1 adierazi

1 du ad. dar a entender, expresar, explicar, declarar, manifestar

ene barneko sentimenduak nahi ditut adierazi: quiero expresar mis sentimientos

lehendakariak adierazi zuenez langabeen kopuruak behera egingo du: el presidente declaró que las cifras del paro disminuirán

2 du ad. [seinale edo ikur izan] indicar; querer decir; significar; representar

barrualdean kaioak ibiltzeak kostaldean eguraldi txarra dagoela adierazten du: la presencia de gaviotas en el interior indica que hace mal tiempo en la costa

zer adierazi nahi duzu horren bitartez—: ¿qué quieres decir con eso—

argi hark etxean zegoela adierazten zuen: aquella luz significaba que estaba en casa

batuketa adierazteko "+" ikurra erabiltzen da: para representar la suma se utiliza el signo "+"

3 du ad. [iragarri] significar; anunciar, hacer saber, notificar

dibortziatuko direla adierazi didate gaur: hoy me han anunciado que se van a divorciar

prentsaurrekoa eguerdirako dago adierazita: la rueda de prensa está anunciada para el mediodía

gehiengoari onartuta geundela adierazi ziguten: a la mayoría se nos notificó que estábamos admitidos

Lexiak

ezin adierazizko