rotura

1 s.f. pitzadura, arrail, arraildura, arrakala; tarratada

esta casa tiene roturas en el tejado: etxe honek pitzadurak ditu teilatuan

la rotura del pantalón: galtzaren tarratada

2 s.f. [ruptura] haustura, hauste, hausketa, apurtze, apurketa, etete, etendura, puskaketa

la rotura de las negociaciones: negoziazioen haustea

la rotura de la cuerda: soka etetea

3 s.f. (Med.) hauste; haustura

esquiando las roturas son muy comunes: eskiatzen hausturak oso ohikoak dira

4 s.f. (Tecnol.) haustura

tensión de rotura: haustura-tentsioa

Lexiak

rotura de fibras; rotura fibrilar

rotura de ligamento