caer(se) de/por su (propio) peso
Honen azpisarrera da:
peso
1
bistan izan/egon, bistakoa izan, begi-bistakoa izan, nabaria izan, agerikoa izan, argi egon
que el que no trabaja no tiene vacaciones es algo que cae por su propio peso: begi-bistakoa da lanik egiten ez duenak ez duela oporrik