con tal (de) que

Honen azpisarrera da:  tal

1 (baina)... ba-; ba-... (behintzat); -t(z)ekotan; ad. + -ta/-ik

iremos al cine, con tal de que no hables durante la película: zinemara joango gara, baina filma botatzen ari diren bitartean hitz egiten ez baduzu

te lo daré, con tal que me digas para qué lo quieres: emango dizut, zertarako nahi duzun esatekotan

no le importa que no llame, con tal de que esté bien: ondo egonda, ez dio axolarik ez deitzea

con tal de que tengamos los billetes ya es suficiente, el hospedaje ya lo buscaremos una vez allá: bidaia-txartelak edukita nahikoa da, ostatua han bertan bilatuko dugu