marcar
marca los libros con el sello de la empresa: liburuak enpresako zigiluaz markatzen ditu
marca sus caballos con una M: bere zaldiak M batez xakitzen ditu
el manómetro marca ocho kilos por centímetro cuadrado de presión: manometroak zentimetro karratuko zortzi kiloko presioa seinalatzen du
el boxeador tiene la cara marcada: boxeolariak aurpegia markatua du
4
v.tr.
markatu
aquel fracaso ha marcado toda mi carrera: porrot hark nire karrera osoa markatu du
5
v.tr.
[número de teléfono]
markatu
debes marcar los nueve números para llamar por teléfono: bederatzi zenbakiak markatu behar dituzu telefonoz deitzeko
6
v.tr.
markatu
el director marca el compás a la banda: zuzendariak bandari konpasa markatzen dio
se han marcado unas metas para seguir adelante: helburu batzuk jarri dira aurrera jarraitzeko
8
v.prnl./v.tr.
nabarmendu, nabariarazi
esa camisa marca la cintura: alkandora horrek gerria nabarmentzen du
9
v.prnl./v.tr.
(Dep.)
markatu
el defensa marca al delantero: defentsak aurrelaria markatzen du
10
v.intr./v.tr.
markatu
me voy a lavar y marcar el pelo en la peluquería: ilea garbitu eta markatu egingo dut ile-apaindegian
ha marcado dos goles: bi gol sartu ditu
marcar la carne en la sartén con unas gotas de aceite: haragia zartaginean gorritu olio-tanta batzuekin
Lokuzioak
