Eguneratze data : 2023/11/24

subir


1 v.intr./v.prnl./v.tr. igo

ha subido por la escalera: eskaileratik igo da
se ha subido al segundo piso: bigarren pisuraino igo da
subirá enseguida los paquetes: berehala igoko ditu paketeak
cantando has subido un tono: kantuan tonu bat igo duzu

2 v.intr./v.prnl. igo

se ha subido al tren: trenera igo da

3 v.intr. igo, gora egin

los precios han subido: prezioek gora egin dute
la presión ha subido: presioa igo egin da
has subido de grado: mailaz igo zara

4 v.intr. jo

la cuenta sube a mil francos: kontuak mila libera jotzen du

5 v.tr. igo

la moto no puede subir la cuesta: motoak ezin du aldapa igo

6 v.tr. altxatu, jaso

sube los brazos: jaso besoak
ha subido la piedra hasta el hombro: harria bizkarreraino altxatu du

7 v.tr. (Inform.) igo, (gora) kargatu

son casi medio centenar los aficionados a la fotografía los que hasta la fecha han subido sus fotos a la página: gaur egun ia berrogeita hamar argazkizalek kargatu dituzte beren argazkiak web-orri horretan