Eguneratze data : 2023/11/24

bizkar


1 iz. espalda

bizkarrean konkorra zuen: tenía una joroba en la espalda
harria bizkarrean berdindu du harri-jasotzaileak: el levantador de piedra ha colocado la piedra horizontalmente a la altura del hombro

2 iz. [animaliena] lomo

astoaren bizkar gainean jarrita: sentado en el lomo del burro
banderillak bizkarrean sartu dizkio: le ha clavado las banderillas en el lomo


ordeka eta bizkarrak: llanuras y colinas
hango bizkar hartan: en aquella loma

4 iz. [liburuarena] lomo, lomera

5 iz. respaldo

aulkiaren bizkarra: el respaldo, la parte trasera de la silla

6 iz. (hed.) punta, parte elevada, cresta

uhinen bizkarrean: en la cresta de la ola

7 iz. superficie del mar

uraren bizkarrean: en la superficie del agua

8 iz. (Eraik.) cumbrera, lomera, caballete del tejado; lima tesa

9 iz. (Itsas.) cubierta

itsasontziak bere sabelean eta bizkarrean milako bat pertsona zeramatzan: el barco llevaba en su interior y en su cubierta un millar de personas
itsasontziak bere sabelean eta bizkarrean milako bat gizon zeramatzan: el barco llevaba en su interior y en su cubierta un millar de hombres

10 iz. (Teknol.) abombamiento

Lexiak


Lokuzioak