasun: —¿quién es esa señora— —¿esa de ahí—, mi tía Mariasun
nork esan dizu hori—: ¿quién te ha dicho eso—
horri eskerrak gaude hemen: estamos aquí gracias a eso
Lokuzioak
