Eguneratze data : 2023/11/24

inguratu


1 du ad. rodear, cercar

etxea inguratzen duen lorategian landatu zuen: lo sembró en el jardín que rodea la casa
hiria inguratzen duten harresiak Erdi Arokoak dira: las murallas que cercan la ciudad son de la Edad Media

2 du ad. rodear; bordear, andar alrededor de, dar la vuelta a

inguratuz baizen ezin iragan daitekeen mendi zorrotza: una montaña empinada que solo se puede atravesar rodeándola

3 du ad. recorrer; viajar por

gaurko ibilaldian 37 kilometro inguratu ditugu: en la excursión de hoy hemos recorrido 37 kilómetros
lurralde basati haiek inguratu zituen: viajó por esas tierras salvajes

4 du ad. (hed.) conseguir, obtener, hacerse con; procurarse

liburu asko inguratu eta bertatik ikasi zuen behar zuen guztia: consiguió muchos libros y en ellos aprendió todo lo que necesitaba

5 du ad. (Pint.) contornear, contornar

6 du ad. (Teknol.) contornear, contornar

7 da ad. acercarse, aproximarse; arrimarse

udan kostaldera inguratuko gara: en verano nos acercaremos a la costa

8 da/du ad. envolver; cubrir

ume jaioberria oihal batean inguratu zuen: envolvió al recién nacido en un paño

Lexiak

inguratzeko zerra