ceder

1 v.intr. amore eman, etsi

mis padres por fin han cedido y me dejan ir a la fiesta: gurasoek azkenean amore eman dute eta festara joaten utziko didate

2 v.intr. eman

mis pantalones han cedido, los tengo grandes: prakek eman egin dute, handi ditut

con el peso de la nieve el tejado ha cedido: elurraren pisuaz teilatuak eman egin du

3 v.intr. jaitsi, arindu, beheratu; baretu, ibitu, jabaldu

la fiebre no cede, tendré que llamar al médico: sukarra ez zaio jaitsi, medikuari deitu beharko diot

cuando ceda el viento, cruzaremos el puente: haizea baretutakoan zubia igaroko dugu

4 v.tr. laga, utzi; eman

mis abuelos nos han cedido su casa: gure aitona-amonek etxea laga digute

ha cedido parte de su herencia: herentziaren zati bat eman egin du

5 v.tr. galdu

el equipo de fútbol sigue cediendo puntos: futbol-taldeak puntuak galtzen segitzen du

6 v.tr. (Dep.) eman

ceder el balón: baloia eman