ni de lejos
Honen azpisarrera da:
lejos
1
inola(z) ere ez, inondik ere ez; ezta pentsatu ere, ezta hurrik eman ere
no refleja ni de lejos la realidad: ez du inondik ere errealitatea erakusten
mi casa no tiene diez habitaciones, ni de lejos: nire etxeak ez ditu hamar gela; ezta hurrik eman ere