moteldu

1 da/du ad. tartamudear, balbucear, trabarse la lengua

gehiegi edan duzulako mihia moteltzen zaizunean: cuando se te traba la lengua por haber bebido demasiado

2 da/du ad. [abiadura] hacer(se) lento, aminorar, reducir; debilitar(se); amortiguar(se); [edaria] rebajar

abiadura moteldu zuen: redujo la velocidad

ardoari, moteltzeko, ura ezarri: echar agua al vino para rebajarlo

oso moteldu naiz ondoez honekin: me he debilitado mucho con esta enfermedad

haren eragina moteldu egin zen: su influencia perdió mucha fuerza

3 da/du ad. entumecer(se) por el frío