Eguneratze data : 2023/11/24

afinar


1 v.prnl./v.tr. findu, leundu

hemos afinado los gestos en la interpretación de la escena: eszena antzeztean keinuak findu egin ditugu

2 v.tr. hobetu, doitu

afinar la puntería: punteria doitu

3 v.tr. (fig.) doitu; egokitu

afinar los precios: prezioak doitu

4 v.tr. (Mús.) [poner en el tono] gozatu, aurrindu, tonuan jarri; afinatu (Heg.)

¿sabes afinar el violín—: badakizu biolina afinatzen—

5 v.intr. (Mús.) [entonar correctamente] intonatu; afinatu (Heg.)

tiene bonita voz, pero a veces no afina bien: ahots polita du, baina batzuetan ez du ondo intonatzen