notar
noto un poco de dolor en la mano: eskuan min pixka bat nabari dut
se nota que no es de aquí: hemengoa ez dela igartzen zaio
noté algo raro, pero no pude decir qué era: zerbait bitxia sumatu nuen, baina ezin esan zer
2
v.tr.
(oharra) idatzi
debo notar eso para que no se me olvide: oharra idatzi beharra daukat hori ez ahazteko
notaré mis comentarios junto al texto que has escrito: iruzkinak zeuk idatzitako testuaren aldamenean idatziko ditut
3
v.tr.
oharra egin, ohartarazi, seinalatu
el profesor notó que no debíamos interpretar sus palabras al pie de la letra: irakasleak berak esandakoa hitzez hitz ez genuela ulertu behar ohartarazi zuen