hitz
1
iz.
palabra
hitz hutsalak, merkeak, alferrak: palabras vanas, baratas
hitz lohiak, lizunak: palabras impuras, lascivas
irain-hitzak: palabras injuriosas
hitzak ederrak, bihotza faltsu: palabras hermosas, pero el corazón traicionero
hitz onak eta ezer gutxi gehiago: buenas palabras y poco más
hitz zuriez jendea liluratzen: fascinando a la gente con halagos
hitzik esan gabe: sin decir palabra
hitzez azalduko dizut: te lo explicaré con palabras
hitz polit eta goxoak: piropos y lindezas
hitz gorriak: blasfemias
hitz biziak eta minak: palabras mordaces y picantes
hitz gaiztoak: palabrotas
bost letrako hitza: palabra de cinco letras
hitz gordinak, hitz itsusiak: palabras malsonantes
2
iz.
(batez ere pl.)
[norbaitek esandakoa]
palabra
ez dira nire hitzak: no son palabras mías
Jainkoaren hitza: palabra de Dios
3
iz.
(pl.)
[abestiarena]
letra
musika M. Laboarena eta hitzak Hartzabalenak: la música es de M. Laboa y la letra de Hartzabal
ez du bere hitza bete: no ha cumplido su palabra
hitza hartu: tomar la palabra
hitza eta botoa izan: tener voz y voto
6
iz.
(maiusk.)
(Erl.)
[Hirutasun Santuko bigarren pertsona]
Palabra, Verbo
7
iz.
[hitz egiteko gaitasuna]
habla
hitza galdu du: ha perdido el habla
hitz garbiak eta mordoiloak: palabras castizas y no castizas
hitz-joskera: sintaxis
hitz-hurrena, ordena: orden de las palabras
hitz berriak: neologismos
erdaratiko hitzak: palabras procedentes de otros idiomas
hitzez hitz itzuli: traducir palabra por palabra
Lexiak
Lokuzioak
