2 a
1
prep.
[dativo]
-i
pídele permiso a tu padre: aitari baimena eskatu
a mí no me preguntes: ez niri galdetu
2
prep.
(con nombres de personas y animales)
ø
he visto a tu padre esta mañana: gaur goizean zure aita ikusi dut
¿a quién quieres más de los dos—: biotatik zein duzu maiteago—
3
prep.
-ra; -(en)gana
ha ido a la playa: hondartzara joan da
¡a la calle!: kalera!
giró a la izquierda: ezkerretara egin zuen
vienes a mí cuando más te necesito: gehien behar zaitudanean zatoz niregana
4
prep.
[lugar, tiempo]
-n
sentaos a la mesa: mahaian jar zaitezte
a orillas del Sena: Sena ertzean
a la derecha del presidente: lehendakariaren eskuinean
al año siguiente: hurrengo urtean
a las cinco de la tarde: arratsaldeko bostetan
5
prep.
[distancia, intervalo]
-ra
está a tres kilómetros de aquí: hemendik hiru kilometrora dago
6
prep.
[modo]
-z; -ka; -n; -ra
vino a pie: oinez etorri zen
está hecho a mano: eskuz egina da
a pedradas: harrika
a docenas: dozenaka
a oscuras: ilunetan, ilunpetan
a sangre fría: odol hotzean
a gusto: gustura
7
prep.
-na
a tres por cabeza: hiruna
8
prep.
[precio]
-n
el tomate está a dos euros el kilo: tomate-kiloa bi euroan dago
¿a cuánto tienes el cordero—: zenbatean duzu arkumea—
9
prep.
erara
bacalao a la vizcaína: bakailaoa Bizkaiko (bizkaitar) erara
Lokuzioak
