hacer de su capa un sayo
Honen azpisarrera da:
capa
1
(col.)
[alguien]
norberak nahi duena egin; norberak gogoko duena egin
cuando la empresa era solo suya hacía de su capa un sayo, pero ahora tiene que contar con todos: enpresa berea zuenean gogoko zuena egiten zuen, orain ordea, guztien iritzia kontuan hartu beharra dauka