carrera
ayer por la mañana me di una carrera para poder coger el autobús: atzo goizean sekulako korrikaldia egin behar izan nuen autobusa hartzeko
2
s.f.
(Dep.)
lasterketa
esta tarde iremos a las carreras de caballos: gaur arratsaldean zaldi-lasterketetara joango gara
carrera de 110 metros vallas: 110 metroko hesi-lasterketa
carreras de coches y motos: auto- eta moto-lasterketak
3
s.f.
[estudios]
ikasketak; karrera (Heg.)
durante la carrera trabajé en un bar: ikasketak egiten ari nintzen bitartean, taberna batean egin nuen lan
hice la carrera de filosofía: filosofiako karrera egin dut
estaba en la cima de su carrera: bere ibilbidearen gailurrean zegoen
tengo una carrera en las medias: urratua egin dut galtzerdietan
6
s.f.
[trayecto]
ibilaldi
el taxista me cobró cara la carrera: taxi-gidariak garesti kobratu zidan ibilaldia
9
s.f.
ibilbide
estuvimos observando la carrera de las estrellas del cielo: zeruko izarren ibilbideari begira egon ginen
10
s.f.
[profesión que exige la superación de un concurso público]
karrera
es diplomático de carrera: karrerako diplomazialaria da
11
s.f.
(Constr.)
frontal
12
s.f.
(Tecnol.)
ibiltarte
la carrera del pistón en un motor de explosión: eztanda-motorreko pistoiaren ibiltartea