tono
1
s.m.
[timbre]
tonu
me gusta el tono de su voz: haren ahotsaren tonua atsegin dut
le habló en tono muy dulce: hizkera eztiaz (eztiki) mintzatu zitzaion
empleó un tono brusco: zakar hitz egin zuen
3
s.m.
[color]
tonu
este pintor emplea siempre tonos suaves: pintore honek tonu argiak erabiltzen ditu beti
tus palabras tienen un tono irónico: zure hitzek ironia-kutsua dute
lo dijo en un tono despectivo: modu gutxiesgarrian esan zuen
5
s.m.
soinu
al coger el teléfono, primero se oye el tono: telefonoa hartu eta lehenbizi soinua entzuten da
6
s.m.
(Med.)
tonu
el tono muscular: muskuluen tonua
7
s.m.
(Mús.)
tonu
entre las notas re y mi hay un tono: re eta mi noten artean tonu bat dago
el tono de mi: mi tonua
Lokuzioak
