charlatán, -ana

1 adj./s. [parlanchín] berritsu, hitzontzi, berbontzi, berri-ipurdi, berri-lapiko, berriketa-ontzi, berriketari, berriketazale, eleketari, kalakari

algunos hombres son más charlatanes que muchas mujeres: gizonezko batzuk emakumezko asko baino berritsuagoak dira

2 adj./s. [bocazas] ahozabal, ahobero, aho-handi

si fueses menos charlatán, te contaría un secreto, pero no me fío de tí: horren ahozabala ez bazina, sekretu bat kontatuko nizuke, baina ez naiz fio

3 adj./s. [embaucador] iruzurti, engainatzaile

4 adj./s. [vendedor] txerpolari, saltzaile ibiltari