Revista semestral con proyección internacional editada por el Gobierno Vasco desde 1985 para el fomento del análisis y el debate económico con especial atención a los temas que afectan a la economía vasca. ISSN-0213-3865 / E-ISSN 2340-4051
Título:
El final de la burbuja especulativa y la crisis económica de Japón
Revista nº:
48 - Globalización y sistema financiero: los desafíos ante el nuevo milenio
Páginas:
92-127
Autores:
Antonio Torrero
Fecha de publicación:
III/01
Materias:
Precios, fluctuaciones de la actividad económica y ciclos
Política monetaria, bancos centrales y oferta de dinero y crédito
Aspectos macroeconómicos del comercio y las finanzas internacionales
Idazlan honen helburua Japoniako ekonomiaren krisia, dagoeneko hamarkada oso bat baino gehiago irauten duena, azaltzen laguntzea da. Arreta 1985-1990 urtealdiko burbuila espekulatzailearen sortzearen ondorioetan eta laurogeita hamarretako hamarkadan akzioen eta aktibo higiezinen prezioetan izan ziren zuzenketan jarriko da. Japoniako kasua baliagarria izan daiteke hiru gai garrantzitsuri buruz hausnartzeko: 1) burbuila espekulatzaileen gizarte eta ekonomi kostua, 2) finantzen araudian zatikako aldaketak egiteak dakarren ondorioa, eta 3) finantza merkatuek gaur egun duten garrantzia.
Resumen
El objetivo de este trabajo es contribuir a explicar la crisis económica de Japón, que dura ya más de una década, centrando la atención en los efectos de la gestación de la burbuja especulativa de 1985-90, y en la corrección de los precios de las acciones y de los activos inmobiliarios que tuvo lugar en la década de los noventa. El caso japonés puede servir de ayuda para reflexionar sobre tres cuestiones relevantes: 1) El coste social y económico de las burbujas especulativas; 2) Las consecuencias de modificaciones parciales en la regulación de las finanzas; y 3) La trascendencia que tienen en la actualidad los mercados financieros.
Abstract
This article seeks to help explain the economic crisis in Japan which has now been ongoing for over ten years. Attention is centred on the effects of the growth of the speculative bubble in 1985-90 and the correction of the prices of shares and real estate assets which took place in the 1990´s. The case of Japan serves as a basis for reflection on three important matters: 1) the social and economic cost of speculative bubbles; 2) the consequences of partial modification of financial regulations; and 3) the current importance of financial markets.
Menú de ayuda
Fecha de la última modificación: 03/10/2024
Descargar
