mayor
1
adj.
[comparativo]
handiago
este palo es mayor que aquel: makila hau hura baino handiagoa da
2
adj.
[comparativo en edad]
zaharrago
yo soy mayor que mi hermana: ahizpa baino zaharragoa naiz
3
adj.
[superlativo]
handien
es la mayor puerta que tienen: daukaten aterik handiena da
4
adj.
[superlativo en edad]
zaharren, nagusi
en casa yo soy el mayor: etxean ni naiz (anaia) zaharrena
ha ido con el hermano mayor: anaia nagusiarekin joan da
5
adj.
nagusi
va a ir a misa mayor: meza nagusira joango da
aquí se reunían los parientes mayores: ahaide nagusiak hemen biltzen ziren
6
adj.
(Mús.)
maior
están ensayando la sinfonía en do mayor: do maiorreko sinfonia entseatzen ari dira
7
adj./s.
[adulto]
nagusi
mayor de edad: adinez nagusi
hay una excursión para las personas mayores: pertsona zaharrentzat txangoa dago
los mayores suelen jugar a las cartas después de comer: nagusiek bazkalondoan kartetan jokatzen dute
sus padres son muy mayores y hay que cuidarlos: bere gurasoak oso zaharrak dira eta zaindu egin behar dira
9
adj./s.
(Mar.)
[mástil]
nagusi
debemos aprender de la sabiduría de nuestros mayores: gure arbasoen jakinduriatik ikasi egin behar dugu
11
s.m.
(Mil.)
maior
los soldados quedaron a las órdenes del mayor: soldaduak maiorraren agindupean geratu ziren
Lexiak
Lokuzioak
