juntar

1 v.tr. bildu, elkartu, batu, pilatu, metatu, multzotu, multzokatu

junta toda la ropa que haya que lavar: garbitu beharreko arropa guztia pila ezazu

estos últimos años había juntado mucho dinero: azken urteotan diru mordoa metatu zuen

2 v.tr. elkartu, elkarrekin ipini/jarri

junta las sillas para que haya más espacios: aulkiak elkar itzazu leku gehiago egon dadin

3 v.tr. bildu, elkartu, batu

juntó a toda la familia el día de su boda: familia osoa bildu zuen ezkontza-egunean

4 v.prnl. elkartu, bildu, elkarganatu, elkarrengana bildu, batu

se juntan todas las tardes en una cafetería: arratsaldero kafetegi batean elkartzen dira

no te juntes con esos que no son de fiar: ez horiekin batu, ez dira fidatzekoak eta

somos pocos, y hemos de juntarnos si queremos vencer: gutxi gara, eta irabazi nahi badugu elkarrengana bildu behar dugu

5 v.prnl. (col.) elkartu

se han juntado; no piensan casarse: elkartu egin dira; ez dute ezkontzeko asmorik