asaltar
1
v.tr.
lapurtu, lapurreta egin
dos individuos asaltaron la sucursal de la esquina: bi lagunek izkinako sukurtsalean lapurreta egin zuten
el pelotón asaltó el cuartel enemigo: pelotoiak etsaien kuartelari eraso zion
3
v.tr.
(fig.)
gainera etorri/erori
me asaltó en el bar para pedirme mil duros: tabernan gainera etorri eta mila ogerleko eskatu zizkidan
4
v.tr.
(fig.)
ustekabean gertatu/etorri, bat-batean gertatu/etorri; bat-batean bururatu
me asaltó la duda de si había cortado el gas: bat-batean bururatu zitzaidan gasa itzali ote nuen