manual
1
adj.
eskuzko; esku- (hitz-elkarteetan)
obrero manual: eskulangilea
trabajos manuales: eskulanak
la máquina tiene un mando manual para parar: makinak eskuzko agintea du geratzeko
2
s.m.
eskuliburu; gidaliburu
esas fórmulas están en el manual de química: formula horiek kimikako eskuliburuan daude
las instrucciones para el manejo del ordenador están en el manual: ordenagailua erabiltzeko argibideak gidaliburuan daude