Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
Intermediarios bancarios frente a mercados financieros
Revista nº:
54 - El siglo XX en la historia económica del País Vasco: de la gran empresa a las pymes
Páginas:
158-169
Autores:
Antonio Torrero Mañas
Fecha de publicación:
III/03
Materias:
Instituciones y servicios financieros
Precios, fluctuaciones de la actividad económica y ciclos
Aspectos macroeconómicos del comercio y las finanzas internacionales
Banku artekaritza alorrean baita finantza merkatuetan ere izandako jarduna berraztertu nahi du idazlan honek. Laurogeita hamargarren hamarkadan aldaketa garrantzitsuak gertatu dira bi instituzio horiei buruz dagoen iritzian. Hamarkadako lehengo erdiraino idei nagusia zen banku artekaritza egokiagoa zela egonkortasunari eta produkzioko inbertsioari dagokienez, eta ondorioz, errenta eta enpleguaren hazkundeari buruz. Ideia hori sortu zen banku artekaritza nagusi zen herrialdeek eboluzio hobea izan zutelako. Banku artekariak enpresekin epe luzetako egitasmoetan hitzemanda zeuden, gainera horiek bete zitezen zaindu, zailtasunak agertuz gero laguntza eman eta egoerak hala eskatzen bazuen enpresetako berregituraketa bultzatu ere egiten zuten. Harreman-banku ereduak, enpresa-jardunarekin hitzemanda dagoenak, sendotasun eta koherentzi handiagoa erakutsi zituen. Hamar urteotan erabateko aldaketa gertatu da. Ekonomia hazkunde erkatua aldatu dela eta, finantza eredu hoberenari buruz nagusi ziren iritziak ere aldatu dira.
Resumen
El objetivo de este trabajo es revisar el papel de la intermediación bancaria y el de los mercados financieros. En la década de los noventa se han producido cambios fundamentales en la consideración de ambas instituciones. Hasta la primera mitad del decenio, la idea prevaleciente consideraba que la intermediación bancaria era más adecuada en términos tanto de estabilidad como de promoción de la inversión productiva y, por consiguiente, de crecimiento de la renta y del empleo. Esa idea se derivaba de la mejor evolución de los países en los cuales predominaba la intermediación bancaria. Los intermediarios bancarios estaban comprometidos con las empresas en proyectos a largo plazo; además, vigilaban su cumplimiento, ayudaban cuando aparecían dificultades y promovían la reestructuración de las empresas cuando la situación lo exigía. El modelo de banca relacional, comprometida con la actividad empresarial, había demostrado mayor solidez y coherencia. En los últimos diez años se ha producido un vuelco radical. Al modificarse el crecimiento económico comparado, también lo han hecho las convicciones prevalecientes sobre el modelo financiero ideal.
Abstract
This article seeks to give an overview of the financial structure implications for the real economy examining the two classics financial models in the evolution of financial systems: the market-based and the bank-based. The article analyses the main trends over the last decade regarding financial depth in general and above all, with regard to the development of the financial markets ant their internationalization and some implications of the latter aspect on the steady financing and the long term investments and projects of business. The stability and the long term commitment in the running of companies provided by banking sector, versus financial markets, was the prevailing idea ten years ago.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 03/10/2024
Descargar
