llover sobre mojado

Honen azpisarrera da:  llover

1 lehendik datorren(a), lehendik ezaguna den(a); betiko kontua izan; zauriaren gainean piko egin; euri zaharraren gainean euria ari izan, euri zaharraren gainean euri berria ari izan

llueve sobre mojado: es la enésima vez que nos dejan de lado: berriz ere kontu bera: ez dakit zenbatgarren aldia den kontuan hartzen ez gaituztena

¡Otro penalti injusto! ¡Es que ya llueve sobre mojado!: hori ere ez da penaltia izan! Hau zauriaren gainean piko egitea da, aizu!