ezean
1
mend.
(aurreko izen-sintagmak -ik kasu-atzizkia duela)
a falta de, faltando
hoberik ezean, hura hautatu behar izan zuen: a falta de otro mejor, tuvo que elegir aquel
ogirik ezean ez da txarra artoa: a falta de pan buenas son tortas
2
mend.
(aditzaren era burutuaren ondoren)
en caso de no, si no, a no ser que
geuk egin ezean, ez du beste inork egingo: si no lo hacemos nosotros, no lo va a hacer nadie
ez ziren handik jaitsiko, goserik izan ezean: no iban a bajarse de allí, a no ser que tuvieran hambre
