de algún modo
Honen azpisarrera da:
modo
intentaré de algún modo explicar lo que ha ocurrido: gertatu dena nolabait azaltzen saiatuko naiz
no sé cómo, pero de algún modo hay que decírselo: ez dakit nola, baina nola edo hala esan egin behar zaio