grave

1 adj. [que pesa] astun, pisu, pisutsu

se trata de un movimiento facilísimo y más para cuerpos no graves: oso mugimendu erraza da, are gehiago astunak ez diren gorputzentzat

2 adj. [serio] larri; estu

una grave crisis económica: krisi ekonomiko larria

3 adj. [muy enfermo] larri, gaizki

el enfermo está todavía muy grave: gaixoa oso larri dago oraindik

4 adj. ben, benazko; serio, serios; errespetutsu

algunas personas son graciosas, otras graves o serias: batzuk barregarriak izaten dira, beste batzuk benak edo serioak

5 adj. (Mús.) baxu; beheko; behe- (hitz-elkarteetan)

los hombres tienen la voz más grave que las mujeres: gizonezkoek emakumezkoek baino baxuagoa dute ahotsa

sonidos graves: behe-soinuak

6 adj. (Ling.) paroxitono

palabras graves: hitz paroxitonoak